| čeština | ces-000 |
| rozlišovat | |
| Old Avestan | ave-001 | kay |
| български | bul-000 | отличавам се |
| български | bul-000 | разграничавам се |
| català | cat-000 | discriminar |
| čeština | ces-000 | diskriminovat |
| čeština | ces-000 | oddělovat |
| čeština | ces-000 | odlišovat |
| čeština | ces-000 | rozeznat |
| čeština | ces-000 | rozeznávat |
| čeština | ces-000 | vyhledávat |
| čeština | ces-000 | vytyčovat hranice |
| hanácké | ces-002 | rozlišovat |
| 普通话 | cmn-000 | 判别 |
| 普通话 | cmn-000 | 区别 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨别 |
| 普通话 | cmn-000 | 辩别 |
| 國語 | cmn-001 | 判別 |
| 國語 | cmn-001 | 區別 |
| 國語 | cmn-001 | 辨別 |
| 國語 | cmn-001 | 辯別 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn bie |
| Hànyǔ | cmn-003 | pàn bie |
| Hànyǔ | cmn-003 | qū bie |
| Deutsch | deu-000 | Unterschiede machen |
| Deutsch | deu-000 | benachteiligen |
| Deutsch | deu-000 | differenzieren |
| Deutsch | deu-000 | diskriminieren |
| Deutsch | deu-000 | sondern |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| Deutsch | deu-000 | unterscheiden |
| English | eng-000 | contradistinguish |
| English | eng-000 | differ |
| English | eng-000 | differentiate |
| English | eng-000 | discriminate |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | draw the line |
| English | eng-000 | know |
| English | eng-000 | make a difference |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | resolve |
| English | eng-000 | secern |
| English | eng-000 | secernate |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | severalize |
| English | eng-000 | sift |
| English | eng-000 | tell |
| English | eng-000 | trace |
| English | eng-000 | victimise |
| Esperanto | epo-000 | diskriminacii |
| Esperanto | epo-000 | diskrimini |
| Esperanto | epo-000 | distingi |
| euskara | eus-000 | bereizi |
| suomi | fin-000 | diskriminoida |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | huomata ero |
| suomi | fin-000 | tehdä ero |
| français | fra-000 | différencier |
| français | fra-000 | discerner |
| français | fra-000 | discriminer |
| français | fra-000 | distinguer |
| עברית | heb-000 | הבדיל |
| hiMxI | hin-004 | Bexa kara |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանազանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զատորոշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խտրություն դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հակադրել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedakan |
| íslenska | isl-000 | mismuna |
| italiano | ita-000 | discernere |
| italiano | ita-000 | discriminare |
| italiano | ita-000 | distinguere |
| italiano | ita-000 | graduare |
| 한국어 | kor-000 | 대조구별하다 |
| latine | lat-000 | cerno |
| latine | lat-000 | dinosco |
| latine | lat-000 | discerno |
| latine | lat-000 | discrimino |
| latine | lat-000 | divido |
| Nederlands | nld-000 | differentiëren |
| Nederlands | nld-000 | discrimineren |
| Nederlands | nld-000 | onderscheiden |
| Nederlands | nld-000 | schelen |
| Nederlands | nld-000 | uiteenhouden |
| Nederlands | nld-000 | uiteenlopen |
| Nederlands | nld-000 | verschillen |
| bokmål | nob-000 | diskriminere |
| occitan | oci-000 | discriminar |
| polski | pol-000 | odróżniać |
| polski | pol-000 | rozróżniać |
| português | por-000 | demonstrar preconceito |
| português | por-000 | discriminar |
| română | ron-000 | discrimina |
| русский | rus-000 | дискриминировать |
| русский | rus-000 | дифференцировать |
| русский | rus-000 | отграничивать |
| русский | rus-000 | отличать |
| русский | rus-000 | различать |
| русский | rus-000 | распознавать |
| slovenčina | slk-000 | odlišovať |
| slovenčina | slk-000 | rozlišovať |
| español | spa-000 | deslindar |
| español | spa-000 | diferenciar |
| español | spa-000 | discernir |
| español | spa-000 | discriminar |
| español | spa-000 | distinguir |
| svenska | swe-000 | diskriminera |
| ภาษาไทย | tha-000 | วินิจฉัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลือกที่รักมักที่ชัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกแยะ |
| Türkçe | tur-000 | ayrıcalık yapmak |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | ayırt etmek |
| Türkçe | tur-000 | fark gözetmek |
| Türkçe | tur-000 | farklı muamele etmek |
| українська | ukr-000 | дискримінувати |
| українська | ukr-000 | протиставте |
| українська | ukr-000 | розрізняти |
| українська | ukr-000 | розрізніть |