| čeština | ces-000 |
| reklamace | |
| čeština | ces-000 | požadování nápravy |
| čeština | ces-000 | příp. náhrady |
| čeština | ces-000 | stížnost na kvalitu |
| čeština | ces-000 | uplatňování námitky |
| Deutsch | deu-000 | Beanstandung |
| Deutsch | deu-000 | Beschwerde |
| Deutsch | deu-000 | Reklamation |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | complaint |
| English | eng-000 | objection |
| English | eng-000 | reclaim |
| français | fra-000 | réclamation |
| italiano | ita-000 | reclamazione |
| Nederlands | nld-000 | bedenking |
| Nederlands | nld-000 | ontwoekeren |
| Nederlands | nld-000 | tegenargument |
| Nederlands | nld-000 | tegenwerping |
| русский | rus-000 | недуг |
| русский | rus-000 | рекламирование |
| español | spa-000 | reclamación |