| čeština | ces-000 |
| protáhlý | |
| Afrikaans | afr-000 | langwerpige |
| башҡорт теле | bak-000 | оҙонса |
| беларуская | bel-000 | даўгаваты |
| беларуская | bel-000 | прадаўгаваты |
| বাংলা | ben-000 | দীর্ঘায়িত |
| български | bul-000 | многословен |
| български | bul-000 | продълговат |
| català | cat-000 | oblong |
| čeština | ces-000 | podlouhlý |
| čeština | ces-000 | prodlužovaný |
| марий | chm-000 | чуяка |
| 普通话 | cmn-000 | 旷日持久 |
| 普通话 | cmn-000 | 长篇 |
| 國語 | cmn-001 | 曠日持久 |
| 國語 | cmn-001 | 長篇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cháng pian |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuàng rì chí jiu |
| Deutsch | deu-000 | ablang |
| Deutsch | deu-000 | gestreckt |
| Deutsch | deu-000 | hinausgezogen |
| Deutsch | deu-000 | hingezogen |
| Deutsch | deu-000 | in die Länge gezogen |
| Deutsch | deu-000 | langanhaltend |
| Deutsch | deu-000 | langwierig |
| Deutsch | deu-000 | länglich |
| Deutsch | deu-000 | oblong |
| Deutsch | deu-000 | sehr lang |
| Deutsch | deu-000 | zieht hin |
| Deutsch | deu-000 | zieht hinaus |
| Deutsch | deu-000 | zieht in die Länge |
| Deutsch | deu-000 | ziemlich lang |
| Deutsch | deu-000 | zog hin |
| Deutsch | deu-000 | zog hinaus |
| Deutsch | deu-000 | zog in die Länge |
| Deutsch | deu-000 | zögerte hinaus |
| eesti | ekk-000 | pikergune |
| eesti | ekk-000 | piklik |
| ελληνικά | ell-000 | μακρόστενος |
| ελληνικά | ell-000 | στενόμακρος |
| English | eng-000 | drawn |
| English | eng-000 | drawn-out |
| English | eng-000 | elongated |
| English | eng-000 | extended |
| English | eng-000 | gangly |
| English | eng-000 | long-drawn-out |
| English | eng-000 | longsome |
| English | eng-000 | oblong |
| English | eng-000 | prolate |
| English | eng-000 | prolonged |
| English | eng-000 | protracted |
| Esperanto | epo-000 | longatempa |
| Esperanto | epo-000 | longedaŭra |
| Esperanto | epo-000 | oblonga |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дюсумэ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ӈонимкӯн |
| suomi | fin-000 | pitkitetty |
| suomi | fin-000 | pitkittynyt |
| suomi | fin-000 | pitkulainen |
| suomi | fin-000 | pitkällinen |
| français | fra-000 | filandreux |
| français | fra-000 | oblong |
| français | fra-000 | plein de longueurs |
| français | fra-000 | prolixe |
| français | fra-000 | prolongea |
| français | fra-000 | prolongeai |
| français | fra-000 | prolongeâmes |
| français | fra-000 | prolongèrent |
| français | fra-000 | prolongé |
| Gàidhlig | gla-000 | màirnealach |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δολιχός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προμήκης |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιμήκης |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπόμακρος |
| hrvatski | hrv-000 | otegnut |
| hrvatski | hrv-000 | podugačak |
| magyar | hun-000 | elnyúlt |
| magyar | hun-000 | hosszúkás |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկար |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկարավուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկարացված երկարած |
| արևելահայերեն | hye-000 | չափազանց երկար |
| Ido | ido-000 | oblonga |
| interlingua | ina-000 | oblonge |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panjang |
| íslenska | isl-000 | langvarandi |
| íslenska | isl-000 | langvinnur |
| íslenska | isl-000 | ílangur |
| italiano | ita-000 | allungato |
| italiano | ita-000 | bislungo |
| italiano | ita-000 | oblungo |
| italiano | ita-000 | protratto |
| 日本語 | jpn-000 | nagai |
| 日本語 | jpn-000 | ながい |
| 日本語 | jpn-000 | 横長 |
| 日本語 | jpn-000 | 長い |
| ქართული | kat-000 | მოგრძო |
| қазақ | kaz-000 | сопақ |
| қазақ | kaz-000 | сопақтау |
| қазақ | kaz-000 | сопақша |
| қазақ | kaz-000 | ұзынша |
| кыргыз | kir-000 | сопок |
| кыргыз | kir-000 | сүйрү |
| кыргыз | kir-000 | узунч |
| 한국어 | kor-000 | 긴 |
| 한국어 | kor-000 | 연장한 |
| 한국어 | kor-000 | 오래 끈 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | зугул |
| къумукъ тил | kum-000 | узунсув |
| latine | lat-000 | extentus |
| latine | lat-000 | oblongus |
| lietuvių | lit-000 | pailgas |
| latviešu | lvs-000 | iegarens |
| мокшень кяль | mdf-000 | куваказа |
| македонски | mkd-000 | долг |
| македонски | mkd-000 | долготраен |
| эрзянь кель | myv-000 | кувака |
| Nederlands | nld-000 | langdurig |
| Nederlands | nld-000 | lange tijd |
| Nederlands | nld-000 | langetijd |
| Nederlands | nld-000 | langwerpig |
| Nederlands | nld-000 | oblong |
| Nederlands | nld-000 | verlengd |
| Nederlands | nld-000 | voor lange tijd |
| Nederlands | nld-000 | voorlangetijd |
| bokmål | nob-000 | avlang |
| bokmål | nob-000 | langvarig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дæргъаццон |
| فارسی | pes-000 | دراز |
| polski | pol-000 | podługowaty |
| polski | pol-000 | podłużny |
| polski | pol-000 | przewlekły |
| polski | pol-000 | przydługi |
| polski | pol-000 | wydłużony |
| português | por-000 | alongado |
| português | por-000 | comprido |
| português | por-000 | longo |
| português | por-000 | oblongo |
| português | por-000 | prolixo |
| português | por-000 | prolongado |
| română | ron-000 | prelung |
| русский | rus-000 | втянутый |
| русский | rus-000 | вытянутый |
| русский | rus-000 | длительный |
| русский | rus-000 | долговременный |
| русский | rus-000 | затянутый |
| русский | rus-000 | начерченный |
| русский | rus-000 | подернутый |
| русский | rus-000 | продолговатый |
| русский | rus-000 | протяжный |
| саха тыла | sah-000 | ньолбоҕор |
| саха тыла | sah-000 | уһун синньигэс |
| slovenčina | slk-000 | pretiahnutý |
| español | spa-000 | alargado |
| español | spa-000 | oblongo |
| español | spa-000 | prolongado |
| svenska | swe-000 | avlång |
| Kiswahili | swh-000 | mstatili |
| татарча | tat-001 | озынча |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дарозрӯя |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дарозшакл |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาวมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยืดยาวเกินไป |
| türkmençe | tuk-000 | süýnmek |
| türkmençe | tuk-000 | süýri |
| türkmençe | tuk-000 | uzynak |
| Türkçe | tur-000 | müzmin |
| Türkçe | tur-000 | sürüncemeli |
| Türkçe | tur-000 | uzatmalı |
| Türkçe | tur-000 | uzun süren |
| Türkçe | tur-000 | uzunca |
| Türkçe | tur-000 | çok uzun |
| тыва дыл | tyv-000 | шөйбек |
| тыва дыл | tyv-000 | шөйүк |
| українська | ukr-000 | довгастий |
| українська | ukr-000 | затягнутий |
| українська | ukr-000 | накреслений |
| українська | ukr-000 | продовжений |
| oʻzbek | uzn-000 | cho`zinchoq |
| oʻzbek | uzn-000 | uzunchoq |
| хальмг келн | xal-000 | hонзhр |
| хальмг келн | xal-000 | утулң |
| ייִדיש | ydd-000 | לענגלעך |