| čeština | ces-000 |
| srovnávat | |
| العربية | arb-000 | قَارَنَ |
| беларуская | bel-000 | параўна́ць |
| беларуская | bel-000 | параўно́ўваць |
| български | bul-000 | сравня́ |
| български | bul-000 | сравня́вам |
| čeština | ces-000 | bilancovat |
| čeština | ces-000 | dělat rovným |
| čeština | ces-000 | klást na roven |
| čeština | ces-000 | kolacionovat |
| čeština | ces-000 | porovnat |
| čeština | ces-000 | porovnávat |
| čeština | ces-000 | přirovnávat |
| čeština | ces-000 | skládat |
| čeština | ces-000 | smiřovat |
| čeština | ces-000 | srovnat |
| čeština | ces-000 | stavět do protikladu |
| čeština | ces-000 | urovnávat |
| čeština | ces-000 | usmiřovat |
| čeština | ces-000 | vyrovnávat |
| čeština | ces-000 | zarovnávat |
| čeština | ces-000 | zasypávat |
| hanácké | ces-002 | srovnávat |
| 普通话 | cmn-000 | 比 |
| 普通话 | cmn-000 | 比较 |
| 國語 | cmn-001 | 比 |
| 國語 | cmn-001 | 比較 |
| dansk | dan-000 | sammenligne |
| Deutsch | deu-000 | die Balance halten |
| Deutsch | deu-000 | im Gleichgewicht halten |
| Deutsch | deu-000 | planieren |
| Deutsch | deu-000 | vergleichen |
| eesti | ekk-000 | võrdlema |
| English | eng-000 | balance |
| English | eng-000 | compare |
| English | eng-000 | confront |
| English | eng-000 | equate |
| Esperanto | epo-000 | egalpezi |
| Esperanto | epo-000 | egalpezigi |
| Esperanto | epo-000 | kompari |
| Esperanto | epo-000 | stabiliĝi |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | verrata |
| suomi | fin-000 | vertailla |
| français | fra-000 | comparer |
| français | fra-000 | confronter |
| français | fra-000 | maintenir en équilibre |
| Gàidhlig | gla-000 | coimeas |
| galego | glg-000 | equilibrar |
| Српскохрватски | hbs-000 | поредити |
| Српскохрватски | hbs-000 | упоредити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | porediti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uporediti |
| עברית | heb-000 | השווה |
| हिन्दी | hin-000 | तुलना |
| magyar | hun-000 | egyensúlyi helyzet |
| magyar | hun-000 | kiegyensúlyozó nehezék |
| magyar | hun-000 | meggondoltság |
| magyar | hun-000 | összehasonlít |
| Ido | ido-000 | ponderar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bandingkan |
| íslenska | isl-000 | jafna |
| íslenska | isl-000 | jafna saman |
| íslenska | isl-000 | lesa saman |
| íslenska | isl-000 | líkja |
| íslenska | isl-000 | líkja við |
| italiano | ita-000 | appianare |
| italiano | ita-000 | assomigliare |
| italiano | ita-000 | comparare |
| italiano | ita-000 | paragonare |
| italiano | ita-000 | raffontare |
| italiano | ita-000 | ragguagliare |
| italiano | ita-000 | riscontrare |
| italiano | ita-000 | uguagliare |
| 日本語 | jpn-000 | 比べる |
| 日本語 | jpn-000 | 比較 |
| ქართული | kat-000 | შედარება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រៀបធៀប |
| 한국어 | kor-000 | 균형을 잡다 |
| 한국어 | kor-000 | 비교하다 |
| 한국어 | kor-000 | 비유하다 |
| ລາວ | lao-000 | ປຽບທຽບ |
| latine | lat-000 | adadequare |
| latine | lat-000 | conferre |
| latine | lat-000 | contendo |
| lietuvių | lit-000 | lyginti |
| latviešu | lvs-000 | salīdzināt |
| македонски | mkd-000 | спо́реди |
| македонски | mkd-000 | споре́дува |
| македонски | mkd-000 | сра́внува |
| Nederlands | nld-000 | vergelijken |
| bokmål | nob-000 | balansere |
| فارسی | pes-000 | مقایسه کردن |
| polski | pol-000 | porównać |
| polski | pol-000 | porównywać |
| português | por-000 | comparar |
| română | ron-000 | compara |
| русский | rus-000 | заравнивать |
| русский | rus-000 | примирять |
| русский | rus-000 | приравнивать |
| русский | rus-000 | противопоставлять |
| русский | rus-000 | равнять |
| русский | rus-000 | разравнивать |
| русский | rus-000 | сверять |
| русский | rus-000 | складывать |
| русский | rus-000 | сличать |
| русский | rus-000 | сопоставлять |
| русский | rus-000 | сра́внивать |
| русский | rus-000 | сравни́ть |
| русский | rus-000 | сравнивать |
| русский | rus-000 | уравнивать |
| slovenčina | slk-000 | bilancovať |
| slovenčina | slk-000 | porovnať |
| slovenčina | slk-000 | porovnávať |
| slovenčina | slk-000 | vážiť |
| slovenščina | slv-000 | primeriti |
| slovenščina | slv-000 | primerjati |
| español | spa-000 | comparar |
| español | spa-000 | cotejar |
| español | spa-000 | pintiparar |
| svenska | swe-000 | jämföra |
| Kiswahili | swh-000 | linganisha |
| тоҷикӣ | tgk-000 | муқиёс кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | муқоиса кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปรียบเทียบ |
| Türkçe | tur-000 | dengeli olmak |
| Türkçe | tur-000 | karşılaştırmak |
| українська | ukr-000 | врівноважити |
| українська | ukr-000 | обдумати |
| українська | ukr-000 | порі́внювати |
| українська | ukr-000 | порівня́ти |
| українська | ukr-000 | сальдо |
| tiếng Việt | vie-000 | so sánh |