Deutsch | deu-000 |
entheben |
български | bul-000 | изтеглямIотвеждам |
български | bul-000 | оправдавам |
čeština | ces-000 | očistit |
čeština | ces-000 | zbavit |
čeština | ces-000 | zbavit hodnosti |
čeština | ces-000 | zprostit |
普通话 | cmn-000 | 供证 |
普通话 | cmn-000 | 宣誓作证 |
普通话 | cmn-000 | 搬 |
普通话 | cmn-000 | 解除 |
普通话 | cmn-000 | 调走 |
國語 | cmn-001 | 供證 |
國語 | cmn-001 | 宣誓作證 |
國語 | cmn-001 | 搬 |
國語 | cmn-001 | 解除 |
國語 | cmn-001 | 調走 |
Hànyǔ | cmn-003 | ban |
Hànyǔ | cmn-003 | diao4 zou3 |
Hànyǔ | cmn-003 | gong1 zheng4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jie3 chu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiě chu |
Hànyǔ | cmn-003 | xuan1 shi4 zuo4 zheng4 |
dansk | dan-000 | hæve |
dansk | dan-000 | rense |
Deutsch | deu-000 | aberkennen |
Deutsch | deu-000 | abheben |
Deutsch | deu-000 | absetzen |
Deutsch | deu-000 | aus dem Priesteramt verstoßen |
Deutsch | deu-000 | befreien |
Deutsch | deu-000 | berauben |
Deutsch | deu-000 | das Priesteramt entziehen |
Deutsch | deu-000 | eines Amtes entheben |
Deutsch | deu-000 | entbinden |
Deutsch | deu-000 | entfernen |
Deutsch | deu-000 | entthronen |
Deutsch | deu-000 | entziehen |
Deutsch | deu-000 | löschen |
ελληνικά | ell-000 | μετακινώ |
ελληνικά | ell-000 | μετακομίζω |
English | eng-000 | ablate |
English | eng-000 | abstract |
English | eng-000 | amputate |
English | eng-000 | banish |
English | eng-000 | clear |
English | eng-000 | defrock |
English | eng-000 | depose |
English | eng-000 | dismantle |
English | eng-000 | displace |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | excuse |
English | eng-000 | exempt |
English | eng-000 | office |
English | eng-000 | put aside |
English | eng-000 | release |
English | eng-000 | relieve |
English | eng-000 | remove |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | take out |
Esperanto | epo-000 | eksigi |
Esperanto | epo-000 | ekspastrigi |
Esperanto | epo-000 | malŝarĝi |
Esperanto | epo-000 | senŝarĝigi |
suomi | fin-000 | poistaa |
suomi | fin-000 | vetää |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | casser |
français | fra-000 | destituer |
français | fra-000 | dispenser |
français | fra-000 | débarrasser |
français | fra-000 | décharger |
français | fra-000 | dégager |
français | fra-000 | emmener |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | interdire |
français | fra-000 | lever |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | relever |
français | fra-000 | renvoyer |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | supprimer |
Gàidhlig | gla-000 | saor |
עברית | heb-000 | ניקה |
արևելահայերեն | hye-000 | կարգալույծ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | հավաքել |
արևելահայերեն | hye-000 | տանել |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecat dari jabatan pendeta |
bahasa Indonesia | ind-000 | memecat pendeta |
italiano | ita-000 | destituire |
italiano | ita-000 | dispensare |
italiano | ita-000 | esentare |
italiano | ita-000 | esimere |
italiano | ita-000 | esonerare |
italiano | ita-000 | liberare |
italiano | ita-000 | revocare |
italiano | ita-000 | rimuovere |
italiano | ita-000 | sollevare |
italiano | ita-000 | sospendere |
日本語 | jpn-000 | 剥ぐ |
日本語 | jpn-000 | 却ける |
日本語 | jpn-000 | 斥ける |
日本語 | jpn-000 | 退ける |
한국어 | kor-000 | 법의를 벗기다 |
한국어 | kor-000 | 성직을 박탈하다 |
한국어 | kor-000 | 성직을 빼앗다 |
македонски | mkd-000 | отстрани |
Nederlands | nld-000 | ontheven |
Nederlands | nld-000 | schrappen |
Nederlands | nld-000 | verwijderen |
Nederlands | nld-000 | vrijspreken |
occitan | oci-000 | levar |
occitan | oci-000 | lheuar |
فارسی | pes-000 | عقب نشينى کردن |
polski | pol-000 | funkcji |
polski | pol-000 | pozbawić |
polski | pol-000 | urzędu |
polski | pol-000 | usunąć |
polski | pol-000 | uwolnić |
polski | pol-000 | zwolnić |
português | por-000 | depor |
português | por-000 | destituir |
português | por-000 | eximir |
português | por-000 | sacar |
português | por-000 | tirar |
română | ron-000 | scoate |
română | ron-000 | seculariza |
русский | rus-000 | исключать |
русский | rus-000 | исключить |
русский | rus-000 | опра́вдывать |
русский | rus-000 | оправда́ть |
русский | rus-000 | снимать |
русский | rus-000 | собирать |
русский | rus-000 | уволить |
русский | rus-000 | увольнять |
русский | rus-000 | удалять |
russkij | rus-001 | isbawljat' |
russkij | rus-001 | oswoboshdat' |
russkij | rus-001 | otrjeschat' |
russkij | rus-001 | otstranit' |
Scots leid | sco-000 | redd |
slovenčina | slk-000 | dať |
slovenčina | slk-000 | zbaviť |
slovenčina | slk-000 | zosadiť |
español | spa-000 | destituir |
español | spa-000 | dispensar |
español | spa-000 | eximir |
español | spa-000 | expulsar |
español | spa-000 | privar |
español | spa-000 | quitar |
español | spa-000 | relevar |
español | spa-000 | sacar |
svenska | swe-000 | avkraga |
svenska | swe-000 | befria |
svenska | swe-000 | fria |
svenska | swe-000 | frikänna |
svenska | swe-000 | frånta |
తెలుగు | tel-000 | తొలగించు |
ภาษาไทย | tha-000 | ขจัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอดจีวรออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ถอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดจากตำแหน่งทางศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | สึกจากพระ |
Türkçe | tur-000 | almak |
Türkçe | tur-000 | ayrılmak |
Türkçe | tur-000 | kaldırmak |
Türkçe | tur-000 | papazlıktan çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | papazı makamından etmek |
Türkçe | tur-000 | taşımak |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |