| čeština | ces-000 |
| prověřit | |
| العربية | arb-000 | أَوْقَفَ |
| العربية | arb-000 | اِسْتَأْنَى |
| العربية | arb-000 | دَقَّقَ |
| العربية | arb-000 | ضَبَطَ |
| български | bul-000 | проверявам |
| català | cat-000 | comprovar |
| català | cat-000 | verificar |
| čeština | ces-000 | kontrolovat |
| čeština | ces-000 | ověřit |
| čeština | ces-000 | překontrolovat |
| čeština | ces-000 | přezkoušet |
| čeština | ces-000 | zkontrolovat |
| 普通话 | cmn-000 | 检查 |
| 國語 | cmn-001 | 檢查 |
| Deutsch | deu-000 | erproben |
| Deutsch | deu-000 | kontrollieren |
| Deutsch | deu-000 | nachprüfen |
| Deutsch | deu-000 | prüfen |
| Deutsch | deu-000 | überprüfen |
| English | eng-000 | audit |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | check up |
| English | eng-000 | cross-check |
| English | eng-000 | crosscheck |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | verify |
| Esperanto | epo-000 | certigi |
| Esperanto | epo-000 | kontroli |
| suomi | fin-000 | tarkistaa |
| suomi | fin-000 | tsekata |
| suomi | fin-000 | tutkia |
| français | fra-000 | contrôler |
| français | fra-000 | vérifier |
| Gàidhlig | gla-000 | feuch |
| עברית | heb-000 | בדק |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստուգել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | periksa |
| íslenska | isl-000 | hyggja að |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | verificare |
| 日本語 | jpn-000 | チェックする |
| 日本語 | jpn-000 | 点検する |
| 한국어 | kor-000 | 비교 검토하다 |
| 한국어 | kor-000 | 정확도 검토 |
| 한국어 | kor-000 | 크로스체크 |
| 한국어 | kor-000 | 크로스체크하다 |
| македонски | mkd-000 | прегледува |
| македонски | mkd-000 | проверува |
| reo Māori | mri-000 | hihira |
| Nederlands | nld-000 | checken |
| Nederlands | nld-000 | controleren |
| Nederlands | nld-000 | inspecteren |
| bokmål | nob-000 | kontrollere |
| bokmål | nob-000 | sjekke |
| polski | pol-000 | sprawdzić |
| português | por-000 | checar |
| português | por-000 | examinar |
| português | por-000 | inspecionar |
| русский | rus-000 | контролировать |
| русский | rus-000 | поверить |
| русский | rus-000 | прове́рить |
| русский | rus-000 | проверить |
| русский | rus-000 | проверя́ть |
| русский | rus-000 | проверять |
| español | spa-000 | chequear |
| español | spa-000 | comprobar |
| español | spa-000 | controlar |
| español | spa-000 | examinar |
| español | spa-000 | inspeccionar |
| español | spa-000 | verificar |
| svenska | swe-000 | kolla |
| svenska | swe-000 | kontrollera |
| tiếng Việt | vie-000 | khám |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm tra |