| čeština | ces-000 |
| rozsvítit | |
| čeština | ces-000 | rožnout |
| čeština | ces-000 | zapnout |
| čeština | ces-000 | zapálit |
| čeština | ces-000 | zhasnout |
| hanácké | ces-002 | rožit |
| hanácké | ces-002 | rožnót |
| Deutsch | deu-000 | Licht anmachen |
| Deutsch | deu-000 | anzünden |
| Deutsch | deu-000 | schalten |
| English | eng-000 | light on |
| English | eng-000 | put on the light |
| English | eng-000 | switch |
| Esperanto | epo-000 | lumigi |
| Esperanto | epo-000 | ŝalti |
| suomi | fin-000 | kytkeä |
| français | fra-000 | allumer |
| français | fra-000 | commuter |
| interlingua | ina-000 | excambiar |
| íslenska | isl-000 | kveikja |
| italiano | ita-000 | accendere |
| italiano | ita-000 | commutare |
| македонски | mkd-000 | прешалтува |
| македонски | mkd-000 | шалта |
| português | por-000 | switch on |
| română | ron-000 | comuta |
| español | spa-000 | encender |
| svenska | swe-000 | knäppa |
| svenska | swe-000 | koppla |
| svenska | swe-000 | lända |
| svenska | swe-000 | släcka |
| svenska | swe-000 | slå |
| svenska | swe-000 | stänga |
| svenska | swe-000 | tända |
| svenska | swe-000 | växla |
| Türkçe | tur-000 | ışığı açmak |