| čeština | ces-000 |
| šek | |
| Afrikaans | afr-000 | tjek |
| العربية | arb-000 | شيك |
| العربية | arb-000 | شِيك |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ধন-আদেশ |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ধনাদেশ |
| asturianu | ast-000 | cheque |
| asturianu | ast-000 | talón |
| беларуская | bel-000 | чэк |
| বাংলা | ben-000 | চেক |
| brezhoneg | bre-000 | chekenn |
| български | bul-000 | чек |
| català | cat-000 | taló |
| català | cat-000 | xec |
| čeština | ces-000 | bankovní poukázka |
| čeština | ces-000 | bankovní šek |
| čeština | ces-000 | bianko |
| čeština | ces-000 | druh cenného papíru |
| čeština | ces-000 | nevyplněný doklad |
| čeština | ces-000 | poukázka |
| čeština | ces-000 | složenka |
| 普通话 | cmn-000 | 支票 |
| 國語 | cmn-001 | 支票 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhī piao |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çek |
| Cymraeg | cym-000 | siec |
| dansk | dan-000 | bankanvisning |
| dansk | dan-000 | check |
| Deutsch | deu-000 | Bankanweisung |
| Deutsch | deu-000 | Check |
| Deutsch | deu-000 | Jeton |
| Deutsch | deu-000 | Scheck |
| Deutsch | deu-000 | Spielmarke |
| eesti | ekk-000 | tšekk |
| ελληνικά | ell-000 | επιταγή |
| ελληνικά | ell-000 | επιταγύ |
| Ellinika | ell-003 | epitagí |
| Ellinika | ell-003 | tsek |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | cheque |
| Esperanto | epo-000 | ĉeko |
| euskara | eus-000 | txeke |
| suomi | fin-000 | sekki |
| suomi | fin-000 | šekki |
| français | fra-000 | chèque |
| Gaeilge | gle-000 | seic |
| galego | glg-000 | cheque |
| galego | glg-000 | talón |
| Српскохрватски | hbs-000 | чек |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ček |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чек |
| עברית | heb-000 | המחאה |
| עברית | heb-000 | צ'ק |
| עברית | heb-000 | צʼק |
| עברית | heb-000 | שיק |
| हिन्दी | hin-000 | चेक |
| hiMxI | hin-004 | cEka |
| hrvatski | hrv-000 | ček |
| magyar | hun-000 | csekk |
| արևելահայերեն | hye-000 | չեկ |
| Ido | ido-000 | cheko |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cek bank |
| íslenska | isl-000 | tékki |
| íslenska | isl-000 | ávísun |
| italiano | ita-000 | assegno |
| italiano | ita-000 | assegno bancario |
| italiano | ita-000 | assegno di banca |
| italiano | ita-000 | cheque |
| italiano | ita-000 | chèque |
| italiano | ita-000 | vademecum |
| 日本語 | jpn-000 | 小切手 |
| ქართული | kat-000 | ჩეკი |
| кыргыз | kir-000 | чек |
| Kurmancî | kmr-000 | çek |
| 한국어 | kor-000 | 수표 |
| 韓國語 | kor-002 | 手票 |
| ລາວ | lao-000 | ເຊັກເງິນ |
| lietuvių | lit-000 | čekis |
| Oluganda | lug-000 | ceeke |
| latviešu | lvs-000 | čeks |
| മലയാളം | mal-000 | ചെക്ക് |
| मराठी | mar-000 | चेक |
| македонски | mkd-000 | проверка |
| македонски | mkd-000 | чек |
| reo Māori | mri-000 | haki pëke |
| Nederlands | nld-000 | cheque |
| nynorsk | nno-000 | sjekk |
| bokmål | nob-000 | kontroll |
| bokmål | nob-000 | sjekk |
| occitan | oci-000 | chèc |
| Papiamentu | pap-000 | chèk |
| پښتو ژبه | pbu-000 | چک |
| پښتو ژبه | pbu-000 | کتل |
| فارسی | pes-000 | چك |
| فارسی | pes-000 | چک |
| Farsi | pes-002 | cek |
| polski | pol-000 | czek |
| português | por-000 | cheque |
| română | ron-000 | cec |
| română | ron-000 | cec instrument de plată |
| русский | rus-000 | чек |
| russkij | rus-001 | ček |
| Scots leid | sco-000 | chack |
| slovenčina | slk-000 | šek |
| slovenščina | slv-000 | ček |
| español | spa-000 | cheque |
| español | spa-000 | talón |
| српски | srp-000 | чек |
| svenska | swe-000 | check |
| Kiswahili | swh-000 | cheki |
| தமிழ் | tam-000 | காசோலை |
| татарча | tat-001 | тикшерергә |
| татарча | tat-001 | тикшерү |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช็ค |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช็คเบิกเงินธนาคาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใบสั่งจ่ายเงิน |
| Türkçe | tur-000 | çek |
| українська | ukr-000 | чек |
| Latynytsia | ukr-001 | ček |
| اردو | urd-000 | پڑتال کریں |
| اردو | urd-000 | چیک |
| tiếng Việt | vie-000 | chi phiếu |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm |
| tiếng Việt | vie-000 | séc |
| 𡨸儒 | vie-001 | 支票 |
| lingaedje walon | wln-000 | tcheke |
| 廣東話 | yue-000 | 支票 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cek |
| isiZulu | zul-000 | ilisheke |
| isiZulu | zul-000 | isheke |