| čeština | ces-000 |
| škubat | |
| brezhoneg | bre-000 | sachañ |
| brezhoneg | bre-000 | tennañ |
| čeština | ces-000 | mít zpětný ráz |
| čeština | ces-000 | odrážet se nazpět |
| čeština | ces-000 | okusovat |
| čeština | ces-000 | otrhávat |
| čeština | ces-000 | oškubávat |
| čeština | ces-000 | potahovat |
| čeština | ces-000 | trhat |
| čeština | ces-000 | trhat se |
| čeština | ces-000 | trhnout |
| čeština | ces-000 | třepat |
| čeština | ces-000 | třást |
| čeština | ces-000 | vytrhnout |
| čeština | ces-000 | vyškubnout |
| čeština | ces-000 | škubnout |
| hanácké | ces-002 | casnovat |
| Deutsch | deu-000 | ausrrupfen |
| Deutsch | deu-000 | pflücken |
| Deutsch | deu-000 | rupfen |
| Deutsch | deu-000 | ziehen |
| Deutsch | deu-000 | zucken |
| Deutsch | deu-000 | zupfen |
| English | eng-000 | jerk |
| English | eng-000 | pluck |
| English | eng-000 | pluck at |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | twitch |
| English | eng-000 | yank |
| Esperanto | epo-000 | ektiri |
| Esperanto | epo-000 | ektiriĝi |
| Esperanto | epo-000 | retiri |
| Esperanto | epo-000 | treni |
| suomi | fin-000 | kiskaista |
| suomi | fin-000 | kyniä |
| suomi | fin-000 | riuhtoa |
| suomi | fin-000 | vetäistä |
| suomi | fin-000 | vetää |
| français | fra-000 | arracher |
| français | fra-000 | plumer |
| français | fra-000 | tirailler |
| français | fra-000 | tirer |
| français | fra-000 | tirer d’un coup sec |
| Gàidhlig | gla-000 | slaod |
| Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
| Hiligaynon | hil-000 | torsehon |
| nešili | hit-000 | huppai- |
| magyar | hun-000 | megkopaszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտրուկ շարժում ուժեղ ձգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձիգ տալ |
| Ido | ido-000 | desplumizar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merenggut |
| italiano | ita-000 | estrarre |
| italiano | ita-000 | palpitare |
| italiano | ita-000 | pelare |
| italiano | ita-000 | sbarbare |
| italiano | ita-000 | spennacchiare |
| italiano | ita-000 | spennare |
| italiano | ita-000 | spiumare |
| italiano | ita-000 | strappare |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ張る |
| 한국어 | kor-000 | 확 잡아당기다 |
| latine | lat-000 | carpo |
| latine | lat-000 | per-vello |
| latine | lat-000 | vellico |
| latine | lat-000 | vello |
| latviešu | lvs-000 | plūkt |
| reo Māori | mri-000 | huhuti |
| reo Māori | mri-000 | huti |
| reo Māori | mri-000 | hutihuti |
| Nederlands | nld-000 | pluimen |
| Nederlands | nld-000 | plukken |
| bokmål | nob-000 | plukke |
| bokmål | nob-000 | ribbe |
| bokmål | nob-000 | rykke |
| فارسی | pes-000 | پر کندن |
| polski | pol-000 | oskubać |
| polski | pol-000 | skubać |
| português | por-000 | depenar |
| română | ron-000 | jumuli |
| română | ron-000 | peni |
| română | ron-000 | scărmăna |
| română | ron-000 | smulge |
| русский | rus-000 | дергать |
| русский | rus-000 | дергаться |
| русский | rus-000 | дёргать |
| русский | rus-000 | общипывать |
| русский | rus-000 | отдавать |
| русский | rus-000 | ощи́пывать |
| русский | rus-000 | ощипа́ть |
| русский | rus-000 | ощипывать |
| русский | rus-000 | передёргивать |
| русский | rus-000 | подёргивать |
| русский | rus-000 | разрывать |
| русский | rus-000 | теребить |
| русский | rus-000 | теребиться |
| русский | rus-000 | щипа́ть |
| русский | rus-000 | щипать |
| español | spa-000 | dar un tirón |
| español | spa-000 | desplumar |
| español | spa-000 | extractar |
| español | spa-000 | tirar de |
| svenska | swe-000 | plocka |
| svenska | swe-000 | rycka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึงอย่างแรง |
| Türkçe | tur-000 | birden çekilmek |
| Türkçe | tur-000 | birden çekmek |
| українська | ukr-000 | поспішити |
| українська | ukr-000 | ривок |
| українська | ukr-000 | смикатися |
| українська | ukr-000 | смикнутися |