| čeština | ces-000 |
| rozmarný | |
| čeština | ces-000 | kapriciózní |
| čeština | ces-000 | nevypočitatelný |
| čeština | ces-000 | náladový |
| čeština | ces-000 | podivínský |
| čeština | ces-000 | příliš vybíravý |
| čeština | ces-000 | vrtkavý |
| čeština | ces-000 | vrtošivý |
| čeština | ces-000 | vybíravý |
| Deutsch | deu-000 | kapriziös |
| Deutsch | deu-000 | launenhaft |
| Deutsch | deu-000 | schrullenhaft |
| English | eng-000 | blithe |
| English | eng-000 | capricious |
| English | eng-000 | jocose |
| English | eng-000 | moody |
| English | eng-000 | vagarious |
| English | eng-000 | whimsical |
| français | fra-000 | fantasque |
| italiano | ita-000 | capriccioso |
| italiano | ita-000 | estroso |
| italiano | ita-000 | ghiribizzoso |
| italiano | ita-000 | scorbellato |
| italiano | ita-000 | sfizioso |
| Nederlands | nld-000 | grillig |
| Nederlands | nld-000 | nukkig |
| Nederlands | nld-000 | onberekenbaar |
| Nederlands | nld-000 | vlinderachtig |
| Nederlands | nld-000 | wispelturig |
| русский | rus-000 | весёлый |
| русский | rus-000 | забавный |
| русский | rus-000 | капризный |
| русский | rus-000 | привередливый |
| русский | rus-000 | прихотливый |
| русский | rus-000 | причудливый |
| русский | rus-000 | своенравный |