| čeština | ces-000 |
| průplav | |
| العربية | arb-000 | قناة |
| العربية | arb-000 | قَنَاة |
| Mapudungun | arn-000 | wüxupeyüm ko |
| asturianu | ast-000 | canal |
| asturianu | ast-000 | conductu |
| azərbaycanca | azj-000 | arx |
| azərbaycanca | azj-000 | kanal |
| беларуская | bel-000 | кана́л |
| বাংলা | ben-000 | খাল |
| brezhoneg | bre-000 | kanol |
| български | bul-000 | кана́л |
| български | bul-000 | канал |
| български | bul-000 | тръба |
| български | bul-000 | тръбопровод |
| català | cat-000 | canal |
| čeština | ces-000 | kanál |
| čeština | ces-000 | potrubí |
| čeština | ces-000 | trubka |
| čeština | ces-000 | vodovod |
| čeština | ces-000 | žlab |
| hanácké | ces-002 | průplav |
| 普通话 | cmn-000 | 运河 |
| 國語 | cmn-001 | 運河 |
| Cymraeg | cym-000 | camlas |
| Cymraeg | cym-000 | cwndid |
| dansk | dan-000 | kanal |
| Deutsch | deu-000 | Gang |
| Deutsch | deu-000 | Isolierrohr |
| Deutsch | deu-000 | Kanal |
| Deutsch | deu-000 | Rohr |
| eesti | ekk-000 | kanal |
| ελληνικά | ell-000 | κανάλι |
| ελληνικά | ell-000 | σωλήνας |
| English | eng-000 | canal |
| English | eng-000 | channel |
| English | eng-000 | conduit |
| English | eng-000 | outer covering |
| English | eng-000 | pipe |
| Esperanto | epo-000 | akvokonduko |
| Esperanto | epo-000 | kanalo |
| Esperanto | epo-000 | konduktilo |
| Esperanto | epo-000 | tubo |
| euskara | eus-000 | ubide |
| suomi | fin-000 | kanava |
| suomi | fin-000 | putki |
| français | fra-000 | canal |
| français | fra-000 | conduit |
| français | fra-000 | conduit et gaine |
| français | fra-000 | tuyau |
| français | fra-000 | tuyau conducteur |
| français | fra-000 | tuyau de communication |
| Gàidhlig | gla-000 | canàl |
| Gàidhlig | gla-000 | sruth-chlais |
| Gaeilge | gle-000 | canáil |
| galego | glg-000 | canal |
| galego | glg-000 | canle |
| avañeʼẽ | gug-000 | yrape |
| ગુજરાતી | guj-000 | જળમાર્ગ |
| Српскохрватски | hbs-000 | канал |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kanal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vod |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вод |
| עברית | heb-000 | תעלה |
| עִברִית | heb-003 | תְּעָלָה |
| हिन्दी | hin-000 | जलमार्ग |
| हिन्दी | hin-000 | नहर |
| hrvatski | hrv-000 | cijev |
| hrvatski | hrv-000 | kanal |
| magyar | hun-000 | csatorna |
| magyar | hun-000 | vízvezeték |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջրանցք |
| interlingua | ina-000 | aqueducto |
| interlingua | ina-000 | canal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kanal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pimpinan/saluran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terusan |
| škošmi zəvůk | isk-000 | dzubar |
| íslenska | isl-000 | skurður |
| italiano | ita-000 | canale |
| italiano | ita-000 | canale navigabile |
| italiano | ita-000 | condotto |
| italiano | ita-000 | euripo |
| italiano | ita-000 | idrovia |
| italiano | ita-000 | naviglio |
| 日本語 | jpn-000 | 運河 |
| ქართული | kat-000 | არხი |
| ქართული | kat-000 | მილი |
| қазақ | kaz-000 | канал |
| монгол | khk-000 | суваг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រឡាយ |
| кыргыз | kir-000 | канал |
| 한국어 | kor-000 | 도관 |
| 한국어 | kor-000 | 도랑 |
| 한국어 | kor-000 | 암거 |
| 한국어 | kor-000 | 운하 |
| 한국어 | kor-000 | 콘딧 |
| ລາວ | lao-000 | ຄອງ |
| ລາວ | lao-000 | ຕະຄອງ |
| ລາວ | lao-000 | ລຳຄອງ |
| latine | lat-000 | aquaeductus |
| latine | lat-000 | canalis |
| latine | lat-000 | canālis |
| latine | lat-000 | fossa |
| latine | lat-000 | rivus |
| lietuvių | lit-000 | kanalas |
| latviešu | lvs-000 | kanāls |
| मराठी | mar-000 | जलमार्ग |
| македонски | mkd-000 | канал |
| Malti | mlt-000 | kanal |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မြောင်း |
| 台灣話 | nan-000 | 运河 |
| 台灣話 | nan-000 | 運河 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | ūn-hô |
| Nederlands | nld-000 | gracht |
| Nederlands | nld-000 | kanaal |
| Nederlands | nld-000 | pijp |
| Nederlands | nld-000 | vaart |
| Nederlands | nld-000 | waterleiding |
| nynorsk | nno-000 | kanal |
| bokmål | nob-000 | kanal |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਲ ਮਾਰਗ |
| فارسی | pes-000 | آبراه |
| فارسی | pes-000 | ترعه |
| فارسی | pes-000 | کانال |
| Farsi | pes-002 | âbrâh |
| polski | pol-000 | kanał |
| português | por-000 | aqueduto |
| português | por-000 | canal |
| português | por-000 | conduto |
| português | por-000 | ducto |
| português | por-000 | duto |
| română | ron-000 | canal |
| română | ron-000 | conductă |
| русский | rus-000 | акведук |
| русский | rus-000 | кана́л |
| русский | rus-000 | канал |
| русский | rus-000 | труба |
| русский | rus-000 | трубопровод |
| संस्कृतम् | san-000 | जलमार्ग |
| slovenčina | slk-000 | kanál |
| slovenčina | slk-000 | potrubie |
| slovenčina | slk-000 | prieplav |
| slovenčina | slk-000 | privádzač |
| slovenčina | slk-000 | průplav |
| slovenčina | slk-000 | rúra |
| slovenščina | slv-000 | kanal |
| slovenščina | slv-000 | prekop |
| español | spa-000 | canal |
| español | spa-000 | conducto |
| español | spa-000 | conducto de agua |
| español | spa-000 | ducto |
| español | spa-000 | tubería |
| shqip | sqi-000 | kanal |
| Campidanesu | sro-000 | coretta |
| svenska | swe-000 | kanal |
| svenska | swe-000 | rör |
| Kiswahili | swh-000 | mfereji |
| తెలుగు | tel-000 | కాలువ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | канал |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่อหุ้มสายไฟฟ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำพุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบบท่อใต้ดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลำน้ำ |
| türkmençe | tuk-000 | kanal |
| Türkçe | tur-000 | ark |
| Türkçe | tur-000 | boru |
| Türkçe | tur-000 | kanal |
| Türkçe | tur-000 | su yolu |
| Türkçe | tur-000 | suyolu |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قانلا |
| українська | ukr-000 | акведук |
| українська | ukr-000 | кана́л |
| українська | ukr-000 | канал |
| اردو | urd-000 | نہر |
| oʻzbek | uzn-000 | kanal |
| Buasi | val-000 | canàl |
| łéngua vèneta | vec-000 | val |
| łéngua vèneta | vec-000 | vałe |
| tiếng Việt | vie-000 | kênh |
| tiếng Việt | vie-000 | kênh đào |
| tiếng Việt | vie-000 | sông đào |
| Գրաբար | xcl-000 | գուբ |
| Գրաբար | xcl-000 | փող |
| isiXhosa | xho-000 | inyoba |
| ייִדיש | ydd-000 | דורכגאָס |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַנאַל |
| 廣東話 | yue-000 | 运河 |
| 廣東話 | yue-000 | 運河 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terusan |
| isiZulu | zul-000 | khanela |