| Deutsch | deu-000 |
| emporkommen | |
| 普通话 | cmn-000 | 起身 |
| 國語 | cmn-001 | 起身 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi3 shen1 |
| Deutsch | deu-000 | Erfolg haben |
| Deutsch | deu-000 | Karriere machen |
| Deutsch | deu-000 | an die Macht kommen |
| Deutsch | deu-000 | aufstehen |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | aufstreben |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | austreten |
| Deutsch | deu-000 | blühen |
| Deutsch | deu-000 | einen Aufschwung nehmen |
| Deutsch | deu-000 | es weit bringen |
| Deutsch | deu-000 | es zu etwas bringen |
| Deutsch | deu-000 | gedeihen |
| Deutsch | deu-000 | hochkommen |
| Deutsch | deu-000 | in Erscheinung treten |
| Deutsch | deu-000 | sich aufschwingen |
| Deutsch | deu-000 | sich erheben |
| Deutsch | deu-000 | zum Vorschein kommen |
| English | eng-000 | flourish |
| English | eng-000 | get on in life |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | rise |
| Esperanto | epo-000 | emerĝi |
| français | fra-000 | arriver |
| français | fra-000 | fleurir |
| français | fra-000 | parvenir |
| français | fra-000 | prospérer |
| français | fra-000 | émerger |
| 日本語 | jpn-000 | 上る |
| 日本語 | jpn-000 | 成り上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 成上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 昇る |
| 日本語 | jpn-000 | 登る |
| 日本語 | jpn-000 | 立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 興る |
| polski | pol-000 | pojawiać się |
| polski | pol-000 | wychodzić |
| polski | pol-000 | wynurzać się |
| русский | rus-000 | быть на подъёме |
| русский | rus-000 | внезапно выдвинуться |
| русский | rus-000 | внезапно разбогатеть |
| русский | rus-000 | процветать |
| русский | rus-000 | расцветать |
| español | spa-000 | emerger |
| Türkçe | tur-000 | sivrilmek |
| Türkçe | tur-000 | yükselmek |
| Türkçe | tur-000 | yükselmek sivrilmek |
| Türkçe | tur-000 | zengin olmak |