| čeština | ces-000 |
| šálek čaje | |
| български | bul-000 | чаша чай |
| čeština | ces-000 | čaj |
| Cymraeg | cym-000 | dysgled |
| Cymraeg | cym-000 | paned |
| Deutsch | deu-000 | Tasse Tee |
| English | eng-000 | a spot of tea |
| English | eng-000 | tea |
| føroyskt | fao-000 | tedussur |
| føroyskt | fao-000 | temunnur |
| føroyskt | fao-000 | temuður |
| suomi | fin-000 | kuppi teetä |
| suomi | fin-000 | tee |
| français | fra-000 | tasse de thé |
| עברית | heb-000 | ספל תה |
| עברית | heb-000 | ספל תה צמחים |
| magyar | hun-000 | csésze tea |
| 日本語 | jpn-000 | お茶一杯 |
| 日本語 | jpn-000 | 茶 |
| كورمانجى | kmr-002 | پیاڵهیهکی چای |
| latviešu | lvs-000 | tēja |
| polski | pol-000 | herbata |
| polski | pol-000 | szklanka herbaty |
| português | por-000 | xícara de chá |
| română | ron-000 | ceașcă de ceai |
| русский | rus-000 | чашка чаю |
| русский | rus-000 | чашка чая |
| slovenčina | slk-000 | čaj |
| slovenščina | slv-000 | čaj |
| español | spa-000 | taza de té |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาถ้วยหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาหนึ่งถ้วย |
| Türkçe | tur-000 | bardak çay |
| українська | ukr-000 | чашка чаю |