| čeština | ces-000 |
| ručitel | |
| العربية | arb-000 | قبيل |
| العربية | arb-000 | كَافِل |
| brezhoneg | bre-000 | gwarant |
| català | cat-000 | avalador |
| català | cat-000 | garant |
| čeština | ces-000 | garant |
| čeština | ces-000 | poskytující záruku |
| hanácké | ces-002 | ručitel |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | порѫчьникъ |
| 普通话 | cmn-000 | 保人 |
| 普通话 | cmn-000 | 担保人 |
| 國語 | cmn-001 | 保人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo ren |
| Cymraeg | cym-000 | arwaesaf |
| dansk | dan-000 | garant |
| dansk | dan-000 | kautionist |
| Deutsch | deu-000 | Bürge |
| Deutsch | deu-000 | Garant |
| Deutsch | deu-000 | Garantiegeber |
| Deutsch | deu-000 | Gewährsmann |
| Deutsch | deu-000 | Sicherheitsgeber |
| English | eng-000 | bailsman |
| English | eng-000 | guarantee |
| English | eng-000 | guarantor |
| English | eng-000 | keeper |
| English | eng-000 | pledger |
| English | eng-000 | surety |
| English | eng-000 | voucher |
| English | eng-000 | warranter |
| English | eng-000 | warrantor |
| Esperanto | epo-000 | certiginto |
| Esperanto | epo-000 | garantianto |
| Esperanto | epo-000 | garantiinto |
| suomi | fin-000 | takaaja |
| suomi | fin-000 | takuunantaja |
| français | fra-000 | accréditeur |
| français | fra-000 | caution |
| français | fra-000 | garant |
| Gaeilge | gle-000 | urra |
| yn Ghaelg | glv-000 | barrantagh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jamac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | јамац |
| עברית | heb-000 | ערב |
| hrvatski | hrv-000 | jamac |
| magyar | hun-000 | kezes |
| արևելահայերեն | hye-000 | երաշխավոր անձ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjamin |
| íslenska | isl-000 | ábyrgðarmaður |
| italiano | ita-000 | fideiussore |
| italiano | ita-000 | garante |
| italiano | ita-000 | mallevadore |
| Kurmancî | kmr-000 | garantor |
| Kurmancî | kmr-000 | garantîker |
| Kurmancî | kmr-000 | temînatker |
| 한국어 | kor-000 | 담보자 |
| 한국어 | kor-000 | 보증인 |
| latine | lat-000 | confirmator |
| latine | lat-000 | obses |
| latine | lat-000 | praes |
| latine | lat-000 | ruptor |
| latine | lat-000 | sponsor |
| lietuvių | lit-000 | garantuotojas |
| reo Māori | mri-000 | taituara |
| Nederlands | nld-000 | borg |
| bokmål | nob-000 | garantist |
| bokmål | nob-000 | kausjonist |
| polski | pol-000 | poręczyciel |
| polski | pol-000 | żyrant |
| português | por-000 | avalista |
| português | por-000 | fiador |
| português | por-000 | garantidor |
| română | ron-000 | chezaș |
| română | ron-000 | garant |
| русский | rus-000 | гара́нт |
| русский | rus-000 | гарант |
| русский | rus-000 | лицо |
| русский | rus-000 | поручитель |
| slovenčina | slk-000 | ručiteľ |
| español | spa-000 | garante |
| español | spa-000 | guarante |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนค้ำประกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรับรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ค้ำประกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อนุญาต |
| Türkçe | tur-000 | kefil |
| українська | ukr-000 | аваліст |
| українська | ukr-000 | гарант |
| українська | ukr-000 | поручник |