日本語 | jpn-000 |
礼拝 |
アイヌ イタㇰ | ain-000 | オンカムイ |
toskërishte | als-000 | falem |
toskërishte | als-000 | kishë |
toskërishte | als-000 | shërbesë |
toskërishte | als-000 | shërbesë fetare |
toskërishte | als-000 | shërbesë në kishë |
toskërishte | als-000 | shërbesë rituale |
العربية | arb-000 | صلاة عامّة |
العربية | arb-000 | عِبادة |
العربية | arb-000 | هُيام |
العربية | arb-000 | هِيام |
беларуская | bel-000 | бо́гаслужэ́нне |
беларуская | bel-000 | літургія |
brezhoneg | bre-000 | liderezh |
български | bul-000 | литургия |
български | bul-000 | служба |
català | cat-000 | adoració |
català | cat-000 | adulació |
català | cat-000 | culte |
català | cat-000 | latria |
català | cat-000 | litúrgia |
català | cat-000 | ofici |
català | cat-000 | ofici religiós |
català | cat-000 | servei |
català | cat-000 | servei religiós |
català | cat-000 | veneració |
čeština | ces-000 | bohoslužba |
čeština | ces-000 | liturgie |
čeština | ces-000 | mše |
čeština | ces-000 | obřad |
čeština | ces-000 | uctívání |
سۆرانی | ckb-000 | پەرستن |
普通话 | cmn-000 | 专对上帝的崇拜 |
普通话 | cmn-000 | 专对天主的最高敬拜 |
普通话 | cmn-000 | 偶像化 |
普通话 | cmn-000 | 宗教服务 |
普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
普通话 | cmn-000 | 敬拜 |
普通话 | cmn-000 | 礼仪 |
普通话 | cmn-000 | 礼拜 |
普通话 | cmn-000 | 礼拜仪式 |
國語 | cmn-001 | 崇拜 |
國語 | cmn-001 | 敬拜 |
國語 | cmn-001 | 禮儀 |
國語 | cmn-001 | 禮拜 |
國語 | cmn-001 | 禮拜儀式 |
dansk | dan-000 | gudstjeneste |
dansk | dan-000 | liturgi |
dansk | dan-000 | tilbede |
Deutsch | deu-000 | Anbetung |
Deutsch | deu-000 | Andacht |
Deutsch | deu-000 | Gottesdienst |
Deutsch | deu-000 | Liturgie |
Deutsch | deu-000 | Verehrung |
eesti | ekk-000 | jumalateenistus |
eesti | ekk-000 | liturgia |
eesti | ekk-000 | talitus |
ελληνικά | ell-000 | εκκλησία |
ελληνικά | ell-000 | λατρεία |
ελληνικά | ell-000 | λειτουργία |
English | eng-000 | adoration |
English | eng-000 | church |
English | eng-000 | church service |
English | eng-000 | divine service |
English | eng-000 | idolisation |
English | eng-000 | idolization |
English | eng-000 | latria |
English | eng-000 | liturgy |
English | eng-000 | prayer |
English | eng-000 | religious service |
English | eng-000 | service |
English | eng-000 | worship |
Esperanto | epo-000 | adorado |
Esperanto | epo-000 | diservo |
Esperanto | epo-000 | kulto |
Esperanto | epo-000 | liturgio |
euskara | eus-000 | adorazio |
euskara | eus-000 | gurtza |
euskara | eus-000 | lausengu |
euskara | eus-000 | mira |
euskara | eus-000 | mirespen |
suomi | fin-000 | alttaripalvelus |
suomi | fin-000 | ihailu |
suomi | fin-000 | jumalanpalvelus |
suomi | fin-000 | jumalointi |
suomi | fin-000 | kirkollinen toimitus |
suomi | fin-000 | kirkonmenot |
suomi | fin-000 | liturgia |
suomi | fin-000 | palvelus |
suomi | fin-000 | palvonta |
suomi | fin-000 | toimitus |
français | fra-000 | adoration |
français | fra-000 | culte |
français | fra-000 | idolâtrie |
français | fra-000 | liturgie |
français | fra-000 | office |
français | fra-000 | office religieux |
français | fra-000 | respect d’un dieu |
français | fra-000 | vénération |
français | fra-000 | église |
Gàidhlig | gla-000 | adhradh |
galego | glg-000 | adoración |
Српскохрватски | hbs-000 | богoслужје |
Српскохрватски | hbs-000 | богослужба |
Српскохрватски | hbs-000 | богослужење |
Српскохрватски | hbs-000 | литургија |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bogoslužba |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bogosluženje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bogoslužje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | liturgija |
עברית | heb-000 | הערצה |
עברית | heb-000 | כנסייה |
עברית | heb-000 | ליטורגיה |
עברית | heb-000 | סגידה |
עברית | heb-000 | קפלה |
hrvatski | hrv-000 | bogoslužje |
hrvatski | hrv-000 | latrija |
hrvatski | hrv-000 | misa |
hrvatski | hrv-000 | obožavanje |
hrvatski | hrv-000 | štovanje |
magyar | hun-000 | istentisztelet |
magyar | hun-000 | liturgia |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշտօն |
արևելահայերեն | hye-000 | պատարագ |
bahasa Indonesia | ind-000 | ibadat |
bahasa Indonesia | ind-000 | keagamaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebaktian |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemujaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyembahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pujaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembah |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembahyang |
bahasa Indonesia | ind-000 | servis |
bahasa Indonesia | ind-000 | upacara |
íslenska | isl-000 | athöfn |
íslenska | isl-000 | guðsþjónusta |
italiano | ita-000 | adorazione |
italiano | ita-000 | cappella |
italiano | ita-000 | cerimonia |
italiano | ita-000 | chiesa |
italiano | ita-000 | culto |
italiano | ita-000 | devozione |
italiano | ita-000 | divozione |
italiano | ita-000 | funzione |
italiano | ita-000 | rito |
italiano | ita-000 | ufficio |
italiano | ita-000 | uffizio |
italiano | ita-000 | venerazione |
日本語 | jpn-000 | 偶像化 |
日本語 | jpn-000 | 偶像崇拝 |
日本語 | jpn-000 | 偶像礼拝 |
日本語 | jpn-000 | 偶像視 |
日本語 | jpn-000 | 傾倒 |
日本語 | jpn-000 | 典礼 |
日本語 | jpn-000 | 嘆美 |
日本語 | jpn-000 | 奉神礼 |
日本語 | jpn-000 | 宗教的礼拝 |
日本語 | jpn-000 | 尊崇 |
日本語 | jpn-000 | 尊敬 |
日本語 | jpn-000 | 崇拝 |
日本語 | jpn-000 | 崇重 |
日本語 | jpn-000 | 御拝 |
日本語 | jpn-000 | 心酔 |
日本語 | jpn-000 | 恭敬 |
日本語 | jpn-000 | 愛好 |
日本語 | jpn-000 | 愛慕 |
日本語 | jpn-000 | 感心 |
日本語 | jpn-000 | 憧憬 |
日本語 | jpn-000 | 憬れ |
日本語 | jpn-000 | 敬慕 |
日本語 | jpn-000 | 景仰 |
日本語 | jpn-000 | 欽慕 |
日本語 | jpn-000 | 歎美 |
日本語 | jpn-000 | 渇仰 |
日本語 | jpn-000 | 礼讃 |
日本語 | jpn-000 | 礼賛 |
日本語 | jpn-000 | 祈祷 |
日本語 | jpn-000 | 祭式 |
日本語 | jpn-000 | 祭祀 |
日本語 | jpn-000 | 讃美 |
日本語 | jpn-000 | 讚美 |
日本語 | jpn-000 | 賛美 |
Nihongo | jpn-001 | reihai |
にほんご | jpn-002 | らいはい |
にほんご | jpn-002 | れいはい |
нихонго | jpn-153 | рэйхай |
ქართული | kat-000 | თაყვანისცემა |
ქართული | kat-000 | ლიტურგია |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការគោរពបូជា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សក្ការៈ |
Kurmancî | kmr-000 | peristin |
Ladino | lad-001 | liturjia |
latine | lat-000 | adoratio |
latine | lat-000 | liturgia |
lietuvių | lit-000 | liturgija |
lietuvių | lit-000 | pamaldos |
latviešu | lvs-000 | dievkalpojums |
latviešu | lvs-000 | liturģija |
Nederlands | nld-000 | dienst |
Nederlands | nld-000 | kerkdienst |
Nederlands | nld-000 | liturgie |
nynorsk | nno-000 | gudsteneste |
nynorsk | nno-000 | gudstjeneste |
nynorsk | nno-000 | liturgi |
nynorsk | nno-000 | tilbe |
bokmål | nob-000 | gudsteneste |
bokmål | nob-000 | gudstjeneste |
bokmål | nob-000 | liturgi |
bokmål | nob-000 | seremoni |
bokmål | nob-000 | tilbe |
فارسی | pes-000 | ستایش |
فارسی | pes-000 | عبادت |
فارسی | pes-000 | پرستش |
polski | pol-000 | adoracja |
polski | pol-000 | kult |
polski | pol-000 | liturgia |
polski | pol-000 | nabożeństwo |
polski | pol-000 | uwielbienie |
português | por-000 | adorar |
português | por-000 | adoração |
português | por-000 | adulação |
português | por-000 | culto |
português | por-000 | cultuação |
português | por-000 | liturgia |
português | por-000 | serviço |
română | ron-000 | liturghie |
română | ron-000 | oficiu |
русский | rus-000 | благогове́ние |
русский | rus-000 | богослуже́ние |
русский | rus-000 | богослужение |
русский | rus-000 | боготворе́ние |
русский | rus-000 | литурги́я |
русский | rus-000 | моление |
русский | rus-000 | обряд |
русский | rus-000 | поклоне́ние |
русский | rus-000 | поклонение |
русский | rus-000 | почита́ние |
русский | rus-000 | служба |
русский | rus-000 | церко́вная слу́жба |
slovenčina | slk-000 | bohoslužba |
slovenčina | slk-000 | liturgia |
slovenščina | slv-000 | bogočastje |
slovenščina | slv-000 | liturgija |
slovenščina | slv-000 | maša |
slovenščina | slv-000 | obred |
slovenščina | slv-000 | čaščenje |
español | spa-000 | adoración |
español | spa-000 | capilla |
español | spa-000 | iglesia |
español | spa-000 | latría |
español | spa-000 | liturgia |
español | spa-000 | oficio |
español | spa-000 | oficio religioso |
español | spa-000 | servicio |
español | spa-000 | servicio religioso |
shqip | sqi-000 | liturgjia |
svenska | swe-000 | dyrkan |
svenska | swe-000 | gudstjänst |
svenska | swe-000 | liturgi |
svenska | swe-000 | mässa |
Kiswahili | swh-000 | ibada |
ภาษาไทย | tha-000 | การนมัสการ |
ภาษาไทย | tha-000 | การบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | การสักการะ |
ภาษาไทย | tha-000 | การสักการะบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | การไหว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความหลงรัก |
ภาษาไทย | tha-000 | วัด |
Türkçe | tur-000 | ibadet |
Türkçe | tur-000 | litürji |
Türkçe | tur-000 | tapınma |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىبادەت |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناماز |
Uyghurche | uig-001 | ibadet |
Uyghurche | uig-001 | namaz |
українська | ukr-000 | богослужі́ння |
українська | ukr-000 | літургія |
українська | ukr-000 | слу́жба бо́жа |
اردو | urd-000 | عبادت |
اردو | urd-000 | پرستش |
اردو | urd-000 | پوجا |
tiếng Việt | vie-000 | cúng tế |
Գրաբար | xcl-000 | պաշտամունք |
今帰仁方言 | xug-003 | ウンペー |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keagamaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemujaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyembahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pujaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembahyang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | servis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | upacara |