| čeština | ces-000 |
| splést | |
| Afrikaans | afr-000 | verwar |
| العربية | arb-000 | دانتيل, ربطة حذاء ..إلخ |
| български | bul-000 | обърквам |
| български | bul-000 | размесвам |
| български | bul-000 | сплитам |
| català | cat-000 | confondre |
| čeština | ces-000 | poplést |
| čeština | ces-000 | proplést |
| čeština | ces-000 | uplést |
| čeština | ces-000 | zamotat |
| čeština | ces-000 | zaměnit |
| čeština | ces-000 | zaplést |
| čeština | ces-000 | zmotat |
| 普通话 | cmn-000 | 搞混 |
| 普通话 | cmn-000 | 混同 |
| 普通话 | cmn-000 | 编制 |
| 普通话 | cmn-000 | 编织 |
| 普通话 | cmn-000 | 辫 |
| 國語 | cmn-001 | 搞混 |
| 國語 | cmn-001 | 混同 |
| 國語 | cmn-001 | 編織 |
| 國語 | cmn-001 | 編製 |
| 國語 | cmn-001 | 辮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bian |
| Hànyǔ | cmn-003 | biān zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎo hun |
| Hànyǔ | cmn-003 | hùn tong |
| dansk | dan-000 | forveksle |
| dansk | dan-000 | forvirre |
| Deutsch | deu-000 | durcheinanderwerfen |
| Deutsch | deu-000 | flechten |
| Deutsch | deu-000 | verflechten |
| Deutsch | deu-000 | verwechseln |
| Deutsch | deu-000 | verwirren |
| ελληνικά | ell-000 | πλέκω |
| ελληνικά | ell-000 | συγχέω |
| English | eng-000 | confound |
| English | eng-000 | confuse |
| English | eng-000 | embrangle |
| English | eng-000 | enlace |
| English | eng-000 | entwine |
| English | eng-000 | get wrong |
| English | eng-000 | interlace |
| English | eng-000 | intertwine |
| English | eng-000 | lace |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | plait |
| English | eng-000 | tangle |
| English | eng-000 | twine |
| Esperanto | epo-000 | konfuzi |
| Esperanto | epo-000 | pasamenti |
| Esperanto | epo-000 | plekti |
| euskara | eus-000 | nahasi |
| euskara | eus-000 | nahastu |
| euskara | eus-000 | txirikordatu |
| suomi | fin-000 | erehtyä |
| suomi | fin-000 | letittää |
| suomi | fin-000 | punoa |
| suomi | fin-000 | sekoittaa |
| suomi | fin-000 | sotkea |
| français | fra-000 | compliquer |
| français | fra-000 | confondre |
| français | fra-000 | déconcerter |
| français | fra-000 | dérouter |
| français | fra-000 | embrouiller |
| français | fra-000 | natter |
| français | fra-000 | tisser |
| français | fra-000 | tresser |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir tro-chèile |
| galego | glg-000 | trabucar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλέκω |
| עברית | heb-000 | בלבל |
| magyar | hun-000 | befon |
| magyar | hun-000 | copfba fon |
| magyar | hun-000 | fonat |
| magyar | hun-000 | zsinóroz |
| magyar | hun-000 | összekever |
| magyar | hun-000 | összetéveszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | խճճել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjalin |
| italiano | ita-000 | avviluppare |
| italiano | ita-000 | confondere |
| italiano | ita-000 | imbrogliare |
| italiano | ita-000 | intrecciare |
| italiano | ita-000 | inviluppare |
| italiano | ita-000 | scompaginare |
| italiano | ita-000 | scompigliare |
| italiano | ita-000 | sconfondere |
| italiano | ita-000 | torcere |
| 日本語 | jpn-000 | 混同 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធ្វើឲ្យប្រទាក់ចំពាក់គ្នា |
| 한국어 | kor-000 | 엮다 |
| 한국어 | kor-000 | 짜다 |
| latine | lat-000 | texo |
| Nederlands | nld-000 | dooreenhalen |
| Nederlands | nld-000 | in de war brengen |
| Nederlands | nld-000 | van zijn stuk brengen |
| Nederlands | nld-000 | verwarren |
| Nederlands | nld-000 | vlechten |
| nynorsk | nno-000 | blande saman |
| bokmål | nob-000 | blande sammen |
| bokmål | nob-000 | flette |
| bokmål | nob-000 | forveksle |
| bokmål | nob-000 | snøre |
| polski | pol-000 | pomylić |
| português | por-000 | confundir |
| português | por-000 | emaranhar |
| português | por-000 | entrançar |
| português | por-000 | misturar |
| português | por-000 | trançar |
| русский | rus-000 | заплести |
| русский | rus-000 | заплетать |
| русский | rus-000 | обмотать |
| русский | rus-000 | перепутать |
| русский | rus-000 | плести |
| русский | rus-000 | пу́тать |
| русский | rus-000 | путать |
| русский | rus-000 | свить |
| русский | rus-000 | смешивать |
| русский | rus-000 | смущать |
| русский | rus-000 | сплести |
| русский | rus-000 | сплетать |
| русский | rus-000 | спутывать |
| español | spa-000 | confundir |
| español | spa-000 | confundirse |
| español | spa-000 | enredar |
| español | spa-000 | equivocar |
| español | spa-000 | intrincar |
| español | spa-000 | trenzar |
| srpski | srp-001 | kika |
| srpski | srp-001 | pletenica |
| svenska | swe-000 | blanda ihop |
| svenska | swe-000 | förväxla |
| svenska | swe-000 | trassla |
| svenska | swe-000 | trasslig |
| Türkçe | tur-000 | karmakarışık etmek |
| Türkçe | tur-000 | karman çorman etmek |
| Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | örmek |
| Türkçe | tur-000 | şeritle süslemek |
| українська | ukr-000 | переплутати |
| lingaedje walon | wln-000 | ecomeler |
| lingaedje walon | wln-000 | ecramyî |