| čeština | ces-000 |
| rozhýbat | |
| čeština | ces-000 | rozkývat |
| čeština | ces-000 | rozohnit |
| čeština | ces-000 | vzepnout se |
| čeština | ces-000 | zburcovat |
| hanácké | ces-002 | rozhýbat |
| 普通话 | cmn-000 | 兴办 |
| 普通话 | cmn-000 | 起步 |
| 國語 | cmn-001 | 興辦 |
| 國語 | cmn-001 | 起步 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīng ban |
| Deutsch | deu-000 | anfahren |
| Deutsch | deu-000 | losfahren |
| English | eng-000 | activate |
| English | eng-000 | set going |
| English | eng-000 | set in motion |
| français | fra-000 | amorcer |
| français | fra-000 | jeter |
| hrvatski | hrv-000 | pustiti u rad |
| 日本語 | jpn-000 | 発射 |
| polski | pol-000 | rozkołysać |
| português | por-000 | lançar |
| русский | rus-000 | приводить в действие |
| русский | rus-000 | размять |
| русский | rus-000 | растормошить |
| русский | rus-000 | расшевелить |
| slovenčina | slk-000 | rozhýbať |
| Türkçe | tur-000 | atmak |