| čeština | ces-000 |
| synkopovaný | |
| čeština | ces-000 | obměněný synkopami |
| čeština | ces-000 | provedený v synkopách |
| Deutsch | deu-000 | synkopiert |
| Deutsch | deu-000 | synkopierte |
| Deutsch | deu-000 | synkopisch |
| English | eng-000 | syncopated |
| hiMxI | hin-004 | wAlaparivarwiwa |
| italiano | ita-000 | contrametrico |
| italiano | ita-000 | sincopato |
| română | ron-000 | sincopat |
| slovenčina | slk-000 | synkopovaný |
| українська | ukr-000 | синкопується |