Deutsch | deu-000 |
entzünden |
Afrikaans | afr-000 | aan die brand steek |
Englisce sprǣc | ang-000 | ontendan |
Lingwa de Planeta | art-287 | inflami |
asturianu | ast-000 | enfalmarar |
asturianu | ast-000 | engafar |
asturianu | ast-000 | gafar |
беларуская | bel-000 | запальваць |
беларуская | bel-000 | запаліць |
brezhoneg | bre-000 | cʼhwezhañ |
brezhoneg | bre-000 | entanañ |
brezhoneg | bre-000 | tanañ |
български | bul-000 | запалвам |
български | bul-000 | паля |
català | cat-000 | aflamar |
català | cat-000 | encendre |
català | cat-000 | inflamar |
čeština | ces-000 | zanít |
čeština | ces-000 | zapálit |
سۆرانی | ckb-000 | ئاگرکردن |
سۆرانی | ckb-000 | سووتاندن |
普通话 | cmn-000 | 发炎 |
普通话 | cmn-000 | 引发 |
普通话 | cmn-000 | 放火 |
普通话 | cmn-000 | 点火 |
普通话 | cmn-000 | 纵火 |
國語 | cmn-001 | 引發 |
國語 | cmn-001 | 放火 |
國語 | cmn-001 | 發炎 |
國語 | cmn-001 | 縱火 |
國語 | cmn-001 | 點火 |
Hànyǔ | cmn-003 | dian3 huo3 |
Hànyǔ | cmn-003 | fa1 yan2 |
Hànyǔ | cmn-003 | yin3 fa1 |
dansk | dan-000 | gøre ild |
dansk | dan-000 | tænde |
dansk | dan-000 | tænde lys |
Deutsch | deu-000 | Brand |
Deutsch | deu-000 | Feuer machen |
Deutsch | deu-000 | anbrennen |
Deutsch | deu-000 | anfachen |
Deutsch | deu-000 | anschüren |
Deutsch | deu-000 | anstecken |
Deutsch | deu-000 | anzünden |
Deutsch | deu-000 | ausbrechen |
Deutsch | deu-000 | einschalten |
Deutsch | deu-000 | enden |
Deutsch | deu-000 | entbrennen |
Deutsch | deu-000 | entfachen |
Deutsch | deu-000 | entflammen |
Deutsch | deu-000 | entladen |
Deutsch | deu-000 | erglühen lassen |
Deutsch | deu-000 | herausbrechen |
Deutsch | deu-000 | herausschießen |
Deutsch | deu-000 | heraussprudeln |
Deutsch | deu-000 | hervorbrechen |
Deutsch | deu-000 | hervorkommen |
Deutsch | deu-000 | hervorschießen |
Deutsch | deu-000 | in Brand setzen |
Deutsch | deu-000 | losbrechen |
Deutsch | deu-000 | lösen |
Deutsch | deu-000 | sprießen |
Deutsch | deu-000 | wütend werden |
Deutsch | deu-000 | zündeln |
Deutsch | deu-000 | zünden |
English | eng-000 | become inflamed |
English | eng-000 | congested |
English | eng-000 | fire |
English | eng-000 | ignite |
English | eng-000 | inflame |
English | eng-000 | light |
English | eng-000 | light a fire |
English | eng-000 | set on fire |
English | eng-000 | spark |
English | eng-000 | spark off |
English | eng-000 | strike |
Esperanto | epo-000 | ekbruligi |
Esperanto | epo-000 | ekflamigi |
Esperanto | epo-000 | fajrigi |
Esperanto | epo-000 | flamigi |
Esperanto | epo-000 | inflami |
Esperanto | epo-000 | inflamigi |
Esperanto | epo-000 | inflamiĝi |
suomi | fin-000 | sytyttää |
français | fra-000 | allumer |
français | fra-000 | embraser |
français | fra-000 | enflammer |
français | fra-000 | mettre le feu (à) |
עברית | heb-000 | הדליק |
עברית | heb-000 | הצית |
hiMxI | hin-004 | prajvaliwa kara |
magyar | hun-000 | elmérgesedik |
magyar | hun-000 | gyulladásba hoz |
magyar | hun-000 | gyulladásba jön |
magyar | hun-000 | gyulladást okoz |
magyar | hun-000 | gyújt |
magyar | hun-000 | lángra lobbant |
magyar | hun-000 | meggyullad |
magyar | hun-000 | meggyújt |
արևելահայերեն | hye-000 | այրել |
արևելահայերեն | hye-000 | բոցավառել |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնկվել բորբոքել |
արևելահայերեն | hye-000 | հրկիզել |
արևելահայերեն | hye-000 | վառ |
արևելահայերեն | hye-000 | վառել |
bahasa Indonesia | ind-000 | membakar |
íslenska | isl-000 | kveikja |
italiano | ita-000 | accendere |
italiano | ita-000 | accendere il fuoco |
italiano | ita-000 | accendere la luce |
italiano | ita-000 | dare fuoco a |
italiano | ita-000 | incendiare |
italiano | ita-000 | infiammare |
italiano | ita-000 | prendere fuoco |
日本語 | jpn-000 | 放火 |
日本語 | jpn-000 | 火を付ける |
日本語 | jpn-000 | 点火 |
日本語 | jpn-000 | 熾す |
日本語 | jpn-000 | 着火 |
қазақ | kaz-000 | жағу |
қазақ | kaz-000 | өртеу |
Kurmancî | kmr-000 | kul bûn |
한국어 | kor-000 | 불을 지르다 |
latine | lat-000 | ignio |
latine | lat-000 | incendō |
latine | lat-000 | inflammare |
latine | lat-000 | uro |
lietuvių | lit-000 | padegti |
latviešu | lvs-000 | aizdedzināt |
македонски | mkd-000 | разгорува |
台灣話 | nan-000 | 放火 |
台灣話 | nan-000 | 放火燒 |
Nederlands | nld-000 | aanmaken |
Nederlands | nld-000 | aansteken |
Nederlands | nld-000 | doen ontbranden |
Nederlands | nld-000 | in brand steken |
Nederlands | nld-000 | ontsteken |
Nederlands | nld-000 | ontsteking veroorzaken |
Nederlands | nld-000 | ontvlammen |
Nederlands | nld-000 | stoken |
polski | pol-000 | podpalić |
polski | pol-000 | rozpalić |
polski | pol-000 | zapalić |
português | por-000 | acalorar |
português | por-000 | acender |
português | por-000 | atear |
português | por-000 | atear fogo |
português | por-000 | incendiar |
português | por-000 | inflamar |
português | por-000 | irritar |
português | por-000 | queimar |
português | por-000 | tacar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | japichina |
Urin Buliwya | quh-000 | japichiy |
Chanka rimay | quy-000 | hapichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hapichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hapʼichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | japʼichiy |
Impapura | qvi-000 | japichina |
română | ron-000 | inflama |
русский | rus-000 | воспламенять |
русский | rus-000 | вызвать воспаление |
русский | rus-000 | вызывать воспаление |
русский | rus-000 | заже́чь |
русский | rus-000 | зажечь |
русский | rus-000 | зажигать |
русский | rus-000 | запали́ть |
русский | rus-000 | подже́чь |
русский | rus-000 | разжечь |
русский | rus-000 | разжигать |
slovenčina | slk-000 | podpáliť |
slovenčina | slk-000 | vznietiť |
slovenčina | slk-000 | zapáliť |
español | spa-000 | alumbrar |
español | spa-000 | atizar |
español | spa-000 | enardecer |
español | spa-000 | encender |
español | spa-000 | encender el fuego |
español | spa-000 | encender fuego |
español | spa-000 | encender luz o fuego |
español | spa-000 | incendiarse |
español | spa-000 | inflamar |
español | spa-000 | inflamarse |
español | spa-000 | originarse |
español | spa-000 | pegar fuego a |
español | spa-000 | prender fuego |
español | spa-000 | prendér la luz |
español | spa-000 | producirse |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòamimuca:ówa |
Fräiske Sproake | stq-000 | Stik |
Fräiske Sproake | stq-000 | oansette |
Fräiske Sproake | stq-000 | opstekke |
Fräiske Sproake | stq-000 | rooje |
svenska | swe-000 | antända |
svenska | swe-000 | antändas |
svenska | swe-000 | bli inflammerad |
svenska | swe-000 | sätta eld på |
svenska | swe-000 | sätta fyr på |
svenska | swe-000 | sätta i brand |
svenska | swe-000 | tända |
svenska | swe-000 | upptända |
svenska | swe-000 | uppväcka |
తెలుగు | tel-000 | తగులబెట్టు |
తెలుగు | tel-000 | మంటబెట్టు |
Türkçe | tur-000 | tahrik etmek |
Türkçe | tur-000 | tutuşturmak |
Türkçe | tur-000 | uyandırmak |
Türkçe | tur-000 | yakmak |
українська | ukr-000 | спалахувати |
українська | ukr-000 | схвилювати |
tiếng Việt | vie-000 | phóng hoả |
tiếng Việt | vie-000 | đốt |
廣東話 | yue-000 | 焚燒 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bakar |