čeština | ces-000 |
rybíz |
Afrikaans | afr-000 | aalbes |
Afrikaans | afr-000 | aalbessie |
Afrikaans | afr-000 | aalbessievla |
toskërishte | als-000 | stafidhe |
luenga aragonesa | arg-000 | grixola |
Euransi | art-247 | rebezi |
azərbaycanca | azj-000 | qarağat |
башҡорт теле | bak-000 | ҡарағат |
беларуская | bel-000 | агрэст |
беларуская | bel-000 | парэчка |
български | bul-000 | френско грозде |
català | cat-000 | grosella |
català | cat-000 | riber |
čeština | ces-000 | červený rybíz |
hanácké | ces-002 | rybíz |
普通话 | cmn-000 | 红醋栗 |
國語 | cmn-001 | 紅醋栗 |
lingua corsa | cos-000 | gruseglia |
dansk | dan-000 | ribs |
dansk | dan-000 | solbær |
dansk | dan-000 | stikkelsbær |
Deutsch | deu-000 | Johannisbeere |
Deutsch | deu-000 | Ribisel |
Deutsch | deu-000 | Rote Johannisbeere |
Deutsch | deu-000 | Stachelbeere |
Deutsch | deu-000 | ou |
Deutsch | deu-000 | rote Johannisbeere |
eesti | ekk-000 | sõstar |
ελληνικά | ell-000 | φραγκοστάφυλο |
English | eng-000 | currant |
English | eng-000 | gooseberry |
English | eng-000 | red currant |
English | eng-000 | redcurrant |
Esperanto | epo-000 | groso |
Esperanto | epo-000 | ribo |
Esperanto | epo-000 | ribobero |
Esperanto | epo-000 | ruĝa ribo |
føroyskt | fao-000 | reyðber |
føroyskt | fao-000 | ribs |
føroyskt | fao-000 | stikkulsber |
suomi | fin-000 | herukka |
suomi | fin-000 | punaherukka |
suomi | fin-000 | punaviinimarja |
suomi | fin-000 | viinimarja |
suomi | fin-000 | viinimarjapensas |
français | fra-000 | groseille |
français | fra-000 | groseille rouge |
Frysk | fry-000 | ielbei |
Frysk | fry-000 | krúsbei |
Frysk | fry-000 | reade bei |
Frysk | fry-000 | strinkjebei |
Gaeilge | gle-000 | cuiríní |
kreyòl ayisyen | hat-000 | cotoneast |
Српскохрватски | hbs-000 | рибиз |
Српскохрватски | hbs-000 | рибизла |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ribiz |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ribizla |
hiMxI | hin-004 | munakkA |
hrvatski | hrv-000 | ribiz |
magyar | hun-000 | egres |
magyar | hun-000 | ribiszke |
magyar | hun-000 | ribizli |
արևելահայերեն | hye-000 | հաղարջ |
Ido | ido-000 | ribo |
íslenska | isl-000 | rifsber |
italiano | ita-000 | ribes |
italiano | ita-000 | ribes rosso |
italiano | ita-000 | uva di Corinto |
ქართული | kat-000 | მოცხარი |
ქართული | kat-000 | მოცხარის |
ქართული | kat-000 | წითელი მოცხარი |
монгол | khk-000 | хад |
한국어 | kor-000 | 까치밥나무 |
latine | lat-000 | ribes |
Latina Nova | lat-003 | Ribes |
lietuvių | lit-000 | agrastas |
latviešu | lvs-000 | upene |
latviešu | lvs-000 | ērkšķoga |
македонски | mkd-000 | рибизла |
македонски | mkd-000 | црвена рибизла |
reo Māori | mri-000 | karani |
Nederlands | nld-000 | aalbes |
Nederlands | nld-000 | aalbesseboom |
Nederlands | nld-000 | aalbesseboompje |
Nederlands | nld-000 | aalbessestruik |
Nederlands | nld-000 | bes |
Nederlands | nld-000 | klapbes |
Nederlands | nld-000 | kruisbes |
Nederlands | nld-000 | rode aalbes |
Nederlands | nld-000 | rode bes |
bokmål | nob-000 | korint |
bokmål | nob-000 | rips |
bokmål | nob-000 | ripsbusk |
bokmål | nob-000 | ripsbær |
bokmål | nob-000 | ripsbærbusk |
bokmål | nob-000 | stikkelsbaer |
occitan | oci-000 | agrassòl |
occitan | oci-000 | colindron |
occitan | oci-000 | pinson |
polski | pol-000 | porzeczka |
português | por-000 | groselha |
português | por-000 | passa de Corinto |
Runa Simi | que-000 | yananara |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yananara |
Serviko Romani | rmc-001 | ribezľa |
română | ron-000 | coacăză |
русский | rus-000 | красная смородина |
русский | rus-000 | сабза |
русский | rus-000 | сморо́дина |
русский | rus-000 | смородина |
lingua siciliana | scn-000 | macchia |
lingua siciliana | scn-000 | macchia spinusa |
lingua siciliana | scn-000 | spinusa |
slovenčina | slk-000 | hrozienka |
slovenčina | slk-000 | ribezle |
slovenčina | slk-000 | rybíz |
slovenčina | slk-000 | ríbezle |
slovenčina | slk-000 | ríbezľa |
slovenščina | slv-000 | kosmulja |
slovenščina | slv-000 | ribez |
español | spa-000 | corinto |
español | spa-000 | grosella |
español | spa-000 | grosella de agrazón |
español | spa-000 | grosellero |
español | spa-000 | pasa de Corinto |
español | spa-000 | uva pasa |
español | spa-000 | zamarronera |
shqip | sqi-000 | stafidhe |
svenska | swe-000 | krusbär |
svenska | swe-000 | rips |
svenska | swe-000 | röda vinbär |
svenska | swe-000 | vinbär |
svenska | swe-000 | vinbärsbuske |
Ślůnsko godka | szl-000 | rybiz |
tatar tele | tat-000 | qarlığan |
татарча | tat-001 | карлыган |
తెలుగు | tel-000 | ఎండుద్రాక్ష |
Tagalog | tgl-000 | kurant |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้นไม้ของผลไม้ดังกล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูกองุ่นแห้ง |
Türkçe | tur-000 | Frenk üzümü |
Türkçe | tur-000 | frenk üzümü |
Türkçe | tur-000 | frenküzümü |
Türkçe | tur-000 | kuş üzümü |
Türkçe | tur-000 | kuşüzümü |
українська | ukr-000 | порічка |
українська | ukr-000 | смородина |
tiếng Việt | vie-000 | cây phúc bồn tử |
Volapük | vol-000 | bayl |
Volapük | vol-000 | bäl |
Volapük | vol-000 | ribed |
lingaedje walon | wln-000 | gurzale |
ייִדיש | ydd-000 | ווײַמפּערל |