Deutsch | deu-000 |
entschädigen |
Afrikaans | afr-000 | beloon |
Afrikaans | afr-000 | herstel |
Afrikaans | afr-000 | regmaak |
Afrikaans | afr-000 | vergoed |
العربية | arb-000 | يعوض |
Mapudungun | arn-000 | güxan |
asturianu | ast-000 | desquitar |
boarisch | bar-000 | zoin |
беларуская | bel-000 | кампэнсаваць |
български | bul-000 | обезщетявам |
català | cat-000 | compensar |
català | cat-000 | indemnitzar |
català | cat-000 | rescabalar |
čeština | ces-000 | kompenzovat |
čeština | ces-000 | nahradit |
čeština | ces-000 | napravit |
čeština | ces-000 | odškodnit |
čeština | ces-000 | odškodniti |
čeština | ces-000 | opravit |
čeština | ces-000 | opravovat |
普通话 | cmn-000 | 弥补 |
普通话 | cmn-000 | 补偿 |
普通话 | cmn-000 | 赔 |
普通话 | cmn-000 | 赔偿 |
普通话 | cmn-000 | 退货 |
普通话 | cmn-000 | 酬 |
國語 | cmn-001 | 彌補 |
國語 | cmn-001 | 補償 |
國語 | cmn-001 | 賠 |
國語 | cmn-001 | 退貨 |
國語 | cmn-001 | 酬 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ chang |
Hànyǔ | cmn-003 | chou |
Hànyǔ | cmn-003 | mi2 bu3 |
Hànyǔ | cmn-003 | pei |
Hànyǔ | cmn-003 | tui4 huo4 |
Cymraeg | cym-000 | digolledu |
dansk | dan-000 | belønne |
dansk | dan-000 | skadeserstatning |
Deutsch | deu-000 | abfinden |
Deutsch | deu-000 | ausgleichen |
Deutsch | deu-000 | belohnen |
Deutsch | deu-000 | bezahlen |
Deutsch | deu-000 | büßen |
Deutsch | deu-000 | ergänzen |
Deutsch | deu-000 | ersetzen |
Deutsch | deu-000 | erstatten |
Deutsch | deu-000 | kompensieren |
Deutsch | deu-000 | sühnen |
Deutsch | deu-000 | verbessern |
Deutsch | deu-000 | vergüten |
Deutsch | deu-000 | wiedergutmachen |
Deutsch | deu-000 | zahlen |
Deutsch | deu-000 | zurückerstatten |
eesti | ekk-000 | hüvitama |
eesti | ekk-000 | taastama |
ελληνικά | ell-000 | αποζημιώνομαι |
ελληνικά | ell-000 | αποζημιώνω |
English | eng-000 | atone |
English | eng-000 | atone for |
English | eng-000 | compensate |
English | eng-000 | compensate for |
English | eng-000 | equalize |
English | eng-000 | equilibrate |
English | eng-000 | fix |
English | eng-000 | indemn |
English | eng-000 | indemnify |
English | eng-000 | make amends |
English | eng-000 | make amends for |
English | eng-000 | make good |
English | eng-000 | make up |
English | eng-000 | make up for |
English | eng-000 | makeup |
English | eng-000 | neutralize |
English | eng-000 | pay |
English | eng-000 | recompense |
English | eng-000 | recoup |
English | eng-000 | redeem |
English | eng-000 | redress |
English | eng-000 | reimburse |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | repay |
English | eng-000 | requite |
English | eng-000 | supplement |
Esperanto | epo-000 | kompensi |
Esperanto | epo-000 | monkompensi |
Esperanto | epo-000 | pagi |
Esperanto | epo-000 | redoni |
Esperanto | epo-000 | rehavigi |
euskara | eus-000 | dirua_itzuli |
euskara | eus-000 | kalte-ordainketa egin |
euskara | eus-000 | kalteak ordaindu |
euskara | eus-000 | konpentsatu |
suomi | fin-000 | hyvittää |
suomi | fin-000 | korvata |
suomi | fin-000 | maksaa |
français | fra-000 | compenser |
français | fra-000 | compléter |
français | fra-000 | contrebalancer |
français | fra-000 | corriger |
français | fra-000 | dédommager |
français | fra-000 | expier |
français | fra-000 | indemniser |
français | fra-000 | payer |
français | fra-000 | rattraper |
français | fra-000 | rembourser |
français | fra-000 | remplacer |
français | fra-000 | récompenser |
français | fra-000 | réformer |
français | fra-000 | réparer |
français | fra-000 | se racheter |
français | fra-000 | équilibrer |
Gàidhlig | gla-000 | dìol |
Gaeilge | gle-000 | deisiú |
galego | glg-000 | compensar |
galego | glg-000 | indemnizar |
galego | glg-000 | reparar |
עברית | heb-000 | לפצות |
עברית | heb-000 | לתגמל |
עברית | heb-000 | לתקן |
hiMxI | hin-004 | axA kara |
hiMxI | hin-004 | marammawa kara |
hrvatski | hrv-000 | odštetiti |
magyar | hun-000 | jóvátesz |
magyar | hun-000 | kompenzál |
magyar | hun-000 | korrigál |
magyar | hun-000 | kárpótól |
magyar | hun-000 | kártalanít |
magyar | hun-000 | kártérítést ad |
արևելահայերեն | hye-000 | կոմպենսացիա |
արևելահայերեն | hye-000 | համակոչել |
արևելահայերեն | hye-000 | հատուցել |
արևելահայերեն | hye-000 | վարձատրել |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխհատուցել |
Ido | ido-000 | kompensar |
Ido | ido-000 | rekompensar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganti kerugian |
íslenska | isl-000 | borga bætur |
íslenska | isl-000 | lagfæra |
íslenska | isl-000 | launa |
italiano | ita-000 | compensare |
italiano | ita-000 | indennizzante |
italiano | ita-000 | indennizzare |
italiano | ita-000 | livellare |
italiano | ita-000 | ricompensare |
italiano | ita-000 | rimborsare |
italiano | ita-000 | ripagare |
italiano | ita-000 | risarcire |
日本語 | jpn-000 | 修理 |
日本語 | jpn-000 | 償う |
日本語 | jpn-000 | 補う |
日本語 | jpn-000 | 補填する |
Nihongo | jpn-001 | oginau |
にほんご | jpn-002 | おぎなう |
ქართული | kat-000 | გადახდა |
한국어 | kor-000 | 갚다 |
한국어 | kor-000 | 변제하다 |
한국어 | kor-000 | 보상하다 |
ລາວ | lao-000 | ໃຊ້ |
latine | lat-000 | exsarcire |
latine | lat-000 | reconciliare |
latine | lat-000 | sarcire |
македонски | mkd-000 | обесштетува |
македонски | mkd-000 | поправи |
Nederlands | nld-000 | betalen |
Nederlands | nld-000 | compenseren |
Nederlands | nld-000 | goedmaken |
Nederlands | nld-000 | herstellen |
Nederlands | nld-000 | vergoeden |
nynorsk | nno-000 | vøla |
nynorsk | nno-000 | vøle |
bokmål | nob-000 | erstatte |
bokmål | nob-000 | gjengjelde |
bokmål | nob-000 | holde skadeløs |
bokmål | nob-000 | kompensere |
فارسی | pes-000 | تاوان دادن |
فارسی | pes-000 | جبران كردن |
polski | pol-000 | dać odszkodowanie |
polski | pol-000 | naprawić |
polski | pol-000 | płacić |
polski | pol-000 | wynagrodzić |
polski | pol-000 | wypłacić odszkodowanie |
português | por-000 | compensar |
português | por-000 | indemnizar |
português | por-000 | indenizar |
português | por-000 | pagar |
português | por-000 | recompensar |
português | por-000 | reembolsar |
português | por-000 | ressarcir |
română | ron-000 | a compensa |
română | ron-000 | a rambursa |
română | ron-000 | despăgubi |
română | ron-000 | indemniza |
română | ron-000 | plati |
русский | rus-000 | возмести́ть |
русский | rus-000 | возместить |
русский | rus-000 | возмеща́ть |
русский | rus-000 | возмещать |
русский | rus-000 | вознаградить |
русский | rus-000 | вознаграждать |
русский | rus-000 | заплатить |
русский | rus-000 | исправить |
русский | rus-000 | исправлять |
русский | rus-000 | компенси́ровать |
русский | rus-000 | компенсировать |
русский | rus-000 | отплатить |
русский | rus-000 | отплачивать |
русский | rus-000 | платить |
русский | rus-000 | удовлетворить |
русский | rus-000 | удовлетворять |
slovenčina | slk-000 | nahradiť |
slovenčina | slk-000 | odškodniť |
slovenčina | slk-000 | opraviť |
slovenščina | slv-000 | plačati |
español | spa-000 | abalanzar |
español | spa-000 | compensar |
español | spa-000 | desquitar |
español | spa-000 | equilibrar |
español | spa-000 | indemnizar |
español | spa-000 | pagar |
español | spa-000 | recompensar |
español | spa-000 | reembolsar |
español | spa-000 | remunerar |
español | spa-000 | reparar |
español | spa-000 | resarcir |
español | spa-000 | resarcirse |
svenska | swe-000 | ersätta |
svenska | swe-000 | gottgöra |
svenska | swe-000 | kompensera |
Kiswahili | swh-000 | rekebisha |
ภาษาไทย | tha-000 | ชดเชย |
ภาษาไทย | tha-000 | ชดใช้ |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
Türkçe | tur-000 | parasını çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | tazmin etmek |
Türkçe | tur-000 | tazminat vermek |
Türkçe | tur-000 | telafi etmek |
Türkçe | tur-000 | yerini doldurmak |
Türkçe | tur-000 | zararı ödemek |
Türkçe | tur-000 | ödemek |
українська | ukr-000 | винагороджувати |
українська | ukr-000 | винагородити |
українська | ukr-000 | вичитати |
українська | ukr-000 | відшкодовувати |
українська | ukr-000 | відшкодувати |
українська | ukr-000 | компенсуйте |
łéngua vèneta | vec-000 | pagare |
isiXhosa | xho-000 | buyekeza |
isiXhosa | xho-000 | buyisela |
isiZulu | zul-000 | buyisela |
isiZulu | zul-000 | enana |
isiZulu | zul-000 | hlawula |