| Deutsch | deu-000 |
| entweder | |
| العربية | arb-000 | أَي |
| العربية | arb-000 | احد الاثنين |
| العربية | arb-000 | احدهما |
| العربية | arb-000 | وَاحِد مِن إِثْنَيْن |
| مصري | arz-000 | اما … أو |
| مصري | arz-000 | يا إما … يا |
| беларуская | bel-000 | любы́ |
| български | bul-000 | един или друг |
| български | bul-000 | или |
| català | cat-000 | o bé |
| čeština | ces-000 | buď |
| čeština | ces-000 | buďto |
| 普通话 | cmn-000 | 两者之一 |
| 普通话 | cmn-000 | 或者……或者…… |
| 普通话 | cmn-000 | 要么……要么…… |
| 國語 | cmn-001 | 兩者之一 |
| 國語 | cmn-001 | 或者……或者…… |
| 國語 | cmn-001 | 要麼……要麼…… |
| eesti | ekk-000 | kas |
| eesti | ekk-000 | kumb |
| ελληνικά | ell-000 | είτε |
| English | eng-000 | either |
| Globish | eng-003 | either |
| Esperanto | epo-000 | aŭ |
| føroyskt | fao-000 | antin … ella |
| suomi | fin-000 | joko |
| suomi | fin-000 | jompikumpi |
| français | fra-000 | l'un ou l'autre |
| français | fra-000 | ou |
| français | fra-000 | ou bien |
| français | fra-000 | soit |
| Gàidhlig | gla-000 | an dara cuid |
| Gàidhlig | gla-000 | aon chuid |
| hrvatski | hrv-000 | svaki |
| magyar | hun-000 | akármelyik |
| magyar | hun-000 | vagy |
| italiano | ita-000 | l'uno o l'altro |
| italiano | ita-000 | o |
| italiano | ita-000 | oppure |
| italiano | ita-000 | sia |
| la lojban. | jbo-000 | .ijonai |
| la lojban. | jbo-000 | gonai |
| 日本語 | jpn-000 | どちらか |
| latine | lat-000 | aut ..aut |
| Nederlands | nld-000 | hetzij |
| Nederlands | nld-000 | of |
| Nederlands | nld-000 | ofwel |
| bokmål | nob-000 | enten |
| Novial | nov-000 | od |
| پښتو ژبه | pbu-000 | لا |
| پښتو ژبه | pbu-000 | يا |
| polski | pol-000 | albo |
| polski | pol-000 | ani |
| polski | pol-000 | którykolwiek |
| polski | pol-000 | obie |
| polski | pol-000 | obojętnie który |
| português | por-000 | ou |
| română | ron-000 | oricare |
| русский | rus-000 | и́ли … и́ли |
| русский | rus-000 | или |
| русский | rus-000 | ли́бо … ли́бо |
| русский | rus-000 | любо́й |
| русский | rus-000 | оди́н и́ли друго́й |
| русский | rus-000 | оди́н из двух |
| русский | rus-000 | тот или другой |
| Scots leid | sco-000 | ither |
| slovenčina | slk-000 | alebo |
| slovenčina | slk-000 | buď |
| español | spa-000 | cualquiera |
| español | spa-000 | cualquiera de los dos |
| español | spa-000 | o |
| español | spa-000 | sea |
| español | spa-000 | uno u otro |
| Fräiske Sproake | stq-000 | oder äntweeder … af |
| svenska | swe-000 | antingen |
| svenska | swe-000 | eller |
| svenska | swe-000 | endera |
| svenska | swe-000 | vilken som |
| Kiswahili | swh-000 | ama |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | pagh |