| čeština | ces-000 |
| svědomitý | |
| български | bul-000 | добросъвестен |
| čeština | ces-000 | pečlivý |
| čeština | ces-000 | poctivý |
| čeština | ces-000 | přesný |
| čeština | ces-000 | spolehlivý |
| čeština | ces-000 | úzkostlivý |
| dansk | dan-000 | pligtopfyldende |
| dansk | dan-000 | samvittighedsfuld |
| Deutsch | deu-000 | gewissenhaft |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| English | eng-000 | conscientious |
| English | eng-000 | conscionable |
| English | eng-000 | defensible |
| English | eng-000 | dutiful |
| English | eng-000 | earnest |
| English | eng-000 | scrupulous |
| English | eng-000 | studious |
| English | eng-000 | thorough |
| suomi | fin-000 | tunnollinen |
| suomi | fin-000 | tunnontarkka |
| français | fra-000 | consciencieux |
| Српскохрватски | hbs-000 | са́вестан |
| Српскохрватски | hbs-000 | са́вјестан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sávestan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sávjestan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | adil |
| íslenska | isl-000 | samviskusamur |
| italiano | ita-000 | acribia |
| italiano | ita-000 | coscienzioso |
| italiano | ita-000 | diligente |
| italiano | ita-000 | scrupoloso |
| latine | lat-000 | diligens |
| latine | lat-000 | per-diligens |
| latine | lat-000 | religiosus |
| latine | lat-000 | severus |
| latviešu | lvs-000 | apzinīgi |
| Nederlands | nld-000 | angstvallig |
| Nederlands | nld-000 | consciëntieus |
| Nederlands | nld-000 | gewetensvol |
| Nederlands | nld-000 | scrupuleus |
| Nederlands | nld-000 | zorgvuldig |
| فارسی | pes-000 | باوجدان |
| فارسی | pes-000 | وظیفهشناس |
| polski | pol-000 | skrupulatny |
| polski | pol-000 | sumienny |
| português | por-000 | consciencioso |
| русский | rus-000 | аккуратный |
| русский | rus-000 | дельный |
| русский | rus-000 | добросо́вестный |
| русский | rus-000 | добросовестный |
| русский | rus-000 | исполнительный |
| русский | rus-000 | исправный |
| русский | rus-000 | совестливый |
| русский | rus-000 | созна́тельный |
| русский | rus-000 | че́стный |
| español | spa-000 | concienzudo |
| svenska | swe-000 | plikttrogen |
| svenska | swe-000 | samvetsgrann |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีสติรู้ผิดรู้ชอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีใจเที่ยงธรรม |
