| čeština | ces-000 |
| rozevřít | |
| čeština | ces-000 | otevřít |
| čeština | ces-000 | otevřít se |
| čeština | ces-000 | povolit |
| čeština | ces-000 | rozpojit |
| čeština | ces-000 | roztahovat |
| čeština | ces-000 | roztáhnout |
| dansk | dan-000 | åbne |
| Deutsch | deu-000 | ausbreiten |
| Deutsch | deu-000 | öffnen |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | splay |
| English | eng-000 | stretch out |
| français | fra-000 | déployer |
| français | fra-000 | ouvrir |
| italiano | ita-000 | allargare |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | distendere |
| italiano | ita-000 | schiudere |
| русский | rus-000 | разжать |
| русский | rus-000 | разинуть |
| русский | rus-000 | разомкнуть |
| русский | rus-000 | раскрыть |
| русский | rus-000 | растворить |
| español | spa-000 | abrir |