| čeština | ces-000 |
| rozvláčně | |
| čeština | ces-000 | allargando |
| čeština | ces-000 | volnějším pohybem |
| Deutsch | deu-000 | abschweifend |
| English | eng-000 | discoursively |
| English | eng-000 | discursively |
| English | eng-000 | lengthily |
| magyar | hun-000 | csapongva |
| magyar | hun-000 | egyik témáról másikra áttérve |
| magyar | hun-000 | el-elkalandozva |
| magyar | hun-000 | következtetés útján |
| magyar | hun-000 | összefüggés nélkül |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan berpindah-pindah |
| italiano | ita-000 | per segno e per filo |
| 한국어 | kor-000 | 막연히 |
| latine | lat-000 | diffuse |
| latine | lat-000 | verbose |
| русский | rus-000 | отвергаться |