| Deutsch | deu-000 |
| Enge | |
| Afrikaans | afr-000 | benardheid |
| العربية | arb-000 | مختنق |
| العربية | arb-000 | مضيق |
| العربية | arb-000 | مَضِيق |
| العربية | arb-000 | مُخْتَنَق |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tangitaa |
| asturianu | ast-000 | estrechura |
| башҡорт теле | bak-000 | боғаҙ |
| беларуская | bel-000 | неспакой |
| беларуская | bel-000 | перашкода |
| беларуская | bel-000 | пралі́ў |
| беларуская | bel-000 | прато́ка |
| беларуская | bel-000 | смутак |
| беларуская | bel-000 | туга |
| беларуская | bel-000 | цяжкасьць |
| bosanski | bos-000 | tjesnac |
| български | bul-000 | проли́в |
| български | bul-000 | пролив |
| български | bul-000 | прото́к |
| български | bul-000 | проток |
| català | cat-000 | estretor |
| čeština | ces-000 | krk |
| čeština | ces-000 | průliv |
| čeština | ces-000 | těsnost |
| čeština | ces-000 | úžina |
| чӑваш | chv-000 | тинĕс пырĕ |
| 普通话 | cmn-000 | 海峡 |
| 國語 | cmn-001 | 海峽 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | boğaz |
| dansk | dan-000 | snæverhed |
| dansk | dan-000 | stræde |
| dansk | dan-000 | sund |
| Deutsch | deu-000 | Angina |
| Deutsch | deu-000 | Bedrängnis |
| Deutsch | deu-000 | Beengtheit |
| Deutsch | deu-000 | Begrenztheiten |
| Deutsch | deu-000 | Beklemmung |
| Deutsch | deu-000 | Beschränktheit |
| Deutsch | deu-000 | Beschränkung |
| Deutsch | deu-000 | Dichte |
| Deutsch | deu-000 | Dichtheit |
| Deutsch | deu-000 | Eingeengtheit |
| Deutsch | deu-000 | Engpass |
| Deutsch | deu-000 | Engstelle |
| Deutsch | deu-000 | Feinheit |
| Deutsch | deu-000 | Festigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gedränge |
| Deutsch | deu-000 | Gedrängtheit |
| Deutsch | deu-000 | Hals |
| Deutsch | deu-000 | Knappheit |
| Deutsch | deu-000 | Mangel |
| Deutsch | deu-000 | Meerenge |
| Deutsch | deu-000 | Not |
| Deutsch | deu-000 | Notlage |
| Deutsch | deu-000 | Platzmangel |
| Deutsch | deu-000 | Problem |
| Deutsch | deu-000 | Präzision |
| Deutsch | deu-000 | Schlucht |
| Deutsch | deu-000 | Straße |
| Deutsch | deu-000 | Verengung |
| Deutsch | deu-000 | Verlegenheit |
| eesti | ekk-000 | väin |
| ελληνικά | ell-000 | πορθμός |
| ελληνικά | ell-000 | στένωση |
| ελληνικά | ell-000 | στενότητα |
| ελληνικά | ell-000 | στενώτητα |
| English | eng-000 | Enge |
| English | eng-000 | channel |
| English | eng-000 | closeness |
| English | eng-000 | compactness |
| English | eng-000 | cramped |
| English | eng-000 | defile |
| English | eng-000 | density |
| English | eng-000 | distress |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | minute |
| English | eng-000 | narrow |
| English | eng-000 | narrowness |
| English | eng-000 | neck |
| English | eng-000 | rigor |
| English | eng-000 | rigour |
| English | eng-000 | small |
| English | eng-000 | small-sized |
| English | eng-000 | squeeze |
| English | eng-000 | strait |
| English | eng-000 | straits |
| English | eng-000 | tight |
| English | eng-000 | tightly knit |
| English | eng-000 | tightness |
| Esperanto | epo-000 | angoro |
| Esperanto | epo-000 | apenaŭeco |
| Esperanto | epo-000 | embaraso |
| Esperanto | epo-000 | kolo |
| Esperanto | epo-000 | malvasteco |
| Esperanto | epo-000 | malvastejo |
| Esperanto | epo-000 | markolo |
| føroyskt | fao-000 | sund |
| føroyskt | fao-000 | trupulleiki |
| suomi | fin-000 | ahtaus |
| suomi | fin-000 | pula |
| suomi | fin-000 | salmi |
| français | fra-000 | angoisse |
| français | fra-000 | col |
| français | fra-000 | détroit |
| français | fra-000 | embarras |
| français | fra-000 | encombrement |
| français | fra-000 | gêne |
| français | fra-000 | intime |
| français | fra-000 | serrer |
| français | fra-000 | serré fort |
| français | fra-000 | souci |
| français | fra-000 | tracas |
| français | fra-000 | étroit |
| français | fra-000 | étroitesse |
| Frysk | fry-000 | see-ingte |
| Gàidhlig | gla-000 | caol |
| Südbadisch | gsw-003 | Ängi |
| Српскохрватски | hbs-000 | мореуз |
| Српскохрватски | hbs-000 | теснац |
| Српскохрватски | hbs-000 | тјеснац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | moreuz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tesnac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tjesnac |
| עברית | heb-000 | מיצר |
| עברית | heb-000 | צוואר |
| hiMxI | hin-004 | saMkuciwa |
| magyar | hun-000 | akadály |
| magyar | hun-000 | baj |
| magyar | hun-000 | kellemetlenség |
| magyar | hun-000 | nehézség |
| magyar | hun-000 | nyak |
| magyar | hun-000 | szoros |
| magyar | hun-000 | zavar |
| magyar | hun-000 | zavar(odottság) |
| արևելահայերեն | hye-000 | նեղուց |
| արևելահայերեն | hye-000 | սահմանափակություն |
| Iranun | ilp-000 | tarusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selat |
| íslenska | isl-000 | sund |
| íslenska | isl-000 | öng |
| italiano | ita-000 | angoscia |
| italiano | ita-000 | angustia |
| italiano | ita-000 | strettezza |
| italiano | ita-000 | stretto |
| 日本語 | jpn-000 | タイト |
| 日本語 | jpn-000 | 吭 |
| 日本語 | jpn-000 | 咽 |
| 日本語 | jpn-000 | 喉 |
| 日本語 | jpn-000 | 密 |
| 日本語 | jpn-000 | 手狭 |
| 日本語 | jpn-000 | 海峡 |
| 日本語 | jpn-000 | 狭さ |
| 日本語 | jpn-000 | 狭小 |
| 日本語 | jpn-000 | 狭窄 |
| 日本語 | jpn-000 | 狭隘 |
| 日本語 | jpn-000 | 緊密 |
| Nihongo | jpn-001 | mitsu |
| Nihongo | jpn-001 | nodo |
| にほんご | jpn-002 | のど |
| にほんご | jpn-002 | みつ |
| ქართული | kat-000 | სრუტე |
| қазақ | kaz-000 | бұғаз |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ច្រកសមុទ្រ |
| кыргыз | kir-000 | кысык |
| Kurmancî | kmr-000 | bendewarî |
| Kurmancî | kmr-000 | tengayî |
| 한국어 | kor-000 | 면밀 |
| 한국어 | kor-000 | 세밀 |
| 한국어 | kor-000 | 해협 |
| 한국어 | kor-000 | 해협 海峽 |
| 한국어 | kor-000 | 협량 |
| 한국어 | kor-000 | 협소 |
| 韓國語 | kor-002 | 海峽 |
| latine | lat-000 | fauces |
| lingála | lin-000 | lói |
| lingála | lin-000 | mpokola |
| lietuvių | lit-000 | sąsiauris |
| latviešu | lvs-000 | šaurums |
| Melanau | mel-000 | selet |
| македонски | mkd-000 | мореуз |
| македонски | mkd-000 | те́снец |
| Nederlands | nld-000 | angor |
| Nederlands | nld-000 | angst |
| Nederlands | nld-000 | benardheid |
| Nederlands | nld-000 | benauwdheid |
| Nederlands | nld-000 | engheid |
| Nederlands | nld-000 | engte |
| Nederlands | nld-000 | hals |
| Nederlands | nld-000 | hinder |
| Nederlands | nld-000 | kanaal |
| Nederlands | nld-000 | knelpunt |
| Nederlands | nld-000 | nauw |
| Nederlands | nld-000 | nauwe ruimte |
| Nederlands | nld-000 | nauwheid |
| Nederlands | nld-000 | penarie |
| Nederlands | nld-000 | straat |
| Nederlands | nld-000 | verlegenheid |
| Nederlands | nld-000 | zee-engte |
| Nederlands | nld-000 | zeestraat |
| bokmål | nob-000 | kanal |
| bokmål | nob-000 | strede |
| bokmål | nob-000 | strete |
| bokmål | nob-000 | sund |
| ногай тили | nog-000 | богаз |
| ногай тили | nog-000 | бугаз |
| occitan | oci-000 | destrech |
| occitan | oci-000 | estrech |
| occitan | oci-000 | estreit |
| فارسی | pes-000 | تنگه |
| polski | pol-000 | cieśnina |
| polski | pol-000 | szyjka |
| português | por-000 | estreito |
| Roman | rmc-000 | vuskipe |
| română | ron-000 | strâmtoare |
| română | ron-000 | îngustime |
| русский | rus-000 | беспокойство |
| русский | rus-000 | горлышко |
| русский | rus-000 | загвоздка |
| русский | rus-000 | затруднение |
| русский | rus-000 | помеха |
| русский | rus-000 | проли́в |
| русский | rus-000 | пролив |
| русский | rus-000 | прото́к |
| русский | rus-000 | страх |
| русский | rus-000 | строгий |
| русский | rus-000 | теснота |
| русский | rus-000 | тесный |
| русский | rus-000 | тоска |
| русский | rus-000 | тревога |
| русский | rus-000 | узость |
| русский | rus-000 | шейка |
| саха тыла | sah-000 | силбэһии |
| slovenčina | slk-000 | prieliv |
| slovenčina | slk-000 | tieseň |
| slovenčina | slk-000 | úžina |
| slovenščina | slv-000 | ožina |
| slovenščina | slv-000 | preliv |
| davvisámegiella | sme-000 | čoalbmi |
| español | spa-000 | angostura |
| español | spa-000 | angustia |
| español | spa-000 | apretura |
| español | spa-000 | estrechez |
| español | spa-000 | estrecho |
| español | spa-000 | paso |
| srpski | srp-001 | moreuz |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Äänge |
| svenska | swe-000 | sund |
| татарча | tat-001 | бугаз |
| Tagalog | tgl-000 | kipot |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่องแคบ |
| türkmençe | tuk-000 | bogaz |
| Türkçe | tur-000 | berzah |
| Türkçe | tur-000 | boğaz |
| Türkçe | tur-000 | dar geçit |
| Türkçe | tur-000 | darlık |
| Türkçe | tur-000 | kıstak |
| Türkçe | tur-000 | sıkılık |
| Türkçe | tur-000 | sıkıntı |
| українська | ukr-000 | проли́в |
| українська | ukr-000 | прото́ка |
| tiếng Việt | vie-000 | chật hẹp |
| tiếng Việt | vie-000 | hẹp |
| ייִדיש | ydd-000 | דורכגאָס |
| ייִדיש | ydd-000 | דורכגוס |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selat |