| čeština | ces-000 |
| róba | |
| asturianu | ast-000 | toga |
| asturianu | ast-000 | vistíu |
| brezhoneg | bre-000 | sae |
| brezhoneg | bre-000 | toga |
| български | bul-000 | рокля |
| català | cat-000 | vestit |
| čeština | ces-000 | dámské slavnostní |
| čeština | ces-000 | roucho |
| čeština | ces-000 | talár |
| čeština | ces-000 | zejm. večerní šaty |
| čeština | ces-000 | šaty |
| hanácké | ces-002 | robsko |
| dansk | dan-000 | aftenkjole |
| dansk | dan-000 | kjole |
| Deutsch | deu-000 | Kleid |
| Deutsch | deu-000 | Robe |
| Deutsch | deu-000 | Talar |
| ελληνικά | ell-000 | φουστάνι |
| ελληνικά | ell-000 | φόρεμα |
| English | eng-000 | Toga |
| English | eng-000 | academic costume |
| English | eng-000 | evening dress |
| English | eng-000 | gown |
| English | eng-000 | robe |
| English | eng-000 | toga |
| English | eng-000 | woman |
| Esperanto | epo-000 | robo |
| Esperanto | epo-000 | talaro |
| suomi | fin-000 | juhlapuku |
| suomi | fin-000 | puku |
| français | fra-000 | robe |
| Gaeilge | gle-000 | gúna |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χλαμύς |
| עברית | heb-000 | שמלה |
| magyar | hun-000 | talár |
| magyar | hun-000 | öltözék |
| արևելահայերեն | hye-000 | զգեստ |
| Ido | ido-000 | robo |
| íslenska | isl-000 | kjóll |
| italiano | ita-000 | abito da sera |
| italiano | ita-000 | toga |
| italiano | ita-000 | toletta |
| italiano | ita-000 | vestito |
| ქართული | kat-000 | კაბა |
| latine | lat-000 | vestis |
| lietuvių | lit-000 | mantija |
| lietuvių | lit-000 | platus drabužis |
| lietuvių | lit-000 | suknelė |
| Latgalīšu | ltg-000 | sukne |
| latviešu | lvs-000 | kleita |
| Malti | mlt-000 | libsa |
| Nederlands | nld-000 | avondjapon |
| Nederlands | nld-000 | avondjurk |
| Nederlands | nld-000 | japon |
| Nederlands | nld-000 | jurk |
| Nederlands | nld-000 | toga |
| bokmål | nob-000 | aftenkjole |
| bokmål | nob-000 | kappe |
| bokmål | nob-000 | kjole |
| فارسی | pes-000 | جامه |
| polski | pol-000 | szata |
| polski | pol-000 | toga |
| português | por-000 | beca |
| português | por-000 | vestido |
| română | ron-000 | robă |
| русский | rus-000 | мантия |
| русский | rus-000 | платье |
| русский | rus-000 | халат |
| slovenčina | slk-000 | šaty |
| slovenčina | slk-000 | župan |
| slovenščina | slv-000 | obleka |
| español | spa-000 | vestido |
| svenska | swe-000 | aftonklänning |
| svenska | swe-000 | klänning |
| Kiswahili | swh-000 | rinda |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อคลุมยาว |
| Türkçe | tur-000 | giysi |
| українська | ukr-000 | мантія |
| українська | ukr-000 | халат |
| tiếng Việt | vie-000 | áo dài |
| Vlaams | vls-000 | kleed |