| čeština | ces-000 |
| šindel | |
| lingua corsa | cos-000 | scàndula |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | szkùdło |
| Deutsch | deu-000 | Dachschindel |
| Deutsch | deu-000 | Schindel |
| Deutsch | deu-000 | Verschalungsbrett |
| Deutsch | deu-000 | Wetterkeilschalung |
| Deutsch | deu-000 | Wetterschenkel |
| English | eng-000 | clapboard |
| English | eng-000 | shake |
| English | eng-000 | shingle |
| English | eng-000 | weatherboard |
| Esperanto | epo-000 | tegtabuloj |
| Esperanto | epo-000 | ŝindo |
| suomi | fin-000 | kattolaatta |
| suomi | fin-000 | kattopäre |
| suomi | fin-000 | paanu |
| suomi | fin-000 | päre |
| suomi | fin-000 | ulkolauta |
| français | fra-000 | bardeau |
| français | fra-000 | planche à clin |
| galego | glg-000 | tella |
| diutsch | gmh-000 | schinder |
| hiMxI | hin-004 | CajjA |
| hrvatski | hrv-000 | šindra |
| magyar | hun-000 | fazsindely |
| magyar | hun-000 | palafedés |
| magyar | hun-000 | zsindely |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sirap |
| italiano | ita-000 | assicella |
| italiano | ita-000 | asticella |
| italiano | ita-000 | scandola |
| 日本語 | jpn-000 | こけら葺 |
| 한국어 | kor-000 | 미늘 판자 |
| 한국어 | kor-000 | 비막이 판자 |
| latine | lat-000 | scandula |
| reo Māori | mri-000 | koropü |
| مازرونی | mzn-000 | لت |
| Nederlands | nld-000 | schalie |
| فارسی | pes-000 | شینگل |
| polski | pol-000 | gont |
| português | por-000 | telha |
| română | ron-000 | șindrilă |
| русский | rus-000 | гонт |
| русский | rus-000 | дранка |
| русский | rus-000 | клепка |
| русский | rus-000 | кро́вельная дра́нка |
| slovenčina | slk-000 | šindeľ |
| español | spa-000 | chilla |
| español | spa-000 | ripia |
| español | spa-000 | tablilla |
| shqip | sqi-000 | ballanike |
| shqip | sqi-000 | dhogë |
| shqip | sqi-000 | tjegull |
| svenska | swe-000 | spån |
| svenska | swe-000 | takspån |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดานกั้นฝา |
| ภาษาไทย | tha-000 | กราบเรือต้านลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | กันสาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แผ่นไม้ชายคา |
| Türkçe | tur-000 | fıçı tahtası |
| Türkçe | tur-000 | çatı örtüsü |
| українська | ukr-000 | клепка |
| українська | ukr-000 | ґонт |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śynduł |
| Wik-Mungkan | wim-000 | šynduł |