| čeština | ces-000 |
| řečnický | |
| asturianu | ast-000 | oratoriu |
| català | cat-000 | retòric |
| čeština | ces-000 | rétorický |
| dansk | dan-000 | retorisk |
| Deutsch | deu-000 | deklamatorisch |
| Deutsch | deu-000 | rednerisch |
| Deutsch | deu-000 | rhetorisch |
| ελληνικά | ell-000 | ρητορικός |
| English | eng-000 | declamatory |
| English | eng-000 | elocutionary |
| English | eng-000 | oratorical |
| English | eng-000 | rhetorical |
| Esperanto | epo-000 | oratora |
| suomi | fin-000 | retorinen |
| français | fra-000 | oratoire |
| français | fra-000 | rhétorique |
| yn Ghaelg | glv-000 | retrickagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | so-loayrtagh |
| hrvatski | hrv-000 | govornički |
| արևելահայերեն | hye-000 | հռետորական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճարտասանական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersifat kecakapan pidato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | retorik |
| italiano | ita-000 | oratorio |
| italiano | ita-000 | tribunalesco |
| 한국어 | kor-000 | 연설의 |
| 한국어 | kor-000 | 웅변의 |
| latine | lat-000 | declamatorius |
| latine | lat-000 | oratorius |
| Nederlands | nld-000 | oratorisch |
| Nederlands | nld-000 | redenaars- |
| Nederlands | nld-000 | retorisch |
| polski | pol-000 | retoryczny |
| português | por-000 | oratório |
| português | por-000 | retórica |
| português | por-000 | retórico |
| русский | rus-000 | ораторский |
| русский | rus-000 | ритори́ческий |
| русский | rus-000 | риторический |
| español | spa-000 | retórica |
| español | spa-000 | retórico |
| svenska | swe-000 | retorisk |
| Kiswahili | swh-000 | balagha |
| Türkçe | tur-000 | hatiplere özgü |
| Türkçe | tur-000 | hatiplik |
| Türkçe | tur-000 | inandırıcı ve etkileyici konuşan |
| Türkçe | tur-000 | sözbilimsel |
| українська | ukr-000 | ораторський |
| українська | ukr-000 | риторичний |