| čeština | ces-000 |
| průkopnický | |
| български | bul-000 | авангарден |
| català | cat-000 | innovador |
| čeština | ces-000 | avantgardní |
| čeština | ces-000 | aventgardní |
| čeština | ces-000 | novotárský |
| čeština | ces-000 | novátorský |
| hanácké | ces-002 | prukopnické |
| 普通话 | cmn-000 | 开创性 |
| 國語 | cmn-001 | 開創性 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi chuàng xing |
| Cymraeg | cym-000 | arloesol |
| Deutsch | deu-000 | bahnbrechend |
| Deutsch | deu-000 | innovativ |
| English | eng-000 | avant-garde |
| English | eng-000 | ground-breaking |
| English | eng-000 | innovative |
| English | eng-000 | pioneering |
| Esperanto | epo-000 | avangarda |
| Esperanto | epo-000 | elpensema |
| Esperanto | epo-000 | ennoviga |
| Esperanto | epo-000 | ennovigema |
| Esperanto | epo-000 | iniciata |
| Esperanto | epo-000 | pionira |
| euskara | eus-000 | berritzaile |
| suomi | fin-000 | innovatiivinen |
| suomi | fin-000 | uraauurtava |
| français | fra-000 | innovateur |
| français | fra-000 | innovationnel |
| français | fra-000 | novateur |
| galego | glg-000 | innovador |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | inovativ |
| hiMxI | hin-004 | aBinava |
| hrvatski | hrv-000 | inovativan |
| hrvatski | hrv-000 | koji donosi promjene |
| hrvatski | hrv-000 | novatorski |
| hrvatski | hrv-000 | novotarski |
| hrvatski | hrv-000 | ȉnovatīvan |
| magyar | hun-000 | innovatív |
| bahasa Indonesia | ind-000 | inovatif |
| italiano | ita-000 | innovativo |
| italiano | ita-000 | pionieristico |
| italiano | ita-000 | rivoltoso |
| italiano | ita-000 | rivoluzionario |
| македонски | mkd-000 | иновациски |
| Nederlands | nld-000 | innovatief |
| Nederlands | nld-000 | vernieuwend |
| bokmål | nob-000 | innovativ |
| bokmål | nob-000 | nytenkende |
| polski | pol-000 | pionierski |
| português | por-000 | inovador |
| română | ron-000 | inovator |
| русский | rus-000 | авангардный |
| русский | rus-000 | новаторский |
| русский | rus-000 | пионерский |
| slovenčina | slk-000 | průkopnický |
| español | spa-000 | innovador |
| español | spa-000 | innovadora |
| తెలుగు | tel-000 | వినూత్నమైన |
| українська | ukr-000 | раціоналізаторський |