| čeština | ces-000 |
| strana účtu “má dáti” | |
| 普通话 | cmn-000 | 借入方 |
| 普通话 | cmn-000 | 借方 |
| 國語 | cmn-001 | 借入方 |
| 國語 | cmn-001 | 借方 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiè fang |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiè rù fang |
| Deutsch | deu-000 | Soll |
| English | eng-000 | debit side |
| français | fra-000 | doit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisi debit |