Deutsch | deu-000 |
entrüsten |
Afrikaans | afr-000 | pla |
Englisce sprǣc | ang-000 | iersian |
العربية | arb-000 | أغاظ |
العربية | arb-000 | غضب |
català | cat-000 | incitar |
català | cat-000 | indignar-se |
čeština | ces-000 | hněvat |
čeština | ces-000 | rozhněvat |
čeština | ces-000 | rozzuřit |
普通话 | cmn-000 | 使愤怒 |
普通话 | cmn-000 | 激怒 |
普通话 | cmn-000 | 触怒 |
國語 | cmn-001 | 使憤怒 |
國語 | cmn-001 | 激怒 |
國語 | cmn-001 | 觸怒 |
Hànyǔ | cmn-003 | jī nu |
Cymraeg | cym-000 | cynddeiriogi |
dansk | dan-000 | gøre rasende |
dansk | dan-000 | plage |
Deutsch | deu-000 | angreifen |
Deutsch | deu-000 | anreizen |
Deutsch | deu-000 | auf die Palme bringen |
Deutsch | deu-000 | aufbrausen |
Deutsch | deu-000 | aufhetzen |
Deutsch | deu-000 | aufregen |
Deutsch | deu-000 | aufreizen |
Deutsch | deu-000 | aus der Haut fahren |
Deutsch | deu-000 | außer sich geraten |
Deutsch | deu-000 | die Freude verderben |
Deutsch | deu-000 | die Gemüter erhitzen |
Deutsch | deu-000 | echauffieren |
Deutsch | deu-000 | einen Tanz aufführen |
Deutsch | deu-000 | empören |
Deutsch | deu-000 | erbittern |
Deutsch | deu-000 | ereifern |
Deutsch | deu-000 | erzürnen |
Deutsch | deu-000 | herausfordern |
Deutsch | deu-000 | in Harnisch bringen |
Deutsch | deu-000 | in Rage versetzen |
Deutsch | deu-000 | in Wut geraten |
Deutsch | deu-000 | in Wut versetzen |
Deutsch | deu-000 | provozieren |
Deutsch | deu-000 | reizen |
Deutsch | deu-000 | stumpf machen |
Deutsch | deu-000 | verstimmen |
Deutsch | deu-000 | wütend machen |
Deutsch | deu-000 | wütend werden |
Deutsch | deu-000 | zur Weißglut bringen |
Deutsch | deu-000 | zur Weißglut treiben |
Deutsch | deu-000 | ärgern |
ελληνικά | ell-000 | εξαγριώνω |
ελληνικά | ell-000 | εξοργίζω |
English | eng-000 | aggravate |
English | eng-000 | anger |
English | eng-000 | annoy |
English | eng-000 | arouse |
English | eng-000 | disgust |
English | eng-000 | exasperate |
English | eng-000 | excite |
English | eng-000 | fill with indignation |
English | eng-000 | incense |
English | eng-000 | incite |
English | eng-000 | irritate |
English | eng-000 | outrage |
English | eng-000 | provoke |
English | eng-000 | rouse |
English | eng-000 | set on edge |
English | eng-000 | stimulate |
English | eng-000 | stir up |
English | eng-000 | tease |
Esperanto | epo-000 | agaci |
Esperanto | epo-000 | furioziĝi |
Esperanto | epo-000 | inciteti |
Esperanto | epo-000 | inciti |
Esperanto | epo-000 | indignigi |
Esperanto | epo-000 | koleregi |
Esperanto | epo-000 | kolerigi |
euskara | eus-000 | haserretu |
føroyskt | fao-000 | arga |
føroyskt | fao-000 | øsa |
suomi | fin-000 | ärsyttää |
français | fra-000 | agacer |
français | fra-000 | enrager |
français | fra-000 | exaspérer |
français | fra-000 | faire enrager |
français | fra-000 | indigner |
français | fra-000 | mettre en rage |
français | fra-000 | rendre furieux |
Frysk | fry-000 | oanhysje |
Frysk | fry-000 | oansjasje |
galego | glg-000 | enfurecer |
hrvatski | hrv-000 | pomamiti |
hrvatski | hrv-000 | razbjesnjeti |
hrvatski | hrv-000 | razjariti |
magyar | hun-000 | felbõszít |
magyar | hun-000 | felbõszült |
արևելահայերեն | hye-000 | զայրացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կատաղել |
արևելահայերեն | hye-000 | կատաղեցնել |
italiano | ita-000 | arrabiare |
italiano | ita-000 | esasperare |
italiano | ita-000 | fare arrabbiare |
italiano | ita-000 | imbestialire |
italiano | ita-000 | incitare |
italiano | ita-000 | irritare |
italiano | ita-000 | molestare |
italiano | ita-000 | spronare |
日本語 | jpn-000 | 息巻く |
日本語 | jpn-000 | 激怒させる |
한국어 | kor-000 | 격노하게하다 |
Nederlands | nld-000 | aanstoken |
Nederlands | nld-000 | agaceren |
Nederlands | nld-000 | ergeren |
Nederlands | nld-000 | irriteren |
Nederlands | nld-000 | op stang jagen |
Nederlands | nld-000 | ophitsen |
Nederlands | nld-000 | plagen |
Nederlands | nld-000 | prikkelen |
Nederlands | nld-000 | razend maken |
Nederlands | nld-000 | sarren |
Nederlands | nld-000 | verontwaardigen |
Nederlands | nld-000 | woedend maken |
bokmål | nob-000 | gjøre rasende |
polski | pol-000 | rozwścieczać |
português | por-000 | concitar |
português | por-000 | contrariar |
português | por-000 | enfurecer |
português | por-000 | importunar |
português | por-000 | incitar |
português | por-000 | irritar |
português | por-000 | provocar |
română | ron-000 | ațîța |
română | ron-000 | incita |
română | ron-000 | provoca |
română | ron-000 | stimula |
română | ron-000 | ínfuria |
русский | rus-000 | взбесить |
русский | rus-000 | возмутить |
русский | rus-000 | возмущать |
русский | rus-000 | привести в ярость |
русский | rus-000 | разъярить |
slovenčina | slk-000 | pobúriť |
slovenčina | slk-000 | rozhnevať |
slovenčina | slk-000 | rozhorčiť |
español | spa-000 | acuciar |
español | spa-000 | dar dentera |
español | spa-000 | embravecer |
español | spa-000 | enfurecer |
español | spa-000 | enfurecerse |
español | spa-000 | ensañar |
español | spa-000 | incitar |
svenska | swe-000 | förarga |
svenska | swe-000 | göra rasande |
svenska | swe-000 | harmas |
svenska | swe-000 | reta upp |
svenska | swe-000 | uppreta |
svenska | swe-000 | uppröras |
svenska | swe-000 | vredga |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้โกรธแค้น |
Türkçe | tur-000 | alevlendirmek |
Türkçe | tur-000 | kudurtmak |
Türkçe | tur-000 | kızdırmak |
Türkçe | tur-000 | çileden çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | öfkelendirmek |
українська | ukr-000 | розлютовувати |
українська | ukr-000 | розлютіть |
українська | ukr-000 | скаженіти |