| Deutsch | deu-000 |
| endlos | |
| Afrikaans | afr-000 | altyddurend |
| Afrikaans | afr-000 | ewig |
| العربية | arb-000 | أزلي |
| Mapudungun | arn-000 | afkentu |
| Lingwa de Planeta | art-287 | nofin-ney |
| asturianu | ast-000 | infinitamente |
| asturianu | ast-000 | interminable |
| беларуская | bel-000 | безлімітны |
| беларуская | bel-000 | бясконцы |
| bosanski | bos-000 | beskonačno |
| bosanski | bos-000 | beskrajno |
| bosanski | bos-000 | bezgranično |
| bosanski | bos-000 | do beskrajnosti |
| bosanski | bos-000 | infinitivno |
| bosanski | bos-000 | neodređeno |
| български | bul-000 | без лимити |
| български | bul-000 | безкра́йно |
| български | bul-000 | безкраен |
| български | bul-000 | безкрайно |
| български | bul-000 | безкрайност |
| български | bul-000 | безлимитен |
| български | bul-000 | безспирен |
| български | bul-000 | до безкрайност |
| български | bul-000 | непрестанен |
| català | cat-000 | contínuament |
| català | cat-000 | inacabable |
| català | cat-000 | infinitament |
| català | cat-000 | interminable |
| català | cat-000 | sempitern |
| čeština | ces-000 | do nekonečna |
| čeština | ces-000 | nekonečný |
| čeština | ces-000 | nekonečně |
| čeština | ces-000 | neomezený |
| čeština | ces-000 | neustále |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | приснъ |
| 普通话 | cmn-000 | 不休 |
| 普通话 | cmn-000 | 不匮 |
| 普通话 | cmn-000 | 不完 |
| 普通话 | cmn-000 | 不尽 |
| 普通话 | cmn-000 | 不已 |
| 普通话 | cmn-000 | 不断 |
| 普通话 | cmn-000 | 不穷 |
| 普通话 | cmn-000 | 寻 |
| 普通话 | cmn-000 | 无休止 |
| 普通话 | cmn-000 | 无尽 |
| 普通话 | cmn-000 | 无已 |
| 普通话 | cmn-000 | 无穷 |
| 普通话 | cmn-000 | 无穷无尽 |
| 普通话 | cmn-000 | 无终点 |
| 普通话 | cmn-000 | 无限制 |
| 普通话 | cmn-000 | 永无止境 |
| 普通话 | cmn-000 | 没完没了 |
| 普通话 | cmn-000 | 海阔天空 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫长 |
| 國語 | cmn-001 | 不休 |
| 國語 | cmn-001 | 不匱 |
| 國語 | cmn-001 | 不完 |
| 國語 | cmn-001 | 不已 |
| 國語 | cmn-001 | 不斷 |
| 國語 | cmn-001 | 不盡 |
| 國語 | cmn-001 | 不窮 |
| 國語 | cmn-001 | 尋 |
| 國語 | cmn-001 | 永無止境 |
| 國語 | cmn-001 | 沒完沒了 |
| 國語 | cmn-001 | 海闊天空 |
| 國語 | cmn-001 | 漫長 |
| 國語 | cmn-001 | 無休止 |
| 國語 | cmn-001 | 無已 |
| 國語 | cmn-001 | 無盡 |
| 國語 | cmn-001 | 無窮 |
| 國語 | cmn-001 | 無窮無盡 |
| 國語 | cmn-001 | 無終點 |
| 國語 | cmn-001 | 無限制 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 qiong2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 wan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 yi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù kui |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù xiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | hai3 kuo4 tian1 kong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | man4 chang2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei2 wan2 mei2 liao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | màn chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 jin4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 qiong2 wu2 jin4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 zhong1 dian3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wujinde |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xun2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yong3 wu2 zhi3 jing4 |
| Cymraeg | cym-000 | annherfynol |
| Cymraeg | cym-000 | bythol |
| Cymraeg | cym-000 | diddiwedd |
| Cymraeg | cym-000 | diderfyn |
| Cymraeg | cym-000 | didranc |
| Cymraeg | cym-000 | tragwyddol |
| dansk | dan-000 | evig |
| dansk | dan-000 | stadig |
| dansk | dan-000 | uoverskuelig |
| Deutsch | deu-000 | Endlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Endlos… |
| Deutsch | deu-000 | Marathon… |
| Deutsch | deu-000 | ad infinitum |
| Deutsch | deu-000 | andauernd |
| Deutsch | deu-000 | bis zum Gehtnichtmehr |
| Deutsch | deu-000 | endlos lange |
| Deutsch | deu-000 | ewig |
| Deutsch | deu-000 | ewig lange |
| Deutsch | deu-000 | fortdauernd |
| Deutsch | deu-000 | fortwährend |
| Deutsch | deu-000 | grenzenlos |
| Deutsch | deu-000 | immer weiter |
| Deutsch | deu-000 | immerwährend |
| Deutsch | deu-000 | infinit |
| Deutsch | deu-000 | lange |
| Deutsch | deu-000 | lange Zeit |
| Deutsch | deu-000 | limitlos |
| Deutsch | deu-000 | maßlos |
| Deutsch | deu-000 | nicht abreißen |
| Deutsch | deu-000 | nicht enden wollen |
| Deutsch | deu-000 | nicht enden wollend |
| Deutsch | deu-000 | ohne Einschränkung |
| Deutsch | deu-000 | ohne Ende |
| Deutsch | deu-000 | ohne dass ein Ende abzusehen ist |
| Deutsch | deu-000 | pausenlos |
| Deutsch | deu-000 | sehr lang |
| Deutsch | deu-000 | sehr lange |
| Deutsch | deu-000 | stetig |
| Deutsch | deu-000 | ständig |
| Deutsch | deu-000 | uferlos |
| Deutsch | deu-000 | unabsehbar |
| Deutsch | deu-000 | unaufhörlich |
| Deutsch | deu-000 | unbegrenzt |
| Deutsch | deu-000 | unbeschränkt |
| Deutsch | deu-000 | uneingeschränkt |
| Deutsch | deu-000 | unendlich |
| Deutsch | deu-000 | unendlich groß |
| Deutsch | deu-000 | unermesslich |
| Deutsch | deu-000 | unerschöpflich |
| Deutsch | deu-000 | unmessbar |
| Deutsch | deu-000 | ununterbrochen |
| Deutsch | deu-000 | unversiegbar |
| Deutsch | deu-000 | unzählig |
| Deutsch | deu-000 | ziemlich lange |
| Deutsch | deu-000 | überlang |
| Deutsch | deu-000 | …marathon |
| ελληνικά | ell-000 | αιώνιος |
| ελληνικά | ell-000 | ακατάπαυστος |
| ελληνικά | ell-000 | ατέλειωτα |
| ελληνικά | ell-000 | ατέρμονος |
| ελληνικά | ell-000 | ατελείωτα |
| ελληνικά | ell-000 | ατελείωτο |
| ελληνικά | ell-000 | ατελείωτος |
| ελληνικά | ell-000 | επ' άπειρον |
| English | eng-000 | ad infinitum |
| English | eng-000 | boundless |
| English | eng-000 | ceaseless |
| English | eng-000 | constant |
| English | eng-000 | continually |
| English | eng-000 | continuous |
| English | eng-000 | dateless |
| English | eng-000 | day and night |
| English | eng-000 | endless |
| English | eng-000 | endlessly |
| English | eng-000 | eternal |
| English | eng-000 | everlasting |
| English | eng-000 | extremely |
| English | eng-000 | immemorial |
| English | eng-000 | in the extreme |
| English | eng-000 | indefinite |
| English | eng-000 | infinite |
| English | eng-000 | infinitely |
| English | eng-000 | interminable |
| English | eng-000 | interminably |
| English | eng-000 | invariable |
| English | eng-000 | inveterate |
| English | eng-000 | limitless |
| English | eng-000 | morning, noon and night |
| English | eng-000 | never-ending |
| English | eng-000 | numberlessly |
| English | eng-000 | perpetual |
| English | eng-000 | perpetually |
| English | eng-000 | unbroken |
| English | eng-000 | unending |
| English | eng-000 | unendingly |
| English | eng-000 | unlimited |
| English | eng-000 | unpausingly |
| English | eng-000 | unrationed |
| English | eng-000 | without end |
| Esperanto | epo-000 | daŭre |
| Esperanto | epo-000 | malfinie |
| Esperanto | epo-000 | nefinie |
| Esperanto | epo-000 | senfina |
| Esperanto | epo-000 | senfine |
| Esperanto | epo-000 | senĉese |
| Esperanto | epo-000 | vivdaŭra |
| Esperanto | epo-000 | ĉiama |
| Esperanto | epo-000 | ĝismorta |
| euskara | eus-000 | amaigabe |
| euskara | eus-000 | bukaezin |
| føroyskt | fao-000 | endaleysur |
| føroyskt | fao-000 | áhaldandi |
| suomi | fin-000 | ikiaikainen |
| suomi | fin-000 | ikuinen |
| suomi | fin-000 | ikuisesti |
| suomi | fin-000 | keskeytymätön |
| suomi | fin-000 | loppumaton |
| suomi | fin-000 | loputon |
| suomi | fin-000 | loputtomasti |
| suomi | fin-000 | loputtomiin |
| suomi | fin-000 | päättymätön |
| suomi | fin-000 | rajaton |
| suomi | fin-000 | rajoittamaton |
| suomi | fin-000 | äärettömästi |
| suomi | fin-000 | ääretön |
| français | fra-000 | continu |
| français | fra-000 | incessamment |
| français | fra-000 | incessante |
| français | fra-000 | indéfiniment |
| français | fra-000 | infini |
| français | fra-000 | infiniment |
| français | fra-000 | interminable |
| français | fra-000 | interminablement |
| français | fra-000 | non limitatif |
| français | fra-000 | non plafonné |
| français | fra-000 | permanent |
| français | fra-000 | perpétuel |
| français | fra-000 | sans cesse |
| français | fra-000 | sans fin |
| français | fra-000 | sempiternel |
| français | fra-000 | à l'infini |
| français | fra-000 | à l’infini |
| Frysk | fry-000 | einleas |
| Gàidhlig | gla-000 | an còmhnaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | daonnan |
| Gàidhlig | gla-000 | maireannach |
| Gàidhlig | gla-000 | sìorraidh |
| galego | glg-000 | continuamente |
| galego | glg-000 | eterno |
| galego | glg-000 | infinitamente |
| galego | glg-000 | sen fin |
| diutisk | goh-000 | ewig |
| Gutiska razda | got-002 | andilaus |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | άίδιος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀανὴς |
| עברית | heb-000 | לעולם |
| hiMxI | hin-004 | anaMwa |
| hiMxI | hin-004 | ananwa |
| hiMxI | hin-004 | lagAwAra |
| hiMxI | hin-004 | niraMwara |
| hrvatski | hrv-000 | dosadno dug |
| hrvatski | hrv-000 | neprestano |
| magyar | hun-000 | folyton |
| magyar | hun-000 | folytonosan |
| magyar | hun-000 | se vége se hossza |
| magyar | hun-000 | szakadatlanul |
| magyar | hun-000 | vég nélkül |
| magyar | hun-000 | vég nélküli |
| magyar | hun-000 | véget nem érő |
| magyar | hun-000 | végeérhetetlen |
| magyar | hun-000 | végeérhetetlenül |
| magyar | hun-000 | végtelen |
| magyar | hun-000 | végtelenségig |
| magyar | hun-000 | végtelenített |
| արևելահայերեն | hye-000 | անսպառ աննպատակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրանցող երիզի փակ հատված |
| արևելահայերեն | hye-000 | համակարգչային հրահանգների իմ շարան |
| արևելահայերեն | hye-000 | որն անընդհատ կրկնվում է |
| Ido | ido-000 | senfine |
| Ido | ido-000 | senlimite |
| interlingua | ina-000 | infinitemente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tidak terbatas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seterusnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak ada akhirnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak berkesudahan |
| íslenska | isl-000 | eilífur |
| íslenska | isl-000 | endalaus |
| íslenska | isl-000 | endalaust |
| íslenska | isl-000 | stanslaust |
| íslenska | isl-000 | óendanlega |
| italiano | ita-000 | chilometrico |
| italiano | ita-000 | continuatamente |
| italiano | ita-000 | eterno |
| italiano | ita-000 | illimitato |
| italiano | ita-000 | incessabilmente |
| italiano | ita-000 | incessante |
| italiano | ita-000 | incessantemente |
| italiano | ita-000 | infinitamente |
| italiano | ita-000 | infinito |
| italiano | ita-000 | ininterrottamente |
| italiano | ita-000 | interminabile |
| italiano | ita-000 | sempiterno |
| italiano | ita-000 | senza limite |
| 日本語 | jpn-000 | エンドレス |
| 日本語 | jpn-000 | 切りのない |
| 日本語 | jpn-000 | 切りの無い |
| 日本語 | jpn-000 | 果てしない |
| 日本語 | jpn-000 | 極まりない |
| 日本語 | jpn-000 | 極まり無い |
| 日本語 | jpn-000 | 無限 |
| 日本語 | jpn-000 | 無限に |
| 日本語 | jpn-000 | 窮まりない |
| 日本語 | jpn-000 | 窮まり無い |
| 日本語 | jpn-000 | 綿々 |
| 日本語 | jpn-000 | 綿綿 |
| 日本語 | jpn-000 | 連続的に |
| 日本語 | jpn-000 | 限りない |
| 日本語 | jpn-000 | 限り無い |
| 日本語 | jpn-000 | 際限 |
| ქართული | kat-000 | გაუთავებელი |
| ქართული | kat-000 | დაუსრულებელი |
| ქართული | kat-000 | უთავბოლო |
| ქართული | kat-000 | უსაზღვრო |
| ქართული | kat-000 | უსასრულო |
| қазақ | kaz-000 | лимитсіз |
| Kurmancî | kmr-000 | bê hûde |
| Kurmancî | kmr-000 | bêaxir |
| Kurmancî | kmr-000 | bêdawî |
| Kurmancî | kmr-000 | bêdûmahî |
| Kurmancî | kmr-000 | bêhed |
| Kurmancî | kmr-000 | bêpayan |
| Kurmancî | kmr-000 | bêseri |
| Kurmancî | kmr-000 | bêtalî |
| 한국어 | kor-000 | 가이없이 |
| 한국어 | kor-000 | 구원의 |
| 한국어 | kor-000 | 끊임없는 |
| 한국어 | kor-000 | 끊임없이 |
| 한국어 | kor-000 | 끝없는 |
| 한국어 | kor-000 | 영구히 |
| 한국어 | kor-000 | 영원한 |
| 한국어 | kor-000 | 자꾸 |
| 한국어 | kor-000 | 지루하게 긴 |
| 한국어 | kor-000 | 훨씬 |
| karjala | krl-000 | agjatoi |
| latine | lat-000 | ad infinitum |
| latine | lat-000 | ad īnfīnītum |
| latine | lat-000 | aeternus |
| latine | lat-000 | assidue |
| lietuvių | lit-000 | begalinis |
| lietuvių | lit-000 | neišmatuojamai |
| latviešu | lvs-000 | bezgalīgs |
| latviešu | lvs-000 | nebeidzams |
| македонски | mkd-000 | вечен |
| Nederlands | nld-000 | aldoor |
| Nederlands | nld-000 | altijddurend |
| Nederlands | nld-000 | altijddurend |
| Nederlands | nld-000 | eeuwig |
| Nederlands | nld-000 | eindeloos |
| Nederlands | nld-000 | in oneindigheid |
| Nederlands | nld-000 | levenslang |
| Nederlands | nld-000 | oneindig |
| Nederlands | nld-000 | oneindigheid |
| Nederlands | nld-000 | onophoudelijk |
| Nederlands | nld-000 | tot in het oneindige |
| Nederlands | nld-000 | voor altijd |
| Nederlands | nld-000 | voortdurend |
| bokmål | nob-000 | endeløs |
| bokmål | nob-000 | evig |
| bokmål | nob-000 | i all uendelighet |
| bokmål | nob-000 | stadig |
| bokmål | nob-000 | uendelig |
| bokmål | nob-000 | uten slutt |
| occitan | oci-000 | interminable |
| Papiamentu | pap-000 | infinitamente |
| Papiamentu | pap-000 | infinito |
| Papiamentu | pap-000 | interminabel |
| فارسی | pes-000 | بیپایان |
| polski | pol-000 | bezgraniczny |
| polski | pol-000 | bezkresny |
| polski | pol-000 | do nieskończoności |
| polski | pol-000 | nie kończący się |
| polski | pol-000 | nieskonczenie |
| polski | pol-000 | nieskończenie |
| polski | pol-000 | nieskończony |
| português | por-000 | ad infinitum |
| português | por-000 | constantemente |
| português | por-000 | continuamente |
| português | por-000 | eterno |
| português | por-000 | incessante |
| português | por-000 | incessantemente |
| português | por-000 | infindável |
| português | por-000 | infinita |
| português | por-000 | infinitamente |
| português | por-000 | infinito |
| português | por-000 | interminável |
| português | por-000 | perpétuo |
| português | por-000 | por toda a vida |
| português | por-000 | sem fim |
| português | por-000 | semcessar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yuyaitapash na ushanalla |
| Chanka rimay | quy-000 | yuyaytapas mana usanalla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuyaytapas mana usanalla |
| română | ron-000 | continuu |
| română | ron-000 | fără sfîrșit |
| română | ron-000 | interminabil |
| română | ron-000 | nesfîrșit. |
| română | ron-000 | perpetuu |
| română | ron-000 | veșnic |
| русский | rus-000 | безбрежный |
| русский | rus-000 | безлимитный |
| русский | rus-000 | бесконе́чно |
| русский | rus-000 | бесконе́чный |
| русский | rus-000 | бесконечно |
| русский | rus-000 | бесконечность |
| русский | rus-000 | бесконечный |
| русский | rus-000 | бескра́йний |
| русский | rus-000 | бескрайный |
| русский | rus-000 | непрерывно |
| русский | rus-000 | непрестанно |
| русский | rus-000 | нескончаемый |
| русский | rus-000 | постоя́нный |
| русский | rus-000 | рулонный |
| русский | rus-000 | то и дело |
| संस्कृतम् | san-000 | नित्य |
| संस्कृतम् | san-000 | मुहुर् |
| Eglathrin | sjn-000 | arnediad |
| Eglathrin | sjn-000 | aronoded |
| slovenčina | slk-000 | nekonečne |
| slovenčina | slk-000 | nekonečný |
| slovenčina | slk-000 | zdĺhavý |
| español | spa-000 | al infinito |
| español | spa-000 | continuamente |
| español | spa-000 | inacabable |
| español | spa-000 | incesantemente |
| español | spa-000 | indefinidamente |
| español | spa-000 | infinitamente |
| español | spa-000 | infinito |
| español | spa-000 | interminable |
| español | spa-000 | larguísimo |
| español | spa-000 | sempiterno |
| español | spa-000 | sin fin |
| español | spa-000 | sin límites |
| español | spa-000 | sinfín |
| shqip | sqi-000 | pafund |
| српски | srp-000 | безгранично |
| српски | srp-000 | бесконачно |
| српски | srp-000 | бескрајност |
| српски | srp-000 | до бескрајности |
| српски | srp-000 | инфинитивно |
| српски | srp-000 | неодређено |
| srpski | srp-001 | beskonačno |
| srpski | srp-001 | beskrajno |
| srpski | srp-001 | bezgranično |
| srpski | srp-001 | bezkrajna |
| srpski | srp-001 | bezkrajni |
| srpski | srp-001 | bezkrajno |
| srpski | srp-001 | do beskrajnosti |
| srpski | srp-001 | infinitivno |
| srpski | srp-001 | neodređeno |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:ãeimumafahold eimamufaheb |
| Fräiske Sproake | stq-000 | eendloos |
| Fräiske Sproake | stq-000 | einleas |
| svenska | swe-000 | i all oändlighet |
| svenska | swe-000 | oupphörligen |
| svenska | swe-000 | oändlig |
| svenska | swe-000 | utan slut |
| svenska | swe-000 | ändlös |
| తెలుగు | tel-000 | అంతములేని |
| తెలుగు | tel-000 | అంతులేని |
| తెలుగు | tel-000 | అనంత |
| తెలుగు | tel-000 | అనంతము |
| Tagalog | tgl-000 | Walang Hanggan |
| Tagalog | tgl-000 | Walang Hangganan |
| Tagalog | tgl-000 | walang hanggan |
| Tagalog | tgl-000 | walang hangganan |
| türkmençe | tuk-000 | limit goýulmadyk |
| türkmençe | tuk-000 | limitsiz |
| Türkçe | tur-000 | aralıksız olarak |
| Türkçe | tur-000 | bitmez |
| Türkçe | tur-000 | bitmez tükenmez |
| Türkçe | tur-000 | durmaksızın |
| Türkçe | tur-000 | ebedi |
| Türkçe | tur-000 | sonsuz |
| Türkçe | tur-000 | sürekli olarak |
| Türkçe | tur-000 | tükenmez |
| Türkçe | tur-000 | uzun |
| Türkçe | tur-000 | uçsuz |
| Türkçe | tur-000 | uçsuz bucaksız |
| українська | ukr-000 | безкінечний |
| українська | ukr-000 | безлімітний |
| українська | ukr-000 | нескінченний |
| українська | ukr-000 | нескінченно |
| українська | ukr-000 | рулонний |
| tiếng Việt | vie-000 | vô cùng |
| Գրաբար | xcl-000 | ստէպ |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | लिङलिङ |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | लिरङलिरङ |
| Sharpa | xsr-002 | lingling |