| čeština | ces-000 |
| svalit se | |
| čeština | ces-000 | klopýtnout |
| čeština | ces-000 | plácnout sebou |
| čeština | ces-000 | sjet |
| čeština | ces-000 | skulit se |
| čeština | ces-000 | skutálet se |
| čeština | ces-000 | skácet se |
| čeština | ces-000 | spadnout |
| čeština | ces-000 | svézt se |
| čeština | ces-000 | upadnout |
| čeština | ces-000 | žuchnout |
| Deutsch | deu-000 | purzeln |
| Deutsch | deu-000 | umfallen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenbrechen |
| Ellinika | ell-003 | kyliemai |
| English | eng-000 | collapse |
| English | eng-000 | fall over |
| français | fra-000 | tomber |
| italiano | ita-000 | capitombolare |
| italiano | ita-000 | fare un capitombolo |
| italiano | ita-000 | ruzzolare |
| italiano | ita-000 | stramazzare |
| latine | lat-000 | procido |
| Nederlands | nld-000 | duikelen |
| Nederlands | nld-000 | kieperen |
| Nederlands | nld-000 | tuimelen |
| русский | rus-000 | грохнуться |
| русский | rus-000 | завалиться |
| русский | rus-000 | плюхнуть |
| русский | rus-000 | повалиться |
| русский | rus-000 | провалиться |
| русский | rus-000 | рухнуть |
| русский | rus-000 | свалиться |
| русский | rus-000 | скатиться |
| slovenčina | slk-000 | robiť kotrmelec |
| slovenčina | slk-000 | spadnúť |
| slovenčina | slk-000 | zvaliť sa |
| español | spa-000 | caerse |
| español | spa-000 | dar volteretas |
| español | spa-000 | rodar |
| español | spa-000 | tropezar |
| svenska | swe-000 | falla |
| svenska | swe-000 | ramla |
| svenska | swe-000 | trilla |