| čeština | ces-000 |
| s výjimkou | |
| hanácké | ces-002 | s výjimkou |
| English | eng-000 | aside from |
| English | eng-000 | barring |
| English | eng-000 | but |
| English | eng-000 | except |
| English | eng-000 | except for |
| English | eng-000 | excepted |
| English | eng-000 | excepting |
| English | eng-000 | save |
| italiano | ita-000 | eccetto |
| italiano | ita-000 | escluso |
| italiano | ita-000 | tranne |
| latine | lat-000 | cum exceptione |
| Nederlands | nld-000 | bij uitzondering |
| Nederlands | nld-000 | ongerekend |
| Nederlands | nld-000 | op ... na |
| Nederlands | nld-000 | uitgezonderd |
| Nederlands | nld-000 | uitzonderen |
| polski | pol-000 | z wyjątkiem |
| slovenčina | slk-000 | s výnimkou |