čeština | ces-000 |
pučení |
العربية | arb-000 | تفريخ |
luenga aragonesa | arg-000 | cherminación |
asturianu | ast-000 | guañada |
български | bul-000 | Покълване |
български | bul-000 | покълване |
català | cat-000 | gemmació |
català | cat-000 | germinació |
čeština | ces-000 | gemace |
čeština | ces-000 | gemiparie |
čeština | ces-000 | germinace |
čeština | ces-000 | klíčení |
čeština | ces-000 | množení pučením |
čeština | ces-000 | rašení |
čeština | ces-000 | rozpuk pupenů |
普通话 | cmn-000 | 萌发 |
普通话 | cmn-000 | 萌蘖枝 |
dansk | dan-000 | spiring |
Deutsch | deu-000 | Austreiben |
Deutsch | deu-000 | Keimung |
Deutsch | deu-000 | Knospen |
Deutsch | deu-000 | Knospenöffnung |
Deutsch | deu-000 | Knospung |
Deutsch | deu-000 | Sprossen |
Deutsch | deu-000 | Vermehrung durch Knospung |
eesti | ekk-000 | idanemine |
ελληνικά | ell-000 | βλάστηση |
English | eng-000 | bud burst |
English | eng-000 | budding |
English | eng-000 | burgeoning |
English | eng-000 | flushing |
English | eng-000 | gemmation |
English | eng-000 | germination |
English | eng-000 | sprouting |
euskara | eus-000 | erneketa |
euskara | eus-000 | ernetze |
euskara | eus-000 | ernetze; erneketa; hozitze |
euskara | eus-000 | hozitze |
suomi | fin-000 | idätys |
suomi | fin-000 | idätys; itäminen |
suomi | fin-000 | itäminen |
français | fra-000 | débourrement |
français | fra-000 | frondaison |
français | fra-000 | germination |
français | fra-000 | pousse |
français | fra-000 | poussée |
हिन्दी | hin-000 | कली प्रध्वंस |
हिन्दी | hin-000 | कोंपल निकालना या अंकुरण |
हिन्दी | hin-000 | पौधों पर बहार आना |
हिन्दी | hin-000 | फटना |
magyar | hun-000 | csírázás |
magyar | hun-000 | kihajtás |
magyar | hun-000 | rügyezés |
magyar | hun-000 | rügyfakadás |
արևելահայերեն | hye-000 | պտկում |
italiano | ita-000 | apertura delle gemme |
italiano | ita-000 | gemmazione |
italiano | ita-000 | germinazione |
italiano | ita-000 | germogliamento |
italiano | ita-000 | germogliazione |
italiano | ita-000 | ricaccio |
italiano | ita-000 | sboccio |
日本語 | jpn-000 | 発芽 |
日本語 | jpn-000 | 萌芽 |
한국어 | kor-000 | 발아 |
한국어 | kor-000 | 발아중식 |
한국어 | kor-000 | 세포발아 |
한국어 | kor-000 | 싹의 배열법 |
한국어 | kor-000 | 아생 |
latine | lat-000 | germinatio |
Nederlands | nld-000 | kieming |
bokmål | nob-000 | spiring |
فارسی | pes-000 | جوانهزنی |
فارسی | pes-000 | شكفتن جوانه |
polski | pol-000 | kiełkowanie |
polski | pol-000 | pękanie pąka |
polski | pol-000 | wypuszczanie pędów |
português | por-000 | brotação |
português | por-000 | germinação |
português | por-000 | rebentação dos gomos |
русский | rus-000 | бутонизация |
русский | rus-000 | почкование |
русский | rus-000 | почкования |
русский | rus-000 | прорастание |
русский | rus-000 | развитие |
русский | rus-000 | рост |
slovenčina | slk-000 | klíčenie |
slovenčina | slk-000 | rašenie |
slovenščina | slv-000 | kalitev |
slovenščina | slv-000 | klitje |
español | spa-000 | brotación |
español | spa-000 | gemación |
español | spa-000 | germinación |
svenska | swe-000 | groning |
ภาษาไทย | tha-000 | การแตกหน่อ |
Türkçe | tur-000 | filizlenme |
Türkçe | tur-000 | tomurcuklanma |
українська | ukr-000 | брунькування |
українська | ukr-000 | розбудова |
українська | ukr-000 | розвинення |
українська | ukr-000 | розвиток |
українська | ukr-000 | ріст |