| čeština | ces-000 |
| soužití | |
| العربية | arb-000 | ألتعايش |
| català | cat-000 | convivència |
| čeština | ces-000 | existence vedle sebe |
| čeština | ces-000 | každodenní život |
| čeština | ces-000 | koexistence |
| čeština | ces-000 | společné bydlení |
| čeština | ces-000 | společný život |
| čeština | ces-000 | spolužití |
| čeština | ces-000 | symbióza |
| Deutsch | deu-000 | Koexistenz |
| Deutsch | deu-000 | Symbiose |
| Deutsch | deu-000 | Zusammenleben |
| English | eng-000 | coexistence |
| English | eng-000 | cohabitation |
| English | eng-000 | communal life |
| English | eng-000 | community |
| Esperanto | epo-000 | kunekzistado |
| Esperanto | epo-000 | kunestado |
| français | fra-000 | vivre ensemble |
| íslenska | isl-000 | sambúð |
| íslenska | isl-000 | samvist |
| italiano | ita-000 | coesistenza |
| italiano | ita-000 | comprensione |
| italiano | ita-000 | convivenza |
| italiano | ita-000 | simbiosi |
| русский | rus-000 | общежитие |
| русский | rus-000 | симбиоз |
| русский | rus-000 | сожительство |
| русский | rus-000 | сосуществование |
| español | spa-000 | convivencia |
| español | spa-000 | vida en sociedad |