| čeština | ces-000 |
| starostlivý | |
| العربية | arb-000 | قلق |
| العربية | arb-000 | منزعج |
| asturianu | ast-000 | turbáu |
| català | cat-000 | acurat |
| català | cat-000 | curós |
| català | cat-000 | preocupada |
| català | cat-000 | preocupat |
| čeština | ces-000 | bedlivý |
| čeština | ces-000 | důkladný |
| čeština | ces-000 | pečlivý |
| čeština | ces-000 | přičinlivý |
| čeština | ces-000 | ustaraný |
| čeština | ces-000 | úzkostlivý |
| čeština | ces-000 | řádný |
| 普通话 | cmn-000 | 忧虑 |
| 國語 | cmn-001 | 憂慮 |
| Deutsch | deu-000 | bekümmert |
| Deutsch | deu-000 | belästigt |
| Deutsch | deu-000 | besorgt |
| Deutsch | deu-000 | fürsorglich |
| Deutsch | deu-000 | gewissenhaft |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| Deutsch | deu-000 | sorgsam |
| Deutsch | deu-000 | vorsorglich |
| ελληνικά | ell-000 | επιμελής |
| English | eng-000 | anxious |
| English | eng-000 | careful |
| English | eng-000 | chary |
| English | eng-000 | considerate |
| English | eng-000 | disquieted |
| English | eng-000 | distressed |
| English | eng-000 | disturbed |
| English | eng-000 | hot under the collar |
| English | eng-000 | keyed up |
| English | eng-000 | solicitous |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | thorough |
| English | eng-000 | upset |
| English | eng-000 | worried |
| Esperanto | epo-000 | priokupita |
| Esperanto | epo-000 | zorgema |
| Esperanto | epo-000 | zorgoplena |
| euskara | eus-000 | kezkati |
| suomi | fin-000 | huolekas |
| suomi | fin-000 | huolellinen |
| suomi | fin-000 | tarkka |
| suomi | fin-000 | vahingoittunut |
| français | fra-000 | bouleversé |
| français | fra-000 | inquiet |
| français | fra-000 | méticuleux |
| français | fra-000 | soigneux |
| français | fra-000 | soigné |
| français | fra-000 | soucieux |
| Romant | fro-000 | angousseus |
| Gaeilge | gle-000 | imníoch |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખિન્ન |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zabrinut |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | забринут |
| hiMxI | hin-004 | ciMwiwa |
| hiMxI | hin-004 | vikRubXa |
| nešili | hit-000 | impai- |
| magyar | hun-000 | gondos |
| Ido | ido-000 | sorgema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merasa cemas |
| íslenska | isl-000 | kvíðafullur |
| íslenska | isl-000 | áhyggjufullur |
| italiano | ita-000 | accurato |
| italiano | ita-000 | apprensivo |
| italiano | ita-000 | impensierito |
| italiano | ita-000 | meticoloso |
| italiano | ita-000 | minuzioso |
| italiano | ita-000 | paternalistico |
| italiano | ita-000 | pensieroso |
| italiano | ita-000 | pensoso |
| italiano | ita-000 | premuroso |
| italiano | ita-000 | preoccupato |
| italiano | ita-000 | provvido |
| italiano | ita-000 | scrupoloso |
| 한국어 | kor-000 | 걱정스런 |
| latine | lat-000 | accuratus |
| latine | lat-000 | attentus |
| latine | lat-000 | diligens |
| latine | lat-000 | providus |
| reo Māori | mri-000 | mäharahara |
| Nederlands | nld-000 | bang |
| Nederlands | nld-000 | beducht |
| Nederlands | nld-000 | bekommerd |
| Nederlands | nld-000 | bezorgd |
| Nederlands | nld-000 | ongerust |
| Nederlands | nld-000 | ontdaan |
| Nederlands | nld-000 | verlangend |
| Nederlands | nld-000 | zorgelijk |
| Nederlands | nld-000 | zorgvuldig |
| Nederlands | nld-000 | zorgzaam |
| occitan | oci-000 | inquiet |
| polski | pol-000 | troskliwy |
| português | por-000 | cuidadoso |
| português | por-000 | zeloso |
| română | ron-000 | neliniștit |
| русский | rus-000 | бережный |
| русский | rus-000 | беспокоится |
| русский | rus-000 | взволнован |
| русский | rus-000 | заботливый |
| русский | rus-000 | обеспокоенный |
| русский | rus-000 | озабоченный |
| русский | rus-000 | старательный |
| русский | rus-000 | тщательный |
| русский | rus-000 | хлопотливый |
| русский | rus-000 | хозяйский |
| davvisámegiella | sme-000 | dárkil |
| davvisámegiella | sme-000 | čorgat |
| español | spa-000 | atento |
| español | spa-000 | cuidadoso |
| español | spa-000 | escrupuloso |
| español | spa-000 | esmerado |
| español | spa-000 | meticuloso |
| español | spa-000 | minucioso |
| español | spa-000 | perturbada |
| español | spa-000 | preocupado |
| español | spa-000 | solícito |
| español | spa-000 | trastornada |
| svenska | swe-000 | noggrann |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกข์ยาก |
| Türkçe | tur-000 | merakta kalmış |
| українська | ukr-000 | ретельний |