Deutsch | deu-000 |
entspannen |
العربية | arb-000 | اِسْتَرْخَى |
Lingwa de Planeta | art-287 | laxi |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 5@InsideChesthigh-PalmDown-5@SideChesthigh-PalmDown 5@InsideTrunkhigh-5@SideTrunkhigh 5@SideChesthigh-5@InsideChesthigh 5@SideTrunkhigh-5@InsideTrunkhigh |
asturianu | ast-000 | relaxar |
български | bul-000 | отпускам се |
български | bul-000 | успокоявам се |
català | cat-000 | afluixar |
català | cat-000 | descansar |
català | cat-000 | relaxar |
čeština | ces-000 | uvolnit |
čeština | ces-000 | uvolňovat |
普通话 | cmn-000 | 休息 |
普通话 | cmn-000 | 使松弛 |
普通话 | cmn-000 | 冷静下来 |
普通话 | cmn-000 | 放松 |
普通话 | cmn-000 | 放松传动链 |
普通话 | cmn-000 | 松 |
普通话 | cmn-000 | 松动 |
普通话 | cmn-000 | 缓和 |
普通话 | cmn-000 | 舒 |
普通话 | cmn-000 | 舒展 |
國語 | cmn-001 | 休息 |
國語 | cmn-001 | 使鬆弛 |
國語 | cmn-001 | 冷靜下來 |
國語 | cmn-001 | 放鬆 |
國語 | cmn-001 | 放鬆傳動鏈 |
國語 | cmn-001 | 松動 |
國語 | cmn-001 | 緩和 |
國語 | cmn-001 | 舒 |
國語 | cmn-001 | 舒展 |
國語 | cmn-001 | 鬆 |
Hànyǔ | cmn-003 | fang4 song1 chuan2 dong4 lian4 |
Hànyǔ | cmn-003 | huan3 he2 |
Hànyǔ | cmn-003 | leng3 jing4 xia5 lai5 |
Hànyǔ | cmn-003 | shi3 song1 chi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shu1 |
Hànyǔ | cmn-003 | shu1 zhan3 |
Hànyǔ | cmn-003 | song1 |
Hànyǔ | cmn-003 | song1 dong4 |
Cymraeg | cym-000 | ymlacio |
Deutsch | deu-000 | Dampf ablassen |
Deutsch | deu-000 | Däumchen drehen |
Deutsch | deu-000 | Pause einlegen |
Deutsch | deu-000 | Pause haben |
Deutsch | deu-000 | Pause machen |
Deutsch | deu-000 | Rast machen |
Deutsch | deu-000 | Wogen glätten |
Deutsch | deu-000 | abchillen |
Deutsch | deu-000 | abflacken |
Deutsch | deu-000 | abhängen |
Deutsch | deu-000 | ablockern |
Deutsch | deu-000 | abreagieren |
Deutsch | deu-000 | abregen |
Deutsch | deu-000 | abschalten |
Deutsch | deu-000 | abschimmeln |
Deutsch | deu-000 | abschlaffen |
Deutsch | deu-000 | absicken |
Deutsch | deu-000 | abspannen |
Deutsch | deu-000 | auf die faule Haut legen |
Deutsch | deu-000 | aufatmen |
Deutsch | deu-000 | auflockern |
Deutsch | deu-000 | auflösen |
Deutsch | deu-000 | ausdehnen |
Deutsch | deu-000 | ausgleichend einwirken |
Deutsch | deu-000 | auspendeln lassen |
Deutsch | deu-000 | ausrasten |
Deutsch | deu-000 | ausruhen |
Deutsch | deu-000 | ausspannen |
Deutsch | deu-000 | baumeln lassen |
Deutsch | deu-000 | begütigen |
Deutsch | deu-000 | bequem machen |
Deutsch | deu-000 | beruhigen |
Deutsch | deu-000 | beruhigend einwirken |
Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
Deutsch | deu-000 | besänftigen |
Deutsch | deu-000 | chillen |
Deutsch | deu-000 | deeskalieren |
Deutsch | deu-000 | durchatmen |
Deutsch | deu-000 | einen Lenz machen |
Deutsch | deu-000 | entfalten |
Deutsch | deu-000 | entschärfen |
Deutsch | deu-000 | erden |
Deutsch | deu-000 | ergötzen |
Deutsch | deu-000 | erholen |
Deutsch | deu-000 | erklären |
Deutsch | deu-000 | erschlaffen |
Deutsch | deu-000 | faulenzen |
Deutsch | deu-000 | gammeln |
Deutsch | deu-000 | gemächlich |
Deutsch | deu-000 | gut zureden |
Deutsch | deu-000 | herumgammeln |
Deutsch | deu-000 | herumhängen |
Deutsch | deu-000 | herumlungern |
Deutsch | deu-000 | hängen lassen |
Deutsch | deu-000 | in Pause sein |
Deutsch | deu-000 | keinen Finger krumm machen |
Deutsch | deu-000 | lockern |
Deutsch | deu-000 | loslassen |
Deutsch | deu-000 | lösen |
Deutsch | deu-000 | nachlassen |
Deutsch | deu-000 | nichts zu tun haben |
Deutsch | deu-000 | pausieren |
Deutsch | deu-000 | pendeln lassen |
Deutsch | deu-000 | rasten |
Deutsch | deu-000 | relaxen |
Deutsch | deu-000 | rumfaulenzen |
Deutsch | deu-000 | rumgammeln |
Deutsch | deu-000 | rumlungern |
Deutsch | deu-000 | runterkommen |
Deutsch | deu-000 | sich entspannen |
Deutsch | deu-000 | strecken |
Deutsch | deu-000 | untätig sein |
Deutsch | deu-000 | verschnaufen |
Deutsch | deu-000 | weit |
Deutsch | deu-000 | zurücklehnen |
Deutsch | deu-000 | Öl auf die Wogen gießen |
eesti | ekk-000 | lõõgastuma |
ελληνικά | ell-000 | ανασκαλίζω |
English | eng-000 | chill out |
English | eng-000 | declare |
English | eng-000 | explain |
English | eng-000 | let hair |
English | eng-000 | loosen |
English | eng-000 | loosen up |
English | eng-000 | relax |
English | eng-000 | repose |
English | eng-000 | rest |
English | eng-000 | slacken |
English | eng-000 | take it easy |
English | eng-000 | unbend |
English | eng-000 | unbent |
English | eng-000 | uncock |
English | eng-000 | wind down |
Esperanto | epo-000 | malstreĉi |
Esperanto | epo-000 | ripozi |
euskara | eus-000 | erlaxatu |
suomi | fin-000 | höllentää |
suomi | fin-000 | levätä |
suomi | fin-000 | löysentää |
suomi | fin-000 | rentoutua |
français | fra-000 | détendre |
français | fra-000 | relaxer |
français | fra-000 | relâcher |
français | fra-000 | reposer |
Gàidhlig | gla-000 | gabh socair |
galego | glg-000 | relaxar |
hrvatski | hrv-000 | popustiti |
Ido | ido-000 | laxigar |
Ido | ido-000 | repozar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendurkan |
italiano | ita-000 | allentare |
italiano | ita-000 | calmarsi |
italiano | ita-000 | dibattere |
italiano | ita-000 | dichiarare |
italiano | ita-000 | distendere |
italiano | ita-000 | estendere |
italiano | ita-000 | rilassare |
italiano | ita-000 | rilassarsi |
italiano | ita-000 | spiegare |
日本語 | jpn-000 | くつろがせる |
日本語 | jpn-000 | 和らげる |
日本語 | jpn-000 | 緊張を解く |
日本語 | jpn-000 | 緩める |
日本語 | jpn-000 | 緩和する |
日本語 | jpn-000 | 落ち着かせる |
日本語 | jpn-000 | 解きほぐす |
日本語 | jpn-000 | 解き解す |
日本語 | jpn-000 | 解解す |
ikinyarwanda | kin-000 | ruhuka |
Kurmancî | kmr-000 | bîhna xwe dan |
latine | lat-000 | relaxō |
latine | lat-000 | retendo |
reo Māori | mri-000 | whakatakupe |
Nederlands | nld-000 | losmaken |
Nederlands | nld-000 | ontspannen |
Nederlands | nld-000 | rusten |
bokmål | nob-000 | avspenne |
bokmål | nob-000 | hvile |
bokmål | nob-000 | løsne |
bokmål | nob-000 | slakke |
bokmål | nob-000 | slappe av |
occitan | oci-000 | repausar |
polski | pol-000 | odprężyć |
polski | pol-000 | poluzować |
polski | pol-000 | rozluźnić |
português | por-000 | afrouxar |
português | por-000 | relaxar |
português | por-000 | soltar |
português | por-000 | sossegar |
Urin Buliwya | quh-000 | mastʼaray |
Chanka rimay | quy-000 | mastaray |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mastʼaray |
română | ron-000 | a se relaxa |
română | ron-000 | desface |
română | ron-000 | destinde |
română | ron-000 | relaxa |
русский | rus-000 | выпрямлять |
русский | rus-000 | осла́бить |
русский | rus-000 | ослабля́ть |
русский | rus-000 | ослаблять |
русский | rus-000 | ослаблять напряжение |
русский | rus-000 | отдыхать |
русский | rus-000 | разжать |
русский | rus-000 | разжимать |
русский | rus-000 | разрядить |
русский | rus-000 | распуска́ть |
русский | rus-000 | распустить |
русский | rus-000 | рассла́бить |
русский | rus-000 | рассла́биться |
русский | rus-000 | расслабить |
русский | rus-000 | расслабля́ть |
русский | rus-000 | расслабля́ться |
русский | rus-000 | расслаблять |
русский | rus-000 | смягча́ть |
русский | rus-000 | смягчи́ть |
slovenčina | slk-000 | uvoľniť |
slovenčina | slk-000 | zmierniť |
español | spa-000 | aflojar |
español | spa-000 | confesar |
español | spa-000 | confesar lo dudoso |
español | spa-000 | debatir |
español | spa-000 | declarar |
español | spa-000 | descansar |
español | spa-000 | deshacer lo tendido |
español | spa-000 | destender |
español | spa-000 | disputar |
español | spa-000 | distender |
español | spa-000 | explicar |
español | spa-000 | extender |
español | spa-000 | porfiar |
español | spa-000 | recrear |
español | spa-000 | relajar |
español | spa-000 | relajarse |
Shimaore | swb-000 | uvumua |
svenska | swe-000 | chilla |
svenska | swe-000 | koppla av |
svenska | swe-000 | slappa |
svenska | swe-000 | slappna av |
svenska | swe-000 | slå lös |
svenska | swe-000 | stressa av |
svenska | swe-000 | ta det lugnt |
Türkçe | tur-000 | dinlenmek |
Türkçe | tur-000 | gevşemek |
Türkçe | tur-000 | gevşetmek |
Türkçe | tur-000 | rahatlamak |
Türkçe | tur-000 | sakinleşmek |
शेवी तमड़े | xsr-001 | ङेङसु ताेङगुप |
शेवी तमड़े | xsr-001 | रङेरङसु तोरङगुप |
Sharpa | xsr-002 | ngengsu tonggup |