| čeština | ces-000 |
| řízený | |
| čeština | ces-000 | naváděný |
| čeština | ces-000 | vedený |
| 普通话 | cmn-000 | 导向 |
| 國語 | cmn-001 | 導向 |
| Deutsch | deu-000 | angeleitet |
| Deutsch | deu-000 | führte |
| Deutsch | deu-000 | gelotst |
| Deutsch | deu-000 | gesteuert |
| English | eng-000 | controlled |
| English | eng-000 | directed |
| English | eng-000 | driven |
| English | eng-000 | guided |
| English | eng-000 | managed |
| English | eng-000 | operated |
| français | fra-000 | guida |
| français | fra-000 | guidai |
| français | fra-000 | guidâmes |
| français | fra-000 | guidèrent |
| français | fra-000 | guidé |
| français | fra-000 | guidée |
| français | fra-000 | guidées |
| français | fra-000 | guidés |
| hiMxI | hin-004 | mArgaxarSiwa |
| magyar | hun-000 | vezetett |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memandu |
| italiano | ita-000 | azionato |
| italiano | ita-000 | diretto |
| italiano | ita-000 | dirigista |
| русский | rus-000 | руководимый |
| русский | rus-000 | управляемый |
| slovenčina | slk-000 | ovládaný |
| slovenčina | slk-000 | ukážkový |
| Türkçe | tur-000 | güdümlü |
| Türkçe | tur-000 | kılavuzlu |
| Türkçe | tur-000 | rehber eşliğinde |
| українська | ukr-000 | ведений |
| українська | ukr-000 | керований |
| українська | ukr-000 | приведений |