| čeština | ces-000 |
| ráčkovat | |
| čeština | ces-000 | špatně vyslovovat „r“ nebo „l“ |
| Deutsch | deu-000 | entgraten |
| Deutsch | deu-000 | ratschen |
| English | eng-000 | bur |
| English | eng-000 | burr |
| English | eng-000 | pronounce wrongly |
| Esperanto | epo-000 | kartavi |
| français | fra-000 | grasseyer |
| hrvatski | hrv-000 | nametljiv čovjek |
| magyar | hun-000 | búg |
| magyar | hun-000 | csiszolatlan szél |
| magyar | hun-000 | egyenetlen él |
| magyar | hun-000 | fagydaganat |
| magyar | hun-000 | fémöntvény csiszolatlan része |
| magyar | hun-000 | fúr |
| magyar | hun-000 | köszörûkõ csiszolatlan része |
| magyar | hun-000 | köszörûnek való kõ |
| magyar | hun-000 | lesimít |
| magyar | hun-000 | malomkõnek való kõ |
| magyar | hun-000 | nehezen lerázható személy |
| magyar | hun-000 | négyélû simítókés |
| magyar | hun-000 | raccsol |
| magyar | hun-000 | ropogtatott r hang |
| magyar | hun-000 | rózsa agancs tövén |
| magyar | hun-000 | szálkás él |
| magyar | hun-000 | tömörít |
| magyar | hun-000 | ványol |
| magyar | hun-000 | érdes él |
| magyar | hun-000 | öntvényvarrat |
| italiano | ita-000 | raschiare l’erre |
| Nederlands | nld-000 | brouwen |
| polski | pol-000 | rerać |
| русский | rus-000 | картавить |
| svenska | swe-000 | skorra |
| Türkçe | tur-000 | anlaşılmayan bir telaffuzla konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | pürüz ve çapakları gidermek |
| українська | ukr-000 | гаркавість |