| čeština | ces-000 |
| šeptálek | |
| čeština | ces-000 | našeptávač |
| čeština | ces-000 | udavač |
| čeština | ces-000 | šeptač |
| Deutsch | deu-000 | Flüsternde |
| Deutsch | deu-000 | Flüsternder |
| English | eng-000 | whisperer |
| suomi | fin-000 | kuiskaaja |
| français | fra-000 | chuchoteur |
| français | fra-000 | chuchoteuse |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šaptač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | шаптач |
| magyar | hun-000 | súgó |
| русский | rus-000 | шептун |
| slovenčina | slk-000 | šepkár |
| українська | ukr-000 | шептун |