| română | ron-000 |
| comisie parlamentară permanentă | |
| български | bul-000 | постоянна комисия |
| čeština | ces-000 | stálý výbor |
| dansk | dan-000 | stående udvalg |
| Deutsch | deu-000 | ständiger Ausschuss |
| eesti | ekk-000 | alatine komisjon |
| ελληνικά | ell-000 | μόνιμη επιτροπή |
| English | eng-000 | standing committee |
| suomi | fin-000 | pysyvä valiokunta |
| français | fra-000 | commission permanente |
| hrvatski | hrv-000 | stalni odbor |
| magyar | hun-000 | állandó bizottság |
| italiano | ita-000 | commissione permanente |
| lietuvių | lit-000 | nuolatinis komitetas |
| latviešu | lvs-000 | pastāvīgā komiteja |
| Malti | mlt-000 | kumitat permanenti |
| Nederlands | nld-000 | vaste commissie |
| polski | pol-000 | komisja stała |
| português | por-000 | comissão permanente |
| slovenčina | slk-000 | stály výbor |
| slovenščina | slv-000 | stalni odbor |
| español | spa-000 | comisión permanente |
| српски | srp-000 | стални одбор |
| svenska | swe-000 | ständig kommitté |