| čeština | ces-000 |
| rychle a zmateně | |
| català | cat-000 | amb presses |
| čeština | ces-000 | nahodile |
| 普通话 | cmn-000 | 纷纷 |
| 國語 | cmn-001 | 紛紛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēn fen |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander |
| Deutsch | deu-000 | holterdiepolter |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | pell-mell |
| English | eng-000 | uncontrolled |
| français | fra-000 | pêle-mêle |
| 한국어 | kor-000 | 허겁지겁 |
| 한국어 | kor-000 | 허둥지둥 |