| čeština | ces-000 |
| propást | |
| čeština | ces-000 | nechat si ujít |
| čeština | ces-000 | promeškat |
| čeština | ces-000 | zameškat |
| čeština | ces-000 | zaspat |
| čeština | ces-000 | zmeškat |
| Deutsch | deu-000 | versäumen |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | muff |
| English | eng-000 | waste |
| français | fra-000 | manquer |
| íslenska | isl-000 | verða af |
| italiano | ita-000 | perdere |
| italiano | ita-000 | sciupare |
| русский | rus-000 | проворонить |
| русский | rus-000 | прозевать |
| русский | rus-000 | проморгать |
| русский | rus-000 | пропустить |
| русский | rus-000 | упустить |