Deutsch | deu-000 |
Entspannung |
Afrikaans | afr-000 | amusement |
Afrikaans | afr-000 | ontspanning |
Afrikaans | afr-000 | vermaak |
العربية | arb-000 | استراحة |
العربية | arb-000 | استرخاء |
Lingwa de Planeta | art-287 | laxifa |
asturianu | ast-000 | afloxamientu |
asturianu | ast-000 | distensión |
asturianu | ast-000 | relaxación |
brezhoneg | bre-000 | pluenn |
català | cat-000 | afluixament |
català | cat-000 | diversió |
català | cat-000 | relaxació |
català | cat-000 | solaç |
čeština | ces-000 | relaxace |
čeština | ces-000 | uvolnění |
čeština | ces-000 | uvolňování |
čeština | ces-000 | zmírnění mezinárodního napětí |
čeština | ces-000 | zpomalování |
普通话 | cmn-000 | 紧张缓和 |
普通话 | cmn-000 | 缓和 |
國語 | cmn-001 | 緊張緩和 |
國語 | cmn-001 | 緩和 |
Hànyǔ | cmn-003 | huan3 he2 |
Hànyǔ | cmn-003 | jǐn zhāng huǎn he |
dansk | dan-000 | afkobling |
dansk | dan-000 | rekreation |
Deutsch | deu-000 | Ablenkung |
Deutsch | deu-000 | Abzug |
Deutsch | deu-000 | Amüsement |
Deutsch | deu-000 | Aufatmen |
Deutsch | deu-000 | Auflockerung |
Deutsch | deu-000 | Beruhigung |
Deutsch | deu-000 | Détente |
Deutsch | deu-000 | Erfrischung |
Deutsch | deu-000 | Erholung |
Deutsch | deu-000 | Erleichterung |
Deutsch | deu-000 | Erleichterung der Bedingungen |
Deutsch | deu-000 | Erlösung |
Deutsch | deu-000 | Gefühl der Befreiung |
Deutsch | deu-000 | Kur |
Deutsch | deu-000 | Lockerung |
Deutsch | deu-000 | Meditation |
Deutsch | deu-000 | Pause |
Deutsch | deu-000 | Ruhe |
Deutsch | deu-000 | Ruhepause |
Deutsch | deu-000 | Schwächung |
Deutsch | deu-000 | Streckung |
Deutsch | deu-000 | Unterhaltung |
Deutsch | deu-000 | Vergnügen |
Deutsch | deu-000 | Zeitvertreib |
Deutsch | deu-000 | Zerrung |
Deutsch | deu-000 | Zerstreuung |
Deutsch | deu-000 | erlösendes Gefühl |
ελληνικά | ell-000 | χαλάρωση |
English | eng-000 | amusement |
English | eng-000 | becoming flaccid |
English | eng-000 | catharsis |
English | eng-000 | detente |
English | eng-000 | distention |
English | eng-000 | distraction |
English | eng-000 | diversion |
English | eng-000 | détente |
English | eng-000 | easing |
English | eng-000 | easing of tensions |
English | eng-000 | entertainment |
English | eng-000 | fun |
English | eng-000 | pleasure |
English | eng-000 | recess |
English | eng-000 | recreation |
English | eng-000 | relax |
English | eng-000 | relaxation |
English | eng-000 | rest |
English | eng-000 | softening |
English | eng-000 | taking a breather |
English | eng-000 | thaw |
English | eng-000 | vent hole |
Esperanto | epo-000 | amuzo |
Esperanto | epo-000 | disstreĉo |
Esperanto | epo-000 | distro |
Esperanto | epo-000 | forteno |
Esperanto | epo-000 | malstreĉiĝo |
Esperanto | epo-000 | malstreĉo |
euskara | eus-000 | lasaitzea |
føroyskt | fao-000 | skemtan |
føroyskt | fao-000 | stuttleiki |
føroyskt | fao-000 | tíðarstytting |
suomi | fin-000 | harrastus |
suomi | fin-000 | lepo |
suomi | fin-000 | rentouttaminen |
français | fra-000 | baisse |
français | fra-000 | desserrement |
français | fra-000 | délassement |
français | fra-000 | détente |
français | fra-000 | fléchissement |
français | fra-000 | glissement |
français | fra-000 | relaxation |
français | fra-000 | relâche |
français | fra-000 | relâchement |
français | fra-000 | récréation |
français | fra-000 | résolution |
français | fra-000 | soulagement |
Frysk | fry-000 | ferdivedaasje |
Frysk | fry-000 | fermeits |
galego | glg-000 | relaxación |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χάλασις |
Südbadisch | gsw-003 | Erholig |
magyar | hun-000 | kikapcsolódás |
magyar | hun-000 | szórakoztatás |
magyar | hun-000 | szórakozás |
Ido | ido-000 | distrakto |
italiano | ita-000 | allentamento |
italiano | ita-000 | distensione |
italiano | ita-000 | divertimento |
italiano | ita-000 | relax |
italiano | ita-000 | ricreazione |
italiano | ita-000 | rilassamento |
italiano | ita-000 | riposo |
italiano | ita-000 | ristoro |
日本語 | jpn-000 | デタント |
日本語 | jpn-000 | リラクセーション |
日本語 | jpn-000 | リラクゼーション |
日本語 | jpn-000 | リラックス |
日本語 | jpn-000 | 保養 |
日本語 | jpn-000 | 弛緩 |
日本語 | jpn-000 | 息抜き |
日本語 | jpn-000 | 緊張緩和 |
日本語 | jpn-000 | 静養 |
日本語 | jpn-000 | 骨休め |
한국어 | kor-000 | 긴장 완화 |
Nederlands | nld-000 | afleiding |
Nederlands | nld-000 | amusement |
Nederlands | nld-000 | detente |
Nederlands | nld-000 | ontspanning |
Nederlands | nld-000 | schik |
Nederlands | nld-000 | vermaak |
Nederlands | nld-000 | verzet |
bokmål | nob-000 | avslapping |
bokmål | nob-000 | avspenning |
occitan | oci-000 | solaç |
polski | pol-000 | relaks |
polski | pol-000 | rozładowanie napięcia |
português | por-000 | afrouxamento |
português | por-000 | descanso |
português | por-000 | distracção |
português | por-000 | distração |
português | por-000 | divertimento |
português | por-000 | recreio |
português | por-000 | relaxamento |
português | por-000 | relaxação |
română | ron-000 | destindere |
română | ron-000 | distracție |
română | ron-000 | recreere |
русский | rus-000 | ослабление |
русский | rus-000 | ослабление напряжения |
русский | rus-000 | ослабления |
русский | rus-000 | отдых |
русский | rus-000 | разрядка |
русский | rus-000 | расслабление |
русский | rus-000 | релаксация |
russkij | rus-001 | rasslablenie |
slovenčina | slk-000 | uvoľnenie |
slovenčina | slk-000 | zvetrávanie |
español | spa-000 | aflojamiento |
español | spa-000 | baja |
español | spa-000 | distensión |
español | spa-000 | distracción |
español | spa-000 | diversión |
español | spa-000 | divertimento |
español | spa-000 | recreo |
español | spa-000 | relajación |
español | spa-000 | relajamiento |
svenska | swe-000 | avslappning |
svenska | swe-000 | avspänning |
Tagalog | tgl-000 | libangan |
Tagalog | tgl-000 | áliwan |
ภาษาไทย | tha-000 | ความผ่อนคลายของวิกฤติการณ์ ทางการเมืองระหว่างประเทศ |
Türkçe | tur-000 | detant |
Türkçe | tur-000 | dinlenme |
Türkçe | tur-000 | eğlence |
Türkçe | tur-000 | gevşeme |
Türkçe | tur-000 | istirahat |
Türkçe | tur-000 | ülkeler arasında huzur |