| čeština | ces-000 |
| smyslový | |
| català | cat-000 | sensori |
| català | cat-000 | sensorial |
| čeština | ces-000 | senzibilní |
| čeština | ces-000 | senzorický |
| čeština | ces-000 | senzuální |
| čeština | ces-000 | smyslný |
| čeština | ces-000 | tělesný |
| Deutsch | deu-000 | sinnenfreudig |
| Deutsch | deu-000 | sinnlich |
| ελληνικά | ell-000 | αισθητήριος |
| English | eng-000 | sensitive |
| English | eng-000 | sensory |
| English | eng-000 | sensual |
| English | eng-000 | sensuous |
| Esperanto | epo-000 | sensama |
| euskara | eus-000 | sentsual |
| suomi | fin-000 | aisti- |
| suomi | fin-000 | aistimuksellinen |
| suomi | fin-000 | aistinvarainen |
| français | fra-000 | capiteux |
| français | fra-000 | charnel |
| français | fra-000 | sensoriel |
| Gaeilge | gle-000 | céadfach |
| Gaeilge | gle-000 | céadfaíoch |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παθητικός |
| hiMxI | hin-004 | EMxrika |
| hrvatski | hrv-000 | estetski |
| hrvatski | hrv-000 | opaziv |
| hrvatski | hrv-000 | čulni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perasa |
| italiano | ita-000 | sensoriale |
| italiano | ita-000 | sensorio |
| italiano | ita-000 | sensuale |
| italiano | ita-000 | voluttuoso |
| 한국어 | kor-000 | 감각적인 |
| 한국어 | kor-000 | 미적인 |
| latine | lat-000 | sensualis |
| Nederlands | nld-000 | sensueel |
| Nederlands | nld-000 | wellustig |
| Nederlands | nld-000 | zinnelijk |
| português | por-000 | sensorial |
| română | ron-000 | senzorial |
| русский | rus-000 | чувственный |
| русский | rus-000 | чувствителен |
| русский | rus-000 | чувствительный |
| русский | rus-000 | эстетический |
| slovenčina | slk-000 | erotický |
| slovenčina | slk-000 | senzuálny |
| slovenčina | slk-000 | zmyslový |
| español | spa-000 | sensorial |
| español | spa-000 | sensorio |
| español | spa-000 | sensual |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมกมุ่นในกามโลกีย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยว กับอวัยวะสัมผัส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับความรู้สึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับความรู้สึกสัมผัส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับโลกีย์ |
| Türkçe | tur-000 | duygulara hitap eden |
| Türkçe | tur-000 | duyumsal |
| Türkçe | tur-000 | duyusal |