| čeština | ces-000 |
| skutečnost | |
| Afrikaans | afr-000 | realiteit |
| العربية | arb-000 | حَقِيقَة |
| العربية | arb-000 | مَعْلُومَة |
| العربية | arb-000 | وَاقِعَة |
| asturianu | ast-000 | fechu |
| башҡорт теле | bak-000 | ысынбарлыҡ |
| башҡорт теле | bak-000 | ғәмәл |
| беларуская | bel-000 | факт |
| български | bul-000 | действи́телност |
| български | bul-000 | реа́лност |
| български | bul-000 | факт |
| català | cat-000 | realitat |
| čeština | ces-000 | aktualita |
| čeština | ces-000 | fakt |
| čeština | ces-000 | faktum |
| čeština | ces-000 | fenomén |
| čeština | ces-000 | jev |
| čeština | ces-000 | mír |
| čeština | ces-000 | ověřený jev |
| čeština | ces-000 | postižitelný úkaz |
| čeština | ces-000 | pravda |
| čeština | ces-000 | přítomnost |
| čeština | ces-000 | realita |
| čeština | ces-000 | reál |
| čeština | ces-000 | reálnost |
| čeština | ces-000 | skutek |
| čeština | ces-000 | událost |
| čeština | ces-000 | ustanovení |
| čeština | ces-000 | úkaz |
| hanácké | ces-002 | skotečnosť |
| 普通话 | cmn-000 | 事实 |
| 普通话 | cmn-000 | 实际 |
| 普通话 | cmn-000 | 真理 |
| 國語 | cmn-001 | 事實 |
| 國語 | cmn-001 | 實際 |
| 國語 | cmn-001 | 真理 |
| Kernowek | cor-000 | feth |
| Cymraeg | cym-000 | ffaith |
| dansk | dan-000 | faktum |
| dansk | dan-000 | kendsgerning |
| dansk | dan-000 | virkelighed |
| Deutsch | deu-000 | Fakt |
| Deutsch | deu-000 | Faktum |
| Deutsch | deu-000 | Realität |
| Deutsch | deu-000 | Tatbestand |
| Deutsch | deu-000 | Tatsache |
| Deutsch | deu-000 | Wahrheit |
| Deutsch | deu-000 | Wirklichkeit |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | fakt |
| eesti | ekk-000 | fakt |
| eesti | ekk-000 | tõsiasi |
| ελληνικά | ell-000 | αλήθεια |
| ελληνικά | ell-000 | γεγονός |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματικότητα |
| English | eng-000 | actuality |
| English | eng-000 | authenticity |
| English | eng-000 | fact |
| English | eng-000 | reality |
| English | eng-000 | sooth |
| English | eng-000 | true |
| English | eng-000 | truth |
| English | eng-000 | verity |
| English | eng-000 | world |
| Esperanto | epo-000 | fakto |
| Esperanto | epo-000 | realaĵo |
| Esperanto | epo-000 | realeco |
| Esperanto | epo-000 | realo |
| føroyskt | fao-000 | veruleiki |
| suomi | fin-000 | fakta |
| suomi | fin-000 | olemassaolo |
| suomi | fin-000 | todellisuus |
| suomi | fin-000 | tosiasia |
| suomi | fin-000 | totuus |
| français | fra-000 | fait |
| français | fra-000 | réalité |
| français | fra-000 | vrai |
| français | fra-000 | vérité |
| Frysk | fry-000 | wierheid |
| Gàidhlig | gla-000 | fìrinn |
| Gaeilge | gle-000 | fírinne |
| Gaeilge | gle-000 | nithiúlacht |
| Gaeilge | gle-000 | réadúlacht |
| Српскохрватски | hbs-000 | реалност |
| Српскохрватски | hbs-000 | стварност |
| Српскохрватски | hbs-000 | чињеница |
| Српскохрватски | hbs-000 | јава |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | java |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | realnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stvarnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čȉnjenica |
| עברית | heb-000 | אמת |
| हिन्दी | hin-000 | सच्चाई |
| nešili | hit-000 | taksul |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | fakt |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | faktum |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | woprawdźitosć |
| magyar | hun-000 | tény |
| magyar | hun-000 | valóság |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճշմարտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | փաստ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fakta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenyataan |
| íslenska | isl-000 | raun |
| íslenska | isl-000 | raunveruleiki |
| íslenska | isl-000 | sannleikur |
| íslenska | isl-000 | staðreynd |
| íslenska | isl-000 | vera |
| íslenska | isl-000 | veruleiki |
| italiano | ita-000 | concreto |
| italiano | ita-000 | dato di fatto |
| italiano | ita-000 | effettualita |
| italiano | ita-000 | fatto |
| italiano | ita-000 | realità |
| italiano | ita-000 | realtà |
| italiano | ita-000 | verità |
| 日本語 | jpn-000 | 事実 |
| 日本語 | jpn-000 | 実在 |
| 日本語 | jpn-000 | 現実 |
| 日本語 | jpn-000 | 真理 |
| ქართული | kat-000 | სინამდვილე |
| Kartuli | kat-001 | pakti |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការពិត |
| 한국어 | kor-000 | 사실 |
| latine | lat-000 | eventus |
| latine | lat-000 | factum |
| latine | lat-000 | natura |
| latine | lat-000 | veritas |
| lietuvių | lit-000 | teisybė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Realitéit |
| latviešu | lvs-000 | realitāte |
| latviešu | lvs-000 | reālums |
| latviešu | lvs-000 | reālība |
| latviešu | lvs-000 | īstenība |
| reo Māori | mri-000 | meka |
| Nederlands | nld-000 | authenticiteit |
| Nederlands | nld-000 | echtheid |
| Nederlands | nld-000 | feit |
| Nederlands | nld-000 | realiteit |
| Nederlands | nld-000 | waarheid |
| Nederlands | nld-000 | werkelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | wezenheid |
| Nederlands | nld-000 | wezenlijkheid |
| nynorsk | nno-000 | røynd |
| nynorsk | nno-000 | røyndom |
| nynorsk | nno-000 | verkelegheit |
| bokmål | nob-000 | faktum |
| bokmål | nob-000 | kjensgjerning |
| bokmål | nob-000 | virkelighet |
| Novial | nov-000 | faktu |
| Novial | nov-000 | faktum |
| فارسی | pes-000 | فاکت |
| polski | pol-000 | fakt |
| polski | pol-000 | prawda |
| polski | pol-000 | rzeczywistość |
| português | por-000 | facto |
| português | por-000 | fato |
| português | por-000 | realidade |
| português | por-000 | verdade |
| português | por-000 | verdades |
| lingua rumantscha | roh-000 | fatg |
| română | ron-000 | adevăr |
| română | ron-000 | fapt |
| română | ron-000 | faptă |
| română | ron-000 | realitate |
| română | ron-000 | veridicitate |
| русский | rus-000 | веще́ственность |
| русский | rus-000 | действи́тельность |
| русский | rus-000 | действительность |
| русский | rus-000 | осязаемость |
| русский | rus-000 | реа́льность |
| русский | rus-000 | реальность |
| русский | rus-000 | факт |
| russkij | rus-001 | fakt |
| संस्कृतम् | san-000 | सत्य |
| slovenčina | slk-000 | fakt |
| slovenčina | slk-000 | skutečnost |
| slovenčina | slk-000 | skutočnosť |
| slovenščina | slv-000 | dejstvo |
| slovenščina | slv-000 | resničnost |
| español | spa-000 | hecho |
| español | spa-000 | realidad |
| español | spa-000 | verdad |
| shqip | sqi-000 | realitet |
| shqip | sqi-000 | vërtetësi |
| svenska | swe-000 | faktum |
| svenska | swe-000 | realism |
| svenska | swe-000 | realitet |
| svenska | swe-000 | sanning |
| svenska | swe-000 | verklighet |
| Kiswahili | swh-000 | ukweli |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܩܘܫܬܐ |
| తెలుగు | tel-000 | సహజము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳақиқат |
| tojikī | tgk-001 | haqiqat |
| Türkçe | tur-000 | gerçek |
| Türkçe | tur-000 | hakikat |
| українська | ukr-000 | факт |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thật |
| tiếng Việt | vie-000 | sự việc |
| Volapük | vol-000 | verat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fakta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenyataan |