| Deutsch | deu-000 |
| entwirren | |
| العربية | arb-000 | يفكك |
| asturianu | ast-000 | desenduviellar |
| asturianu | ast-000 | desenguedeyar |
| беларуская | bel-000 | вытлумачыць |
| беларуская | bel-000 | разблытаць |
| беларуская | bel-000 | расплесьці |
| беларуская | bel-000 | расплятаць |
| беларуская | bel-000 | растлумачыць |
| български | bul-000 | разхлабвам |
| català | cat-000 | desbrollar |
| català | cat-000 | desenbullar |
| català | cat-000 | esgardissar |
| čeština | ces-000 | párat |
| čeština | ces-000 | rozmotat |
| čeština | ces-000 | rozmotávat |
| čeština | ces-000 | rozuzlit |
| čeština | ces-000 | rozvázat |
| čeština | ces-000 | vymanit |
| čeština | ces-000 | vyplést |
| čeština | ces-000 | vyprostit |
| 普通话 | cmn-000 | 绎 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱出 |
| 普通话 | cmn-000 | 解开 |
| 國語 | cmn-001 | 繹 |
| 國語 | cmn-001 | 脫出 |
| 國語 | cmn-001 | 解開 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi |
| Cymraeg | cym-000 | mysgu |
| Deutsch | deu-000 | abwickeln |
| Deutsch | deu-000 | aufdröseln |
| Deutsch | deu-000 | aufflechten |
| Deutsch | deu-000 | auftrennen |
| Deutsch | deu-000 | auseinander bekommen |
| Deutsch | deu-000 | auseinander drehen |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderdröseln |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderfriemeln |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderklamüsern |
| Deutsch | deu-000 | befreien |
| Deutsch | deu-000 | entfitzen |
| Deutsch | deu-000 | entflechten |
| Deutsch | deu-000 | enträtseln |
| Deutsch | deu-000 | freimachen |
| Deutsch | deu-000 | losknüpfen |
| Deutsch | deu-000 | losmachen |
| Deutsch | deu-000 | ordnen |
| Deutsch | deu-000 | sich lösen{vr} |
| ελληνικά | ell-000 | ξεμπερδεύω |
| English | eng-000 | disengage |
| English | eng-000 | disentangle |
| English | eng-000 | relax someone |
| English | eng-000 | unfasten |
| English | eng-000 | unravel |
| English | eng-000 | unsnarl |
| English | eng-000 | untangle |
| Esperanto | epo-000 | disfadenigi |
| Esperanto | epo-000 | displekti |
| Esperanto | epo-000 | malimpliki |
| Esperanto | epo-000 | malkonfuzi |
| Esperanto | epo-000 | malmiksi |
| Esperanto | epo-000 | malnodi |
| Esperanto | epo-000 | malplekti |
| Esperanto | epo-000 | sennodigi |
| euskara | eus-000 | askatu |
| suomi | fin-000 | rispaantua |
| français | fra-000 | débrouiller |
| français | fra-000 | dégager |
| français | fra-000 | démêler |
| français | fra-000 | dénouer |
| français | fra-000 | désenchevêtrer |
| français | fra-000 | effiler |
| français | fra-000 | résoudre |
| français | fra-000 | éffilocher |
| Gàidhlig | gla-000 | fuasgail |
| Gàidhlig | gla-000 | saor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | raspetljati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | raspetljavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rasplesti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | raspletati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | распетљавати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | расплести |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | расплетати |
| hiMxI | hin-004 | sulaJA |
| hiMxI | hin-004 | sulaJAnA |
| magyar | hun-000 | felbont |
| magyar | hun-000 | felfejt |
| magyar | hun-000 | felfeslik |
| magyar | hun-000 | felgombolyít |
| magyar | hun-000 | foszlat |
| magyar | hun-000 | foszlik |
| magyar | hun-000 | fölfejt |
| magyar | hun-000 | kibogoz |
| magyar | hun-000 | kibogozódik |
| magyar | hun-000 | kibont |
| magyar | hun-000 | kibonyolódik |
| magyar | hun-000 | kiderül |
| magyar | hun-000 | kigombolyít |
| magyar | hun-000 | kigubancolódik |
| magyar | hun-000 | kigöngyölít |
| magyar | hun-000 | kiold |
| magyar | hun-000 | kioldoz |
| magyar | hun-000 | kiszálaz |
| magyar | hun-000 | megoldoz |
| magyar | hun-000 | megoldódik |
| magyar | hun-000 | rendez |
| magyar | hun-000 | szálakra bomlik |
| magyar | hun-000 | szálakra bont |
| magyar | hun-000 | szálanként felbont |
| magyar | hun-000 | szétfejt |
| magyar | hun-000 | szétmegy |
| magyar | hun-000 | szétsodor |
| magyar | hun-000 | tisztáz |
| magyar | hun-000 | világossá válik |
| magyar | hun-000 | érthetõvé válik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծակվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մաշվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նեղ դրությունից դուրս բերել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| íslenska | isl-000 | leysa |
| íslenska | isl-000 | losa |
| íslenska | isl-000 | rakna |
| italiano | ita-000 | chiarire |
| italiano | ita-000 | districare |
| italiano | ita-000 | sbrogliare |
| italiano | ita-000 | sfilacciare |
| italiano | ita-000 | smagliare |
| 日本語 | jpn-000 | ほぐす |
| 日本語 | jpn-000 | 解きほぐす |
| 日本語 | jpn-000 | 解き解す |
| 日本語 | jpn-000 | 解く |
| 日本語 | jpn-000 | 解ぐす |
| 日本語 | jpn-000 | 解す |
| 日本語 | jpn-000 | 解解す |
| 한국어 | kor-000 | 괴로움을 제거하다 |
| 한국어 | kor-000 | 구해내다 |
| 한국어 | kor-000 | 엉킨것을 풀다 |
| 한국어 | kor-000 | 풀다 |
| 한국어 | kor-000 | 풀리다 |
| 한국어 | kor-000 | 풀어지다 |
| 한국어 | kor-000 | 해결짓다 |
| 한국어 | kor-000 | 해명하다 |
| 한국어 | kor-000 | 혼란하게 하다 |
| latine | lat-000 | abnodo |
| reo Māori | mri-000 | ui |
| reo Māori | mri-000 | wete |
| reo Māori | mri-000 | wetewete |
| reo Māori | mri-000 | wewete |
| reo Māori | mri-000 | whakamatara |
| Nederlands | nld-000 | exposeren |
| Nederlands | nld-000 | losmaken |
| Nederlands | nld-000 | ontrafelen |
| Nederlands | nld-000 | ontwarren |
| Nederlands | nld-000 | uit elkaar halen |
| Nederlands | nld-000 | uiteenrafelen |
| bokmål | nob-000 | frigjøre |
| bokmål | nob-000 | rakne |
| bokmål | nob-000 | vikle ut |
| فارسی | pes-000 | شل كردن |
| polski | pol-000 | rozplątać |
| polski | pol-000 | rozwikłać |
| português | por-000 | desemaranhar |
| português | por-000 | desenredar |
| português | por-000 | soltar |
| română | ron-000 | deșira |
| русский | rus-000 | освобождать |
| русский | rus-000 | разъяснить |
| русский | rus-000 | расплести |
| русский | rus-000 | расплетать |
| русский | rus-000 | распу́тать |
| русский | rus-000 | распу́тывать |
| русский | rus-000 | распутать |
| русский | rus-000 | распутывать |
| slovenčina | slk-000 | vymotať |
| slovenščina | slv-000 | popustiti |
| español | spa-000 | desanudar |
| español | spa-000 | desembarazar |
| español | spa-000 | desembrollar |
| español | spa-000 | desenmarañar |
| español | spa-000 | desenredar |
| español | spa-000 | deshilar |
| español | spa-000 | desovillar |
| español | spa-000 | destrenzar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ounspreede |
| svenska | swe-000 | befria |
| svenska | swe-000 | fransa |
| svenska | swe-000 | lösgöra |
| svenska | swe-000 | reda ut |
| svenska | swe-000 | repa upp |
| Schwäbisch | swg-000 | ausanandr klamüsera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชำระสะสาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หายยุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยแก๊สออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้เชือกออก |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | açığa çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | dolaşıklığını gidermek |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
| Türkçe | tur-000 | halletmek |
| Türkçe | tur-000 | ipotekten kurtarmak |
| Türkçe | tur-000 | kurtarmak |
| Türkçe | tur-000 | serbest kalmak |
| Türkçe | tur-000 | sökmek |
| Türkçe | tur-000 | sökülmek |
| Türkçe | tur-000 | tel tel ayrılmak |
| Türkçe | tur-000 | tel tel ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | yükten kurtarmak |
| Türkçe | tur-000 | zor durumdan çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | çözmek |
| Türkçe | tur-000 | çözülmek |
| українська | ukr-000 | виплутайтеся |
| українська | ukr-000 | розплутайте |
| українська | ukr-000 | розплутувати |
| українська | ukr-000 | розпутайте |