| čeština | ces-000 |
| sporný | |
| luenga aragonesa | arg-000 | contencioso |
| luenga aragonesa | arg-000 | problematico |
| asturianu | ast-000 | contenciosu |
| asturianu | ast-000 | discutible |
| asturianu | ast-000 | polemista |
| asturianu | ast-000 | problemáticu |
| brezhoneg | bre-000 | kudennek |
| български | bul-000 | спорен |
| català | cat-000 | contenciós |
| català | cat-000 | controvertit |
| català | cat-000 | discutible |
| català | cat-000 | litigant |
| català | cat-000 | litigiós |
| català | cat-000 | problemàtic |
| čeština | ces-000 | bojovný |
| čeština | ces-000 | diskusní |
| čeština | ces-000 | diskutabliní |
| čeština | ces-000 | diskutovatelný |
| čeština | ces-000 | hádavý |
| čeština | ces-000 | kontroverzní |
| čeština | ces-000 | nikoli zřejmý |
| čeština | ces-000 | odporující |
| čeština | ces-000 | pochybný |
| čeština | ces-000 | polemický |
| čeština | ces-000 | problematický |
| čeština | ces-000 | vadný |
| čeština | ces-000 | závadný |
| čeština | ces-000 | útočný |
| hanácké | ces-002 | sporný |
| 普通话 | cmn-000 | 挠头 |
| 普通话 | cmn-000 | 有争议 |
| 國語 | cmn-001 | 撓頭 |
| 國語 | cmn-001 | 有爭議 |
| Hànyǔ | cmn-003 | náo tou |
| dansk | dan-000 | diskutabel |
| dansk | dan-000 | kontroversiel |
| dansk | dan-000 | omstridt |
| dansk | dan-000 | problematisk |
| dansk | dan-000 | trættekær |
| Deutsch | deu-000 | bestreitbar |
| Deutsch | deu-000 | diskutabel |
| Deutsch | deu-000 | disputabel |
| Deutsch | deu-000 | fraglich |
| Deutsch | deu-000 | kontrovers |
| Deutsch | deu-000 | problematisch |
| Deutsch | deu-000 | streitig |
| Deutsch | deu-000 | streitsüchtig |
| Deutsch | deu-000 | strittig |
| Deutsch | deu-000 | umstritten |
| Deutsch | deu-000 | verwerflich |
| Deutsch | deu-000 | zweifelhaft |
| eesti | ekk-000 | vastuoluline |
| ελληνικά | ell-000 | αμφιλεγόμενος |
| ελληνικά | ell-000 | επίμαχος |
| ελληνικά | ell-000 | προβληματικός |
| English | eng-000 | arguable |
| English | eng-000 | argued |
| English | eng-000 | at issue |
| English | eng-000 | contentious |
| English | eng-000 | contradictory |
| English | eng-000 | controversial |
| English | eng-000 | controvertible |
| English | eng-000 | contumelious |
| English | eng-000 | debatable |
| English | eng-000 | disputable |
| English | eng-000 | exceptionable |
| English | eng-000 | issuable |
| English | eng-000 | litigant |
| English | eng-000 | litigious |
| English | eng-000 | moot |
| English | eng-000 | objectionable |
| English | eng-000 | polemical |
| English | eng-000 | problematic |
| English | eng-000 | problematical |
| English | eng-000 | questionable |
| Esperanto | epo-000 | kontestebla |
| Esperanto | epo-000 | ofenda |
| Esperanto | epo-000 | problema |
| Esperanto | epo-000 | procesema |
| euskara | eus-000 | ezatsegin |
| euskara | eus-000 | eztabaidagarri |
| euskara | eus-000 | problematiko |
| føroyskt | fao-000 | trupul |
| føroyskt | fao-000 | umstríddur |
| suomi | fin-000 | kiistanalainen |
| suomi | fin-000 | kiistelty |
| suomi | fin-000 | ongelmallinen |
| suomi | fin-000 | problemaattinen |
| français | fra-000 | blâmable |
| français | fra-000 | contentieux |
| français | fra-000 | contestable |
| français | fra-000 | controversé |
| français | fra-000 | discutable |
| français | fra-000 | disputable |
| français | fra-000 | douteux |
| français | fra-000 | inacceptable |
| français | fra-000 | litigieux |
| français | fra-000 | litigieuxse |
| français | fra-000 | polémique |
| français | fra-000 | problématique |
| Gàidhlig | gla-000 | connsachail |
| Gàidhlig | gla-000 | connspaideach |
| Gaeilge | gle-000 | aighneasach |
| Gaeilge | gle-000 | amhrasach |
| Gaeilge | gle-000 | conspóideach |
| galego | glg-000 | contencioso |
| galego | glg-000 | discutible |
| galego | glg-000 | discutíbel |
| galego | glg-000 | problemático |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kontrovèrzan |
| עברית | heb-000 | בעייתי |
| עברית | heb-000 | קנטרן |
| עברית | heb-000 | שנוי במחלוקת |
| עברית | heb-000 | שנויה במחלוקת |
| hiMxI | hin-004 | Alocya |
| hiMxI | hin-004 | Apawwijanaka |
| hiMxI | hin-004 | ApawwipUrNa |
| hiMxI | hin-004 | mukaxamebAjZa |
| hiMxI | hin-004 | samasyAwmaka |
| hiMxI | hin-004 | vivAxapUrNa |
| hrvatski | hrv-000 | nepoćudan |
| hrvatski | hrv-000 | problemàtičan |
| magyar | hun-000 | bakafántoskodó |
| magyar | hun-000 | nagy port kavaró |
| magyar | hun-000 | peres |
| magyar | hun-000 | problematikus |
| magyar | hun-000 | vitatható |
| magyar | hun-000 | vitatott |
| magyar | hun-000 | vitás |
| magyar | hun-000 | vitázni szeretõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացառելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | վիճահարույց |
| Interlingue | ile-000 | disputabil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dapat diperbantahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suka berbantah |
| íslenska | isl-000 | aðfinnsluverður |
| íslenska | isl-000 | umdeilanlegur |
| íslenska | isl-000 | umdeildur |
| italiano | ita-000 | aporetico |
| italiano | ita-000 | contenzioso |
| italiano | ita-000 | contestabile |
| italiano | ita-000 | controverso |
| italiano | ita-000 | discutibile |
| italiano | ita-000 | disputabile |
| italiano | ita-000 | dubbioso |
| italiano | ita-000 | in questione |
| italiano | ita-000 | inaccettabile |
| italiano | ita-000 | litigioso |
| italiano | ita-000 | opinabile |
| italiano | ita-000 | opinativo |
| italiano | ita-000 | opponibile |
| italiano | ita-000 | oppugnabile |
| italiano | ita-000 | problematico |
| italiano | ita-000 | questionabile |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចម្រូងចម្រាស់ |
| 한국어 | kor-000 | 논쟁인 |
| 한국어 | kor-000 | 논쟁적인 |
| 한국어 | kor-000 | 논할 수 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 문제의 |
| 한국어 | kor-000 | 미정의 |
| 한국어 | kor-000 | 소송의 |
| 한국어 | kor-000 | 의논을 좋아하는 |
| 한국어 | kor-000 | 의문의 |
| 한국어 | kor-000 | 의심스러운 |
| latine | lat-000 | controversus |
| latine | lat-000 | distans |
| lietuvių | lit-000 | diskusinis |
| latviešu | lvs-000 | kontroversiāls |
| latviešu | lvs-000 | pretrunīgs |
| latviešu | lvs-000 | strīdīgs |
| македонски | mkd-000 | проблематичен |
| reo Māori | mri-000 | ahitere |
| reo Māori | mri-000 | kūraruraru |
| Nederlands | nld-000 | aangevochten |
| Nederlands | nld-000 | aanvechtbaar |
| Nederlands | nld-000 | afkeurenswaardig |
| Nederlands | nld-000 | betwistbaar |
| Nederlands | nld-000 | dubieus |
| Nederlands | nld-000 | kwestieus |
| Nederlands | nld-000 | laakbaar |
| Nederlands | nld-000 | omstreden |
| Nederlands | nld-000 | problematisch |
| Nederlands | nld-000 | twistziek |
| Nederlands | nld-000 | verwerpelijk |
| bokmål | nob-000 | anstøtende |
| bokmål | nob-000 | diskutabel |
| bokmål | nob-000 | diskutabelt |
| bokmål | nob-000 | kontroversiell |
| bokmål | nob-000 | omstridt |
| bokmål | nob-000 | problematisk |
| occitan | oci-000 | contenciós |
| occitan | oci-000 | discutible |
| occitan | oci-000 | inadmissible |
| فارسی | pes-000 | دعوايی |
| فارسی | pes-000 | قابل تردید |
| فارسی | pes-000 | مشکل |
| polski | pol-000 | kontrowersyjny |
| polski | pol-000 | pieniacki |
| polski | pol-000 | problematyczny |
| polski | pol-000 | sporny |
| português | por-000 | controverso |
| português | por-000 | discutível |
| português | por-000 | inaceitável |
| português | por-000 | polémico |
| português | por-000 | polêmico |
| português | por-000 | problemático |
| română | ron-000 | cenzurabil |
| română | ron-000 | contencios |
| română | ron-000 | controversabil |
| română | ron-000 | controversat |
| română | ron-000 | discutabil |
| română | ron-000 | inacceptabil |
| română | ron-000 | polemizat |
| română | ron-000 | problematic |
| русский | rus-000 | дискуссионный |
| русский | rus-000 | небезупречен |
| русский | rus-000 | небезупречный |
| русский | rus-000 | проблематичен |
| русский | rus-000 | проблематический |
| русский | rus-000 | проблематичный |
| русский | rus-000 | сомнительный |
| русский | rus-000 | спо́рный |
| русский | rus-000 | спорный |
| slovenčina | slk-000 | diskusný |
| slovenčina | slk-000 | diskutabilný |
| slovenčina | slk-000 | kontraverzný |
| slovenčina | slk-000 | nepríjemný |
| slovenčina | slk-000 | odporný |
| slovenčina | slk-000 | sporný |
| slovenščina | slv-000 | problematika |
| español | spa-000 | censurable |
| español | spa-000 | contestable |
| español | spa-000 | controversial |
| español | spa-000 | controvertido |
| español | spa-000 | discutible |
| español | spa-000 | disputable |
| español | spa-000 | inaceptable |
| español | spa-000 | inadmisible |
| español | spa-000 | litigioso |
| español | spa-000 | objetable |
| español | spa-000 | problemático |
| español | spa-000 | rebatible |
| español | spa-000 | rechazable |
| español | spa-000 | recusable |
| svenska | swe-000 | diskutabel |
| svenska | swe-000 | kontroversiell |
| svenska | swe-000 | omstridd |
| svenska | swe-000 | omtvistad |
| svenska | swe-000 | problematisk |
| svenska | swe-000 | problematiska |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชอบโต้เถียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซี่งโต้แย้งได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นการโต้เถียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่ารังเกียจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกเว้นได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยังไม่แน่นอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สร้างปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับบทสร้างในเรขาคณิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เถียงได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นที่ถกเถียงกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นปัญหา |
| Türkçe | tur-000 | ihtilaflı |
| Türkçe | tur-000 | itiraz edilebilir |
| Türkçe | tur-000 | kavgacı |
| Türkçe | tur-000 | kuşku uyandıran |
| Türkçe | tur-000 | mahzurlu |
| Türkçe | tur-000 | mücâdeleci |
| Türkçe | tur-000 | sorunsal |
| Türkçe | tur-000 | soruşturulabilir |
| Türkçe | tur-000 | tartışmalı |
| Türkçe | tur-000 | tartışılabilir |
| Türkçe | tur-000 | yakışıksız |
| Türkçe | tur-000 | çekişmeli |
| Türkçe | tur-000 | çelişmeli |
| Türkçe | tur-000 | şüpheli |
| українська | ukr-000 | дискусійний |
| українська | ukr-000 | заперечливий |
| українська | ukr-000 | небездоганний |
| українська | ukr-000 | проблематичний |
| українська | ukr-000 | спі́рний |
| українська | ukr-000 | спірний |